Onglet Echelle - Chauvin Arnoux SIMPLE LOGGER II Manual De Usario

®
Simple Logger II DataView
Effacer : commande l'effacement des données et alarmes enregistrées dans le logger.
La fenêtre Mémoire informe des quantités de mémoire totale, de mémoire disponible et de mémoire
requise pour la configuration actuelle. Les modifications apportées à la durée de l'enregistrement, à
la cadence d'enregistrement et au nombre de voies actives mettent automatiquement à jour la
quantité de mémoire requise.
Date et Heure: affiche une fenêtre de choix de mise à l'heure (et à la date) de l'instrument.
Gamme d'entrée: choix des plages d'entrées (0,1 V, 1 V, 10 V) uniquement pour le modèle L432.
Autres commandes (bas de l'écran) :
Lire: lecture de la configuration de l'instrument avec restauration des options courantes de base.
Enregistrer : enregistre la configuration actuelle dans un fichier.
Charger : permet de rappeller une configuration précédemment enregistrée.

2.3.2 Onglet Echelle

En sélectionnant l'onglet Echelles, la fenêtre Echelles s'ouvre.
Cette deuxième page vous permet de paramétrer les options suivantes :
échelle d'entrée : cette fenêtre reste vide lorsque les calibres d'entrées ont des échelles fixes. Vous
pouvez spécifier une échelle pour les entrées qui ne sont pas fixes (des pinces, par exemple). Par
exemple, 1 V = 1 000 A.
Offset ou décalage d'entrée : cette option est uniquement proposée pour les modèles offrant cette
possibilité. La valeur du décalage, qui peut être positif ou négatif, est appliquée lors du transfert des
données vers le PC.
Linéarisation : cette option est uniquement proposée pour les modèles offrant cette possibilité.
Cette fenêtre vous permet de spécifier un facteur d'échelle applicable aux résultats des mesures. Le
facteur spécifié est appliqué lors du transfert des données vers le PC (données enregistrées ou
données transmises en temps réel). Le facteur d'échelle est déterminé en définissant les valeurs
mesurées de début et fin d'échelle et leur correspondance en valeur affichée.
Par exemple, si vous disposez d'un capteur dont la sortie est de 4 mA pour 100 psi et 20 mA pour
200 psi, vous devrez spécifier les valeurs suivantes :
Début : 4
Fin : 20
Valeur basse : 100
Valeur haute : 200
Un facteur d'échelle de 1 sur 1 sera déterminé par "Début = 0" et "Fin = 10".
Les valeurs applicables pour les champs de "Début" et de "Fin" comprennent toutes les valeurs de –
10 000 à + 10 000.
Les valeurs applicables pour les champs de "Valeur" peuvent être décimales dans la plage de ± 30
000 exposant ± 127.
Unités : cette option est uniquement proposée pour les modèles offrant cette possibilité. Ce champ
vous permet, en 4 caractères maximum, de spécifier une autre unité que celle qui vous est
proposée.
Unité de température : cette option est uniquement proposée pour les modèles thermomètre à
thermocouple. Cette fenêtre vous permet de choisir une des trois unités de température (Celsius,
Fahrenheit ou Kelvin) ou d'afficher seulement les tensions (mV) développées par le thermocouple de
chaque entrée.
Français
Page 10