Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
1
Introduzione e sicurezza
1.1 Introduzione
Scopo del presente manuale
Lo scopo del presente manuale è quello di fornire
informazioni su:
Installazione
Uso
Manutenzione
ATTENZIONE:
Leggere attentamente il presente ma-
nuale prima di installare e utilizzare il
prodotto. Un uso improprio del prodot-
to può provocare danni a persone e
cose, nonché causare la decadenza
della garanzia.
NOTA:
Conservare il manuale per riferimento futuro, e
tenerlo in prossimità dell'apparecchio in ogni
momento.
1.2 Terminologia e simboli relativi alla
sicurezza
Livelli di rischio
Simbolo
PERICOLO:
AVVERTENZA:
ATTENZIONE:
NOTA:
Categorie di rischio
Le categorie di rischio possono corrispondere a livelli
di rischio o a simboli specifici che sostituiscono i
normali simboli dei livelli di rischio.
Indicazione
Situazione perico-
losa che, se non
evitata, potrebbe
provocare il de-
cesso
o
lesioni
gravi.
Situazione perico-
losa che, se non
evitata, potrebbe
provocare il de-
cesso
o
lesioni
gravi.
Situazione perico-
losa che, se non
evitata, potrebbe
provocare lesioni
di minore o mode-
rata entità.
• Situazione po-
tenziale che, se
non evitata, po-
trebbe causare
condizioni inde-
siderabili
• Procedura non
associata a le-
sioni personali
it - Traduzione delle istruzioni originali
I rischi di natura elettrica sono indicati dai seguenti
simboli specifici:
RISCHIO DI NATURA ELETTRICA:
1.3 Utenti inesperti
AVVERTENZA:
Questo prodotto è destinato ad essere
utilizzato solo da personale qualificato.
Si devono osservare le seguenti precauzioni:
Questo prodotto non deve essere utilizzato da
persone affette da disabilità fisiche o mentali, o
da persone prive della necessaria esperienza e
conoscenza, a meno che non siano state istruite
sull'uso dell'apparecchio e sui rischi associati,
oppure che operino sotto la supervisione di una
persona responsabile.
I bambini devono essere sorvegliati per assicu-
rarsi che non giochino con l'apparecchio o in
prossimità di esso.
1.4 Garanzia
Per informazioni sulla garanzia, consultare il contrat-
to di vendita.
1.5 Ricambi
AVVERTENZA:
Usare solo ricambi originali per la sosti-
tuzione di eventuali componenti usurati
o difettosi. L'uso di parti di ricambio non
adatte può provocare funzionamenti
anomali, danni, lesioni e causare la de-
cadenza della garanzia.
Per ulteriori informazioni sui ricambi per il prodotto,
rivolgersi al Servizio di Vendita ed Assistenza.
1.6 Dichiarazione CE di Conformità
Xylem Service Italia S.r.l., con sede in Via Vittorio
Lombardi 14 - 36075 Montecchio Maggiore VI - Italy,
dichiara che il prodotto
Q-SMART Quadro elettrico per elettropompe (vedi
etichetta sulla prima pagina)
è conforme alle disposizioni delle seguenti direttive
europee
• Bassa Tensione 2006/95/CE (anno di prima apposi-
zione della marcatura: 2016)
• Compatibilità Elettromagnetica 2004/108/CE
e conforme alle seguenti norme tecniche armonizzate
• EN 60730-1:2011, EN 60204-1:2006+A1:2009,
EN 61439-1:2011, EN 61439-2:2011
• EN 61000-6-1:2007, EN 61000-6-3:2007+A1:2011
Montecchio Maggiore,
18.02.2016
3
Publicidad
