Tabla de contenido
Publicidad
www.philips.com/support
Einen Behälter unter die
Die Taste
Milchdüse stellen.
Placer un récipient sous la
Appuyer sur la touche
buse de distribution du lait.
1
Abschließend die Milchka-
Die Auslösetasten drücken
raff e entfernen und leeren.
und den Deckel entfernen.
À la fi n du processus, retirer
Appuyer sur les touches de
et vider la carafe à lait.
décrochage et enlever le
couvercle.
Die mit dem Pfeil markierte
Den Deckel (B) von der Düse
Taste drücken, um den De-
der Milchkaraff e abnehmen,
ckel freizugeben.
indem dieser nach unten ge-
drückt wird, gleichzeitig wird
ein leichter Druck auf die Sei-
ten ausgeübt.
Appuyer sur le bouton
Séparer le couvercle (B) de
indiqué par la fl èche pour
la buse de distribution de
débloquer le couvercle.
la carafe à lait en poussant
vers le bas et en exerçant
une légère pression sur les
côtés.
drücken.
Die Taste
drücken.
. Appuyer sur la touche
1
2
1
Die Düse der Milchkaraff e bis
zur Markierung ( ) drehen.
Tourner la buse de distri-
bution de la carafe à lait
jusqu'au point de repère ( ).
C
B
Den Milchaufschäumer (C)
nach oben abziehen.
Retirer le mousseur du lait
(C) en le tirant vers le haut.
Instructions
Das Gerät benötigt eine Vor-
Das Gerät beginnt, Wasser
wärmzeit. In dieser Phase
auszugeben.
wird das seitliche Symbol
angezeigt.
. La machine nécessite une
La machine commence à
certaine durée de préchauf-
distribuer de l'eau.
fage : au cours de cette
phase, le symbole ci-contre
s'affi che.
2
Die Düse anheben, um sie
Den Ring (A) von der Düse
vom Deckel der Karaff e ab-
der Milchkaraff e abnehmen.
zunehmen.
Soulever la buse de distri-
Enlever l'anneau (A) de la
bution pour l'extraire du
buse de distribution de la
couvercle de la carafe.
carafe à lait.
D
Den Anschluss (D) vom
Den Ansaugschlauch (E) ab-
Milchaufschäumer nach au-
nehmen.
ßen abziehen.
Retirer le raccord (D) du
Enlever le tuyau d'aspira-
mousseur du lait en le tirant
tion (E).
vers l'extérieur.
Hinweise
41
A
E
Publicidad
Tabla de contenido
