Hameg HM400 Manual página 62

M a n d o s d e C o n t r o l
30 PROBE ADJUST (Lengüeta de contacto)
Esta salida proporciona una señal con forma de onda rectangular de
1 kHz/1 MHz, útil para la compensación de frecuencia de sondas que
incorporan conmutadores de atenuación. La impedancia de salida es de
aprox. 50 Ω. Con una carga de alta impedancia (osciloscopio aprox. 1 MΩ,
multímetro digital aprox. 10 MΩ), se dispone de una tensión de salida de
aprox. 0,2 V (tensión alterna rectangular). Las diferentes tensiones
pp
seleccionables suministradas como ondas rectangulares, sirven para
el ajuste de la sonda y para su evaluación en el comportamiento en
frecuencia. No es importante la frecuencia de la señal ni su atenuación.
La frecuencia de la señal, depende del ajuste del coeficiente de desvío
CH I: 500 mV
de tiempo (base de tiempos). En el margen de 0,2 s/DIV hasta 100 µs/
DIV, se dispone de una frecuencia de señal de 1 kHz y en el margen de
50 µs/DIV hasta 100 ns/DIV se dispone de una frecuencia de señal de
1 MHz. Bajo el apartado de „Ajustes Previos y Puesta en Marcha" se
A N A L O G S C O P E
describe la aplicación más importante de esta señal.
PROBE ADJUST (Lengüeta de contacto)
En esta lengüeta de contacto que suministra una señal de salida, se
conecta la masa de la sonda.
31 EXT.TRIG / Z-INP (Borne BNC)
Esta entrada se utiliza para el disparo externo o para el funcionamiento
de la modulación Z. La impedancia de entrada es de 1 MΩ II 15 pf. El
contacto externo del borne BNC queda conectado galvánicamente con
el conducto de protección de red (masa). Mediante una pulsación sobre
28
la tecla Z-INP se puede variar la función de la entrada.
EXT.TRIG.
El borne BNC sólo actúa como entrada de señal para señales de dis-
28
paro externas, si la Tecla Z-INP
se determina con las teclas 16
modo de disparo externo, se anula la posibilidad de funcionar en modo
de modulación Z.
Z-INP
EL funcionamiento de modulación Z se hace posible, cuando la tecla
28
Z-INP está iluminada. La función de modulación Z no es posible en
combinación con los funcionamientos de „disparo externo" o de „Tester
de Componentes" y queda anulada de forma automática. Durante la
modulación Z se oscurece el trazo cuando se tiene niveles altos de TTL
(lógica positiva). No se permiten tensiones superiores a los +5 Voltios,
para la modulación Z.
32 Teclas MODE con funciones varias y LEDs
Conmutación de los modos de CH1 o CH2 (monocanal), DUAL (bicanal),
Suma, XY y Tester de Componentes. Bajo el modo de funcionamiento
de monocanal CH1 o CH2, una pulsación sobre la tecla DUAL origina la
conmutación a modo de funcionamiento DUAL (bicanal). La condición de
disparo presentada (fuente de disparo, pendiente de disparo y acopla-
miento de disparo) permanece; pero puede ser modificada. El cambio a
modo XY puede realizarse desde el modo de monocanal directamente,
pulsando la tecla de Modo XY. Una vez en modo XY, se puede volver a modo
DUAL, si se pulsa la tecla de Modo DUAL . El modo activo queda indicado
por la iluminación de la tecla MODE correspondiente .
CH1:
La tecla Mode CH1 se utiliza para activar la entrada de señal de canal 1
(CH1) o para acceder a la memoria de ajuste de los mandos de memoria
1. Si previamente no se estaba utilizando el disparo externo o el disparo
de red, el equipo posiciona, de forma automática, el disparo interno a
disparo con origen de señal del canal 1 y la fuente de disparo, se indica
16
por la tecla iluminada . El ajuste de la última función utilizada, del
14
mando VOLTS/DIV (CH1), permanece activo. Todos los elementos de
control, que se refieren a este canal, permanecen activos.
CH2:
La tecla Mode CH2 se utiliza para activar la entrada de señal de canal 2
(CH2) o para acceder a la memoria de ajuste de los mandos de memoria
2. Si previamente no se estaba utilizando el disparo externo o el disparo
62
Reservado el derecho de modificación
±10 V
COMP . pp
50 Hz
TESTER
no se ilumina. La fuente de disparo
.... 19 . Durante el funcionamiento en
POWER ! ADJUST SELECT
INTENS
+ +
FOCUS
TRACE
SAVE push long
RECALL
POSITION 1 POSITION 2
1
1–6
CH1 CH1
14 14
AUTOSET
2
CH2 CH2
VOLTS / DIV VOLTS / DIV
.2 .1 .2
.5 .5
3 50
DUAL DUAL VAR
20
1 1
10
2 2
ADD ADD
5
5 5
5 2
10 10
XY XY
1
20 20
V mV V
6
COMP COMP
DC DC
AC GND AC
CH 1
X-INP INPUTS
1 M II 15 pF
max.
400 V
p
!
CAT I
24 29 25 24 25
de red, el equipo posiciona, de forma automática, el disparo interno a
disparo con origen de señal del canal 2 y la fuente de disparo, se indica
17
por la tecla iluminada . El ajuste de la última función utilizada, del
14
mando VOLTS/DIV (CH2), permanece activo. Todos los elementos
de control, que se refieren a este canal, permanecen activos. DUAL
(Tecla Mode con indicación LED)
DUAL:
La pulsación sobre esta tecla activa el modo de presentación en pantalla
de los dos canales a la vez DUAL o para acceder a la memoria de ajuste
de los mandos de memoria 3 del equipo. El ajuste de la última función
utilizada, (fuente de disparo, pendiente de disparo y acoplamiento de
disparo) permanece; pero puede ser modificada. En modo DUAL se
tiene a disposición el modo chop o el modo alternado, como formas
de conmutación de canales. El estado activo de la tecla Mode DUAL se
muestra por la iluminación de la tecla DUAL.
Modo de funcionamiento DUAL (bicanal):
En modo de conmutación de canales "chop" (troceado), se conmuta
continuamente, durante el proceso de desvío de tiempo de la presen-
tación de la señal, entre canal 1 y canal 2. En modo de conmutación
de canales alternado, se presenta durante el proceso de desvío de
tiempo sólo un canal y con el siguiente proceso de desvío el otro canal.
La selección del modo de conmutación de canales chop o alternado se
selecciona automáticamente, al seleccionar un coeficiente de tiempo
determinado. Esta selección automática puede ser interrumpida por
una selección manual, si se pulsa de forma prolongada la tecla Mode
DUAL. Al variar el coeficiente de desvío de tiempo con el mando TIME/
15
DIV , se vuelve de forma automática al sistema de conmutación de
canales anteriormente utilizado.
ADD:
Tecla que permite activar el modo de suma de dos señales ADD (modo
de suma) o para acceder a la memoria de ajuste de los mandos de
memoria 4 del equipo. El ajuste de la última función utilizada, (fuente
de disparo, pendiente de disparo y acoplamiento de disparo) perma-
nece; pero puede ser modificada. El estado activo de la función ADD
se muestra por la iluminación de la tecla Mode ADD.
Modo de funcionamiento de suma (ADD)
En modo de funcionamiento de suma, se suman dos señales (canal 1 y
canal 2) o se restan y el resultado (suma algebraica o resta), se presenta
en pantalla como una sola señal. El resultado sólo es correcto, si los
coeficientes de desvío (vertical) de ambos canales son idénticos. El trazo
puede ser modificado con los mandos POSITION 1 y 2.
XY:
Tecla que permite activar el modo de presentación en pantalla XY o
para acceder a la memoria de ajuste de los mandos de memoria 5 del
equipo. El estado activo de la función XY se muestra por la iluminación
de la tecla Mode XY.
HM400
40 MHz ANALOG OSCILLOSCOPE
AUTO TRIGGER TRIG'd
X-POSITION
LEVEL
NORM
16 20 22
18
SLOPE
X-MAG
17
19 21 23
x10
TIME / DIV
.2
.1
TRIGGER
ms .5
50
1
20 CH 1 AC
2
10
5
CH 2 DC
10
5
20
2
LINE LF
50
1
.1s
mV
.1
.2s
EXT TV
HOLD
OFF
GND INV ON
CH 2 EXT. TRIG / Z-INP
PROBE ADJUST
1 kHz / 1 MHz
ca. 0.2 Vpp
29 26 30 31
27
15
.1
50
VAR
20
10
5
2
1
.5
µs
.2
Z-INP
1 M II
15 pF
max.
100 V
p
28