Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
P u e s t a e n m a r c h a y a j u s t e s p r e v i o s
de 20 kHz, por razones de frecuencia. Por eso es necesario tener en
cuenta la curva de respuesta (Derating Curve) de la sonda en cuestión.
La elección del punto de masa en el objeto de medida (DUT) es muy
importante, al presentar tensiones pequeñas. El punto de toma de
masa, debe estar siempre lo más próximo posible al punto de medida.
En caso contrario, el resultado de la medición puede quedar falseado
por corrientes de masa que fluyen por cables de masa o por partes del
chasis. Los cables de masa de las sondas también son un punto muy
crítico. Estos deben ser lo más cortos y gruesos posible.
Al conectar el cabezal de una sonda a un borne BNC, es
preferible utilizar un adaptador BNC. Con ello se evitan
ade in
COMP .
problemas de masa y de adaptación y compensación.
rmany
TESTER
Si aparecen tensiones de zumbido o de ruido en el circuito de medida
(especialmente con coeficientes de deflexión Y pequeños), pueden ser
resultado de una múltiple toma de tierra, ya que en este caso podrían
correr corrientes de compensación por los blindajes de los cables de
medida (caída de tensión entre las conexiones de protección, producida
por otros aparatos de red, p.ej. generadores de señal con condensa-
dores antiparásitos).
4 Puesta en marcha y ajustes previos
Antes de la primera utilización debe asegurarse una correcta cone-
xión entre la conexión de protección (masa del aparato) y el conducto
de protección de red (masa de la red eléctrica) por lo que se deberá
conectar el aparato a la toma de red con ayuda del cable de red original
suministrado.
Mediante el conmutador rojo de red POWER, se pone en funcionamien-
to el aparato, iluminándose en un principio varios diodos luminosos.
Entonces el osciloscopio realiza una autorutina de test. Si se detecta
algún error, se emiten 5 pitidos. En este caso, es conveniente enviar el
osciloscopio a un servicio técnico oficial de HAMEG. Después de rea-
lizar la rutina de test, el equipo se ajusta según los ajustes utilizados
en el último trabajo.
Si después de unos 20 segundos de tiempo de calentamiento no se
visualiza ningún trazo, es recomendable pulsar la tecla AUTOSET. Si
se visualiza el trazo, se ajusta, si fuera necesario, una luminosidad
adecuada y nitidez máxima , con las teclas de ADJUST "+" y "-" y la
tecla SELECT.
A efectos de cuidados del tubo de rayos catódicos (TRC), es aconsejable
trabajar justo con una luminosidad de trazo suficiente, para la tarea
que se pretende realizar. Se debe tener especial cuidado, al trabajar
con un trazo en forma de punto (p.ej. modo XY). Si el trazo es ajustado
con demasiada intensidad, se puede dañar la capa de fósforo. Además
es perjudicial para el equipo, si este se enciende y apaga rápidamente
y consecutivamente.
Se recomienda pulsar la tecla AUTOSET, antes de empezar con las
tareas de medición. En la zona TRIGGER debería estar pulsada (e
iluminada) la tecla AC y CH1 (canal1).
4.1
Rotación de la traza TRACE
A pesar del blindaje metálico alrededor del TRC, no es posible ex-
cluir todas las influencias magnéticas de tierra sobre el trazo. Estas
varían según la situación del osciloscopio en el puesto de trabajo.
Entonces el trazo no va paralelo a las líneas de la retícula. Se puede
52
Reservado el derecho de modificación
DUAL
DUAL
ADD
ADD
XY
XY
COMP
COMP
±10 V
pp
∼ 50 Hz
VOLTS / DIV
.2
.1
.5
50
3
VAR
20
1
1
10
2
2
5
5
5
ajustar el trazo algunos grados respecto a la línea de retícula (ver:
Mandos de control).
5
2
10
10
1
20
4.2
Uso y ajuste de las sondas
V
mV
6
Para que la sonda utilizada
DC
DC
proporcione la señal lo más
AC
GND
AC
verídicamente posible, esta se
deberá adaptar a la impedancia
CH 1
de entrada del amplificador ver-
X-INP
tical. Un generador incorporado
en el HM400, suministra para
INPUTS
ello una señal rectangular con
1 MΩ II 15 pF
!
max.
una señal con tiempo de subida
400 V
CAT I
p
<
muy corto (
5 ns en la salida de aprox. 0,2 V
puede modificar con el mando de la base de tiempos TIME/DIV (ver:
Mandos de control). La señal rectangular se suministra por las dos
lengüetas situadas en la parte inferior del panel de mandos del equipo.
Las lengüetas suministran una tensión de aprox. 0,2 V
10 : 1. La tensión corresponde a una amplitud de imagen de 4 cm de
altura, si el atenuador de entrada del osciloscopio está ajustado al
coeficiente de deflexión de 5 mV/DIV.
4.3
Ajuste a 1 kHz
El ajuste de este condensador (C-trimer) compensa (en baja frecuen-
cia) la carga capacitiva de la entrada del osciloscopio. Con este ajuste
el atenuador capacitivo obtiene la misma relación que un atenuador
óhmico. Esto da como resultado, la misma atenuación de la tensión
para frecuencias altas y bajas que para tensión continua. Este ajuste
no es necesario ni posible, con sondas 1 : 1 fijas o sondas conmutadas
a 1 : 1. Una condición para el ajuste, es que el trazo vaya paralelo a
las líneas horizontales de la retícula (ver: Rotación del trazo TRACE).
Conectar la sonda atenuadora 10 : 1 a la entrada que se desea com-
pensar (p.ej. INPUT CH1) , no tener pulsada ninguna tecla, conmutar el
acoplamiento de entrada a DC, ajustar el conmutador del atenuador de
entrada (VOLTS/DIV) a 4 DIV de altura de señal (5 mV/DIV en atenuación
10 : 1) y el conmutador de la base de tiempos (TIME/ DIV.) a 0,2 ms/DIV
(ambos mandos en sus posiciones calibradas), conectar la sonda a la
lengüeta de PROBE ADJ, como se muestra en la imagen.
En la pantalla aparecen dos períodos. Seguidamente hay que ajustar
el trimer de compensación de baja frecuencia, cuya localización se
describe en la información adjunta a la sonda.
El trimer se ajusta con el destornillador aislado que se adjunta, hasta
que las crestas planas de la señal rectangular vayan exactamente
paralelos a las líneas horizontales de la retícula (ver dibujo 4).
incorrecto
La altura de la señal debe medir 4 DIV.(cm) ±0,12 DIV.(3%). Los flancos
de subida y caída de la señal, quedan invisibles durante este ajuste.
4.4
Ajuste a 1 MHz
Las sondas suministradas implementan unos elementos de correc-
ción, con cuya ayuda es posible ajustar, de forma óptima, la sonda en
el margen superior de la frecuencia límite del amplificador vertical.
Después del ajuste, no sólo se obtiene el ancho de banda máximo para
una utilización con sonda, sino también un retardo de grupo constante
al límite del margen. Con esto se reducen a un mínimo las distorsiones
VOLTS / DIV
.2
.1
TRIGGER
.5
50
20
CH 1
10
CH 2
5
2
LINE
1
20
V
mV
EXT
GND
INV
CH 2
PROBE ADJUST
1 kHz / 1 MHz
ca. 0.2 Vpp
) y cuya frecuencia se
pp
correcto
TIME / DIV
.2
.1
ms
.5
50
2
1
AC
2
5
DC
10
20
LF
.5
50
.1s
.2
.2s
.1
TV
HOLD
OFF
ON
Z-INP
EXT. TRIG / Z-INP
1 M
15
m
100
, para sondas
pp
incorrecto
Publicidad
Capítulos
