EHEIM ecco comfort 2234 Manual De Usuario página 39

SK PL H CZ GR P
SLO
CHIN RUS
™˘¯·ÚÈÛÙÔ‡ÌÂ
Ôχ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ó¤Ô˘ ÙÔ˘ Ê›ÏÙÚÔ EHEIM ecco Ô˘ ı· Û·˜
ÂÈÛÂÈ Ì ٷ ÔχÏ¢ڷ ÚÔÙÂÚ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘ Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ¯Ú‹ÛË Î·È ÔÈfiÙËÙ·.
¶ÚÔËÁ̤ÓË Ù¯ÓÔÏÔÁ›· ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ·ÏÔ‡ÛÙ·ÙÔ ¯ÂÈÚÈÛÌfi ηÈ
¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ ‰È¿Ï·ÛË Â›Ó·È Ù· ÂÍ·›ÚÂÙ· ÁÓˆÚ›ÛÌ·Ù· Ù˘ Ó¤·˜ ÁÂÓ¿˜
Ê›ÏÙÚˆÓ EHEIM. ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÌÈ·˜ ÂÓÙ·ÙÈ΋˜ ÂͤÏÈ͢ Ô˘ ‰ÈηÈÒÓÂÈ ·fi οıÂ
·Ô„Ë ÙȘ Ú·ÎÙÈΤ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÓ˘‰ÚÂÈfiÊÈÏÔ˘.
◊‰Ë ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Û¯‹Ì· ÙÔ˘ Ê›ÏÙÚÔ˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÌÈ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ù¯ÓÈ΋
·ÓÙ›ÏË„Ë. ∏ Ú·ÎÙÈ΋ Ï·‚‹ ÂÎÏËÚÒÓÂÈ ‰È¿ÊÔÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ˆ˜ ÌÔ¯Ïfi˜
ÔÏÏ·ÏÒÓ Û˘Ó·ÚÙ‹ÛÂˆÓ ÊÔÚËÙÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜: ÃÚËÛÈ̇ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ
ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË Ù˘ ÂÓۈ̷و̤Ó˘ ·Ó·ÚÚfiÊËÛ˘
ÂÁηٿÛÙ·ÛË Î·È ¤ÂÈÙ· ·fi ÂÚÁ·Û›Â˜ ηı·ÚÈÛÌÔ‡. ∂ÈϤÔÓ, ·fi ÙÔ ·Á·ÏÈ Ù˘ Ï·‚‹˜ ÙÔ Ê›ÏÙÚÔ ·ÓÔ›ÁÂÈ
‡ÎÔÏ· Ì ÌÈ· ΛÓËÛË ÙÔ˘ ¯ÂÚÈÔ‡
∆Ô Û‡ÛÙËÌ· Ê›ÏÙÚÔ˘ Â›Ó·È Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ Ì ‰ÈËıËÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi Î·È ·fi Ù¯ÓÈ΋˜ ·fi„ˆ˜ ¤ÙÔÈÌÔ ÁÈ· ¿ÌÂÛË
¯Ú‹ÛË. ¶Ú·ÎÙÈο οÓÈÛÙÚ· Ê›ÏÙÚÔ˘, Û˘Ó‰¤ÛÂȘ ÛˆÏ‹ÓˆÓ ·ÛÊ·Ï›·˜ Î·È ÛÙÚfiÊÈÁÁ˜ ‰ÈÎÏ›‰·˜ οÓÔ˘Ó ÙÔÓ
¯ÂÈÚÈÛÌfi Î·È ÙËÓ Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ·Ó‡ÎÔÏË. ÿÚË ÛÙËÓ ÂÓ·ÚÌÔÓÈṲ̂ÓË Û¯¤ÛË ÌÂٷ͇ ÈÛ¯‡Ô˜ Ù˘ ·ÓÙÏ›·˜ Î·È fiÁÎÔ˘
·ÚÔ¯‹˜ ÙÔ Ê›ÏÙÚÔ EHEIM ecco ÊÚÔÓÙ›˙ÂÈ ÁÈ· Ì·ÎÚfi¯ÚÔÓÔ Î·ı·ÚÈÛÌfi Û ‰È·Ú΋ ·Ó·Î‡ÎψÛË Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓÔ
ÂÌÏÔ˘ÙÈÛÌfi Ì Ô͢ÁfiÓÔ ÛÙÔ ÓÂÚfi ÙÔ˘ ÂÓ˘‰Ú›Ԣ. ∞˘Ù¿ ÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ÂÁÁ‡ËÛË ÌÈ·˜ ȉ·ÓÈ΋˜ ‰È‡ÏÈÛ˘ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡
Î·È ÂÈÙ˘¯‹ ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ ÂÓ˘‰Ú›Ԣ.
¡· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÌfiÓÔ Û ÎÏÂÈÛÙÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜.
¶ÚÔÙÔ‡ ‚Ô˘Ù‹ÍÂÙ ٷ ¯¤ÚÈ· Û·˜ ÛÙÔ ÓÂÚfi ÙÔ˘
ÂÓ˘‰Ú›Ԣ ·ÔÛ˘Ó‰¤ÛÙ ·fi ÙÔ Ú‡̷ fiϘ ÙȘ
ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ Û˘Û΢¤˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ÓÂÚfi.
∆Ô Î·ÏÒ‰ÈÔ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ Û‡Ó‰ÂÛ˘ Ù˘ Û˘Û΢‹˜
‰ÂÓ Âȉ¤¯ÂÙ·È ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË.
ªÂ Ù˘¯fiÓ ‚Ï¿‚Ë ÙÔ˘ ηψ‰›Ô˘ ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ë
ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ¯Ú‹ÛË Ù˘ Û˘Û΢‹˜.
∞¢ı˘Óı›Ù ÛÙÔÓ ÂȉÈÎfi ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ ‹ ÛÙÔ
Ù¯ÓÈÎfi Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô EHEIM Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Û·˜.
µÏ¤ Ù˘¯‹ ÙÔ˘ ÂÍÒÊ˘ÏÏÔ˘:
³ ∫Ô¯ÏȈÙfi˜ Î¿Ï˘Î·˜ · ·ÎÚÔۈϋÓÈÔ ·Ó·ÚÚfiÊËÛ˘ Î·È ›ÂÛ˘ » ÎÂÊ·Ï‹ ·ÓÙÏ›·˜
·Ó¿Û¯ÂÛ˘ ´ ‰·ÎÙ‡ÏÈÔ˜ ÛÙÂÁ·ÓfiÙËÙ·˜ ² ¤ÓıÂÙ˜ ʇÛÈÁÁ˜ Ê›ÏÙÚÔ˘ ¶ ‰ÈËıËÙÈÎfi ›ÏËÌ· º Ù˙›‚·
¿ÓıÚ·ÎÔ˜ ¾ ÛÙڈ̿ÙÛ· Ê›ÏÙÚÔ˘ µ ÌÔ¯Ïfi˜ ÔÏÏ·ÏÒÓ Û˘Ó·ÚÙ‹ÛÂˆÓ ¸ Ô‰ËÁfi˜ ¹ Î¤Ï˘ÊÔ˜ Ê›ÏÙÚÔ˘
Ï·ÛÙȯ¤ÓÈÔ Ù·Î¿ÎÈ.
ı¿Ï·ÌÔ˜ ·ÓÙÏ›·˜
ı·Ï¿ÌÔ˘ ¿ÓÙÏËÛ˘
© ·Ó·ÚÚÔÊËÙÈÎfi˜ ۈϋӷ˜ Ì οÓÈÛÙÚÔ Ê›ÏÙÚÔ˘ ©
21
E
, Ë ÔÔ›· ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÌÈ· ‡ÎÔÏË ÂÎΛÓËÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÛÙËÓ
2
Î·È ÎÏ›ÓÂÈ ·Ï¿ Ì ٷ˘Ùfi¯ÚÔÓ· ·ÛÊ·Ï‹ Û˘ÁÎÚ¿ÙËÛË
3
Â͈ıËÙ‹Ú·˜ (ÚÔ‰¿ÓÈ) ·ÓÙÏ›·˜
2 ÂÚÈÎfi¯ÏÈ· Ú·ÎfiÚ
22
I DK FIN N S NL
comfort
°È· ÙËÓ ÛˆÌ·ÙÈ΋ Û·˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Û˘ÓÈÛÙԇ̠ӷ Û¯ËÌ·Ù›˙ÂÈ
ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ Û‡Ó‰ÂÛ˘ ÌÈ· ıËÏÈ¿ ÛÙ·Ï¿ÁÌ·ÙÔ˜ (ÎÔÈÏÈ¿) ÁÈ·
Ó· ÛÙ·Ï¿˙Ô˘Ó ÂΛ Ù· Ù˘¯fiÓ ÓÂÚ¿ Ô˘ ÙÚ¤¯Ô˘Ó ηٿ Ì‹ÎÔ˜
ÙÔ˘ ηψ‰›Ô˘ Î·È Ó·
ÌË Ì·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔÓ
ÚÂ˘Ì·ÙÔ‰fiÙË (Ú›˙·).
°È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·,
¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙÂ
¤Ó· ÔÏÏ·Ïfi
ÚÂ˘Ì·ÙÔ‰fiÙË Ô˘
Ó· ÙÔÔıÂÙËı› ÛÂ
„ËÏfiÙÂÚÔ ÛËÌ›Ô
·fi ÙËÓ Û‡Ó‰ÂÛË
Ú‡̷ÙÔ˜ ÙÔ˘
£ËÏÈ¿
Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ Ê›ÏÙÚÔ˘.
Ì›ÏÈ· Ì ¤ÓÛÊ·ÈÚÔ Îψ‚›ÛÎÔ
2 ÛÙÚfiÊÈÁÁ˜ ‰ÈÎÏ›‰·˜
È¿ÛÙÚ· ‚ÂÓÙÔ‡˙·˜.
F D
GB
.
1
IN OUT
∫·ÏÒ‰ÈÔ
Û‡Ó‰ÂÛ˘
º›ÏÙÚÔ
¿ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·
Î¿Ï˘ÌÌ·
ÙfiÍÔ ÂÎÚÔ‹˜