Chauvin Arnoux SIMPLE LOGGER II Manual De Usario página 119

Español
Las zonas pueden estar relacionadas entre ellas de tal forma que cuando se selecciona un trazado, otra
zona aporta informaciones adicionales acerca de esta selección. Por ejemplo, al seleccionar un trazado en
un gráfico, la lista resumen de tendencia puede estar acompañada de la lista de los puntos objetos de
muestra del trazado seleccionado.
El crear vínculos entre diferentes zonas puede ocasionar interacciones complejas. Informaciones
adicionales están disponibles en la guía del Usuario de DataView
la aplicación principal de DataView
Este modelo contiene los siguientes vínculos entre las zonas:
– Resumen de sesión
– Lista de los canales
– Indicador de amplitud
– Lista resumen de tendencia
Los canales seleccionados para ver y las propiedades de visualización pueden modificarse en cualquier
momento utilizando la ventana de propiedades de los gráficos. Esta ventana se obtiene haciendo clic con el
botón derecho del ratón (o doble clic izquierdo) sobre la zona gráfica deseada y seleccionando
"Propiedades" en la lista.
La vista de la zona gráfica de los canales puede modificarse utilizando las funciones zoom y panorámica.
Estas acciones permiten modificar los momentos de inicio y fin del trazado visualizado. Al modificar los
tiempos visualizados de inicio y fin, Vd. puede hacer zoom dentro o fuera de la zona, o realizar panorámicos
a la izquierda, a la derecha, en los puntos de inicio o de fin.
Para cambiar la vista de la zona gráfica, seleccione la zona utilizando la herramienta de selección o el zoom.
A continuación, utilice el comando zoom o panorámica a partir del menú Zoom o de la barra de
herramientas. Al hacer clic y arrastrar la herramienta de zoom hacia la zona deseada, Vd. elige una zona de
la que puede hacer un zoom.
Lista de los canales
La zona "lista de los canales" es una zona vinculada a la zona gráfica o bien de canales. La zona "lista de
los canales" reproduce en forma de lista todos los canales relativos al registro. Cada línea consta de
parámetros específicos de uso de un canal. Se puede modificar el aspecto general y el de los parámetros
abriendo la opción "Propiedades".
Puede pasar de una entrada a otra en la lista. El comando "Seccionar al Principio "muestra la primera
entrada de la lista mientras que el comando "Seccionar al Final " muestra la última. El comando "Paso a la
derecha" o "Paso a la izquierda" muestra la siguiente o anterior entrada de la lista.
En complemento de estos desplazamientos en la lista con la barra de herramientas, Vd. también puede
seleccionar una entrada específica con el puntero del ratón. El texto de la entrada seleccionada es
resaltado, indicando qué entrada está actualmente seleccionada.
Resumen de sesión
La zona "resumen de sesión" está vinculada a la zona gráfica de canales. Esta zona consta de la
información relativa a la sesión registrada. Al igual que las demás zonas, se puede personalizar abriendo la
opción "Propiedades".
El modelo Tendencias comprende una zona "resumen de sesión" que contiene la siguiente
información:
– Hora de inicio y duración del registro con identificación del instrumento;
– Base de datos con el nombre y la ubicación del archivo que contiene los datos;
– Información acerca del operario;
– Información acerca del lugar de intervención;
– Comentarios del operario.
Los textos visualizados en la zona "resumen de sesión" están estáticos mientras la base de datos asociada
lo esté. Esta zona no dispone de la interactividad de las zonas gráficas de los canales y tendencias.
Page 119
®
.
Simple Logger
®
accesible a partir del menú de Ayuda de
®
II DataView