работы или рассмотрите вариант альтернативного
средства защиты органов дыхания.
Пользователь должен быть чисто выбрит в месте
контакта средства защиты органов дыхания с лицом.
Во время работы в условиях низких температур
окружающей среды необходимо использовать лицевой
щиток с защитой от запотевания (52 30 01).
МАРКИРОВКА
3M 1 BT N (1 – оптический класс, BT – удар средней
энергии при экстремальных температурах (-5°C и +55°C),
N – устойчивость к запотеванию)
3M EN166BT (удар средней энергии при экстремальных
температурах (-5°C и +55°C) BT)
3M EN175B (удар средней энергии B)
3M EN12941 TH3 (номинальный коэффициент защиты
500, требования повышенной прочности для воздушного
шланга и соединений)
3M EN12941 TH2 (номинальный коэффициент защиты 50,
требования средней прочности для воздушного шланга и
соединений)
3M EN14594 2B/3B (номинальный коэффициент защиты
50/200, требования повышенной прочности)
Дополнительная
маркировка
стандартам.
= Прочтите инструкцию по эксплуатации
перед применением
= Для безопасной утилизации загрязненного
изделия следуйте требованиям
законодательства РФ по утилизации
опасных отходов. Данные изделия
запрещается утилизировать совместно с
бытовыми отходами.
ПОДГОТОВКА К ЭКСПЛУАТАЦИИ
Внимательно проверьте комплектность изделия (см.
Рис A:1), целостность и правильность сборки, любые
поврежденные или дефектные части должны быть
заменены перед эксплуатацией.
Сварочный щиток устойчив к теплу, но он может
загореться или расплавиться при контакте с открытым
пламенем или очень горячими предметами. Для
минимизации этого риска держите щиток чистым.
ЭКСПЛУАТАЦИЯ
Отрегулируйте
сварочный
с
Вашими
индивидуальными
достижения максимального комфорта и защиты. (см. Рис
B:1 - B:4). Сварочный щиток имеет две регулировочные
ручки, которые работают независимо друг от друга.
Регулировочная ручка с правой стороны щитка отвечает
за изменение силы трения при поднятии и опускании
щитка, а с левой за положение «парковка». Поворачивая
правую регулировочную ручку по часовой стрелке,
увеличиваем усилие трения при поднятии и опускании
щитка. Поворачивая левую регулировочную ручку по
часовой стрелке, меняем силу, удерживающую щиток в
поднятом положении (позиция «парковка»). Внимание!
Если эта регулировочная ручка сильно зажата, то позиция
«парковка» не будет функционировать должным образом.
(смотри рис. К:1-К:2).
3M™ Speedglas™ 9100FX Air
Отрегулируйте и подгоните Блок Подачи Воздуха так,
как это описано в соответствующей инструкции по
эксплуатации.
Отрегулируйте
по размеру Вашего лица. (см. Рис H:8) Отражатель
воздуха (часть No 535000) распределителя воздуха для
сварочного щитка 3M™ Speedglas™ 9100FX может быть
относится
к
другим
щиток
в
соответствии
особенностями
для
лицевое
уплотнение
установлен для изменения распределения воздушного
потока внутри щитка. (см. Рис J:1)
Для достижения запланированного коэффициента
защиты важно, что бы лицевое уплотнение было
правильно установлено и подогнано. Не снимайте
сварочный щиток и/или не выключайте подачу воздуха
до выхода из загрязненной зоны.
ОЧИСТКА
Очистку сварочного щитка производите водой с мылом.
Что
бы
не
повредить
растворители для его очистки. Очистку защиты головы
производите в соответствии с инструкцией по стирке
на ярлыке.
ОБСЛУЖИВАНИЕ
Замена:
•
пластины щитка см. Рис (C:1-C:4)
•
сварочного фильтра см. Рис (D:1 -D:4)
•
оголовья см. Рис (E:1)
•
накладки на оголовье см. Рис (F:1)
•
защиты головы см. Рис (G:1)
Замененные части должны быть утилизированы в
соответствии с местными нормативными актами.
3M™ SPEEDGLAS™ 9100FX AIR
Замена лицевого уплотнения см. Рис (H:1) обзор, (H:2-H:6)
последовательность
установки,
установка.
ХРАНЕНИЕ И ТРАНСПОРТИРОВКА
Температура хранения от - 30°C до +70°C
относительная влажность не выше 90%
упаковка подходит для транспортировки изделия.
Дата изготовления указана на корпусе щитка. Срок
службы данного изделия составляет 5 лет с даты
изготовления. При наличии повреждений изделие должно
быть немедлено заменено.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
ВЕС:
Сварочный щиток с боковыми
окошками (без оголовья и сварочного
светофильтра):
Сварочный щиток с воздуховодом и
боковыми окошками (без оголовья
и сварочного светофильтра):
Оголовье
ПОЛЕ ЗРЕНИЯ:
Защитная пластина:
Температура эксплуатации:
Размер головы:
МАТЕРИАЛ
Щиток:
Серебристая фронтальная
пластина:
Боковые окошки:
Оголовье:
Юридический адрес изготовителя: 3M Швеция АВ,
ул. Эрнста Хедлунда 35, Гагнеф, SE-785 30 Швеция.
Сделано в Швеции
щиток,
не
применяйте
(H:7)
правильная
+70 °C
-30 °C
. Оригинальная
<90%
430 г
640 г
135 г
100 x 170 мм
-5°C до +55°C
50-64
PPA
PA
PC
PA, PP, TPE, PE
7