support.dell.com
®
MS-DOS
Microsoft Disk Operating System
(Sistema operativo de disco de Microsoft)
MTBF
mean time between failures (tiempo pro-
medio entre fallas)
mV
milivoltio(s)
NIC
network interface controller (controlador
de interface de red)
NiCad
níquel-cadmio
NiMH
hidruro de níquel-metal
NMI
nonmaskable interrupt (interrupción no
enmascarable)
NNM
Network Node Manager (administrador
de nodos de red)
ns
nanosegundo(s)
NTFS
NT File System (sistema de archivos NT)
NVRAM
nonvolatile random-access memory
(memoria no volátil de acceso aleatorio)
OS/2®
Operating System/2 (sistema operativo/2)
OTP
one-time programmable (programable
una sola vez)
PAL
Programmable Array Logic (lógica de arre-
glo programable)
PCI
Peripheral Component Interconnect (in-
terconexión de componentes periféricos)
PCMCIA
Personal Computer Memory Card Inter-
national Association (Asociación
internacional de fabricantes de tarjetas de
memoria para ordenadores personales)
PGA
pin grid array (arreglo de malla de patas)
POST
Power-On Self-Test (autoprueba de
encendido)
ppm
páginas por minuto
PQFP
plastic quad flat pack (encapsulado plano
cuadrado de plástico)
PSDB
power-supply distribution board (tarjeta
de distribución de fuente de alimentación)
PS/2
power supply paralleling board (tarjeta de
fuentes de alimentación paralelas)
PVC
polyvinyl chloride (cloruro de polivinilo)
QIC
quarter-inch cartridge (cartucho de un
cuarto de pulgada)
RAID
redundant arrays of independent disks
(matrices redundantes de discos
independientes)
RAM
random-access memory (memoria de
acceso aleatorio)
RAMDAC
random-access memory digital-to-analog
converter (convertidor digital a analógico
con memoria de acceso aleatorio)
RCU
Resource Configuration Utility (utilidad de
configuración de recursos)
Abreviaturas y siglas
5