Asco 374 Serie Instrucciones De Puesta En Marcha Y Mantenimiento página 7

Installasjons- og vedlikeholdsinstrukser
3/2 NC, NO og U magnetventiler, direkteoperert, hus av messing
eller rustfritt stål, 1/4" eller dempeleddfeste (port 3: 1/8), serie 374
BESKRIVELSE
Serie 374 ventiler er tilgjengelig som følger:
- Versjon med gjengede ¼" koplinger, 3 porter NC (normalt
lukket), NO (normalt åpen) og U (universal), hus av messing
eller rustfritt stål.
- Versjon med dempeleddfeste, NC, messinghus, for monte-
ring på:
. enkle eller skjøtbare montasjeskinner, 1/4,
. enkel montasjeskinne av aluminium eller rammefesteskinne,
1/2.
- Monteringsbrakett versjon NC (S374), pneumatisk grense-
snitt ISO 15218 (CNOMO E06.05.80, størrelse 30).
ATEX 94/9/EC-versjoner:
Se "Spesielle vilkår for sikker bruk":
SPESIELLE VILKÅR FOR SIKKER BRUK
For spoleoperatører i henhold til ATEX 49/9/EC, må bruks-
anvisningen gitt i de spesifi kke installasjonsinstruksene som
kommer sammen med produktet strengt overholdes.
Versjoner med dempeleddfeste:
- Messing montasjeskinner: Montering av en standard mag-
netventil med IP65-vern eller spoleoperatører for eksplosive
atmosfærer i henhold til ATEX med prefi ksene «SCDU»,
«NK», «PV», «EM», «ZN».
INSTALLERING
ASCO Numatics-komponenter er kun beregnet på bruk innen-
for de tekniske karakteregenskapene som er spesifi sert på
navneplaten. Det kan oppstå skade når væsker stivner over
den angitte minstetemperaturen.
Endringer i utstyret er kun tillatt etter rådføring med produ-
senten eller dennes representant. Før installering må trykket
reduseres og rørsystemet rengjøres innvendig.
Utstyret kan monteres i enhver stilling.
Strømningsretningen og rørtilkoplingen av ventiler er indikert
på huset.
Rørkoblingene må være i samsvar med størrelsen angitt på
navneplaten og satt på deretter.
FORSIKTIG:
• Reduksjon av koblingene kan føre til feil bruk eller svikt.
• For å beskytte utstyret bør du installere en sil eller et fi lter
som passer for betjening av inntaket så nært produktet som
mulig.
• Hvis det brukes tape, glassfuss, spray eller tilsvarende
smøremiddel for stramming, må du unngå at det kommer
partikler inn i systemet.
• Bruk riktig verktøy og plasser nøkler så nær tilkoblingspunk-
tet som mulig.
• For å unngå skade på utstyret må rørkoblingene IKKE
TREKKES TIL FOR STRAMT.
• Ikke bruk ventilen eller spolen som vektstang.
• Rørkoblingene må ikke legge noen vekt, moment eller
belastning på produktet.
ELEKTRISK TILKOBLING
Elektriske koplinger må bare gjøres av faglært personale
1
3 2
2
3 1
og må være i samsvar med lokale forskrifter og standarder.
FORSIKTIG:
• Slå av strømtilførselen og gjør den elektriske kretsen og de
spenningsførende delene strømløse før arbeidet starter.
• Alle elektriske polklemmer må strammes forsvarlig i henhold
til standardene før de settes i bruk.
• Avhengig av spenningen må elektriske komponenter være
utstyrt med jording og tilfredsstille lokale forskrifter og stan-
darder.
Utstyret kan ha en av følgende elektriske kontakter:
• Spadeformede stikkontakter i henhold til ISO-4400 (når den
er korrekt montert gir denne kontakten IP-65-vern).
SETTE I DRIFT
Før systemet settes under trykk må en elektrisk test utføres
først. For magnetventiler skal du energisere spolen et par
ganger og høre et metallklikk som signal på at elektromag-
neten virker.
SERVICE
De fl este spoleventilene er utstyrt med spoler beregnet på
kontinuerlig drift. For å redusere muligheten for skade på
personer eller eiendom må man ikke berøre spolen, som kan
bli varm under normale driftsforhold. Hvis magnetventilen er
lett tilgjengelig må installatøren sette opp vern som forhindrer
tilfeldig kontakt.
STØY
Støynivået avhenger av bruksområdet, mediet og karakteren
av utstyret som brukes. Nøyaktig fastsettelse av støynivået
kan bare gjøres av brukeren som har ventilen installert i sitt
system.
VEDLIKEHOLD
Vedlikehold av ASCO Numatics-produkter avhenger av
betjeningsforholdene. Periodisk rengjøring anbefales. Tids-
punktene for dette vil avhenge av midlene som brukes og
serviceforholdene. Under service bør komponenter under-
søkes for overdreven slitasje. Et fullstendig sett med interne
deler er tilgjengelig som et reservedelssett. Hvis det oppstår
et problem under installasjon/vedlikehold eller hvis du er i tvil
må du ikke nøle med å ta kontakt med ASCO Numatics eller
dennes autoriserte representanter.
DEMONTERING AV VENTILEN
Demontering skal skje i riktig rekkefølge. Vær spesielt opp-
merksom på perspektivsnittene for identifi sering av deler.
(Ingen reservedeler i sett for serier S374/CNOMO 30, fjern
og bytt ut spoleoperatøren omnødvendig)
1. Ta av festeklammen (1) og fjern spolen (2).
2. Skru løs kjernerøret (4) og fjern det fra ventilhuset (9).
3. Fjern kjernen, kjerneskinnen og fjærenheten (5) (6) (7) samt
o-ringen (8).
4. Versjon med manuell operatør: fjern holderen (10) for å
frigjøre støtstangen på den manuelle operatøren (12) og
14
NO
3/2 NC, NO og U magnetventiler, direkteoperert, hus av messing
eller rustfritt stål, 1/4" eller dempeleddfeste (port 3: 1/8), serie 374
o-ringen (11).
5. Alle deler er nå tilgjengelige for rengjøring eller utskifting.
REMONTERING AV VENTILEN
Remonter i motsatt rekkefølge av demonteringen og vær
spesielt oppmerksom på perspektivsnittene for identifi sering
og skifte av deler.
Sørg for at festeklemmen er korrekt plassert på JMX-spolen
(se tegning).
MERK:
1. Smør alle pakninger/o-ringer med silikonfett av høy kvalitet.
2. Etter vedlikehold skal du bruke magnetventilen et par gan-
ger for at den fungerer som den skal.
Versjon med dempeleddfeste:
Stram de 4 festeskruene til det indikerte momentet "A".
3834993
Installasjons- og vedlikeholdsinstrukser
15
1
NO
3 2
2
3 1
3834993