merkkejä hankauksesta, purkautumisesta, palamisesta tai
katkeilusta. Säätölaitteissa ei saa olla merkkejä korroosiosta ja
niiden tulee toimia kunnolla. Jos epäilet tuotteen kuntoa, se
pitää välittömästi poistaa käytöstä. (valjaat ja liittimet...).
• Tarkista oheislaitteiden valjaiden ja liittimien kunto.
• Tarkista koko putoamisenestojärjestelmä.
Taljaköysi, joka on asennettu köyden päähän asennetulla
repeävällä energianvaimentimella:
• Tarkista, että energianvaimennin ei ole pysäyttänyt putoamista:
katkeavan taljaköyden tulee olla suojassaan. Jos taljaköysi on
pysäyttänyt putoamisen, energian vaimentaja on venynyt ja osa
taljahihnasta on tullus ulos kotelostaan. Taljaköyden laittaminen
koteloonsa on kiellettyä ja vaarallista, sillä järjestelmä ei toimi
normaalisti.
Sisään asennetulla POY-energianvaimentimella varustettu
putkimainen taljaköysi:
• Tarkasta, että POY-energianvaimentimella varustettua talja-
köyttä ei ole käytetty pysäyttämään putoamista tai muuhun
tarkoitukseen, jos näin kuitenkin on laita, se on pidentynyt eikä
sitä saa enää käyttää, vaan se on hävitettävä.
• Tarkastaessasi, onko köyttä käytetty pysäyttämään putoaminen
tai muuhun tarkoitukseen, sinun on köyden pituus mitattava
(liittimineen) ja varmistettava, että se vastaa etiketissä ilmoitet-
tua arvoa: katso kuvaa 2c, r. Laitteen etiketissä verrattuun
pituuteen nähden sallitaan toleranssia +/- 50 mm. Joka tapauk-
sessa, jos putkimainen POY-taljaköysi on pidentynyt, se on
hävitettävä.
HUOM!
Ennen ensimmäistä käyttökertaa ja sen aikana on suunnitel-
tava mahdolliset pelastustoimet tehokkaasti siten, että
pelastus voi tapahtua alle 15 minuutissa. Tämän ajan jäl-
keen henkilö on kuolemanvaarassa.
Asentaminen
Mahdollisuuksien mukaan rakenteellinen kiinnityspiste sijaitsee
1,5 – 2 metrin korkeudessa käyttäjän jalkojen yläpuolella.
Ankkurointipisteen kestävyyden tulee olla vähintään 10 kN.
Kiinnitys ankkurointipisteeseen tai rakenteeseen tulee tehdä
liittimen EN 362 avulla.
Liitettäessä putoamisenestojärjestelmä putoamisen estäviin
valjaisiin on tutustuttava valjaitten merkintöihin, jotta käytettäisiin
varmasti oikeaa kiinnityskohtaa ja –menetelmää.
HUOM!
Jos käyttäjä ei ole suoraan ankkurointipisteen alla, hän on
vaarassa törmätä esteeseen putoamisen yhteydessä heilu-
riefektin takia.
Materiaalit
• Taljahihna: polyamidi ja polyesteri,
• Elastinen hihna: polymidi ja kumi,
• Punottu polyamidiköysy: ø 9 mm - ø 14 mm,
• Kierretty polyamidiköysi: ø 12 mm - ø 16 mm,
• Hihnan energianvaimentaja polyamidi ja polyesteri,
• POY-kuitu ja putkiköysi polyesteriä.
Yhdistettävät varusteet
Putoamisenestojärjestelmä (EN 363)
• Kiinnitys (EN 795).
• Päätyliitin (EN 362).
• Putoamisenestojärjestelmä (EN 353-1/2 - EN 355 - EN 360).
• Liitin (EN 362).
• Putoamissuojavaljas (NF EN 361).
Huolto ja varastointi
Ks. kuva 3, sivulla 3.
• Jos taljaköysi on likainen, se tulee pestä puhtaalla ja kylmällä
vedellä, johon voi laittaa hienopesuainetta, käytä synteettistä
harjaa.
• Jos taljaköysi on kastunut käytössä tai pesun yhteydessä,
sen tulee antaa kuivua varjossa itsekseen suojassa kaikilta
lämmönlähteiltä.
• Kuljetuksen ja varastoinnin aikana laitteet tulee suojata kaikilta
vaaroilta (terävät kulmat, suorat lämmönlähteet, kemialliset
aineet, UV-säteily...). Laitteet tulee kuljettaa kosteudelta
suojaavassa pakkauksessa.
Varusteen yhdenmukaisuus
Tractel
®
S.A.S. RN 19-Saint Hilaire sous Romilly-F-10102
Romilly-sur-Seine France ilmoittaa, että tässä oppaassa kuvatut
varmuuslaitteet,
• ovat vuonna 1989 annetun Euroopan direktiivin 89/686/CEE
mukaisia,
• on täysin samanlainen kuin E.P.I- henkilösuojain, joka on varus-
tettu CE- sertifikaatilla, jonka on myöntänyt Apave SUDEURO-
PE, B.P.193 13322 Marseille cedex 16, tunnusnumero 0082,
laite on testattu vuonna 2002 annetun normin EN 355
mukaisesti,
• on alistettu EU-direktiivin 89/686/CEE artiklan 11B mukaiseen
testiin, virallisesti hyväksytty testaaja: TÜV Rheinland Product
Safety
GmbH
Am Grauen Stein D - 51105 Köln, tunnusnumero 0197.
Merkinnät
Kunkin köyden etiketissä on:
a: Tavaramerkki: Tractel
®
,
b: Tavaranimike: esim.: LCA (taljaköysi vaimentaja),
c: Viitenormi tulee sovellusvuoden jälkeen,
d: Tuotteen viite: esim. 010642,
e: CE-logoa seuraa
artiklan 11B mukainen virallisesti
hyväksytyn valmistustarkastajan numero 0197,
f: Valmistusvuosi ja -viikko,
g: Sarjanumero,
h: ennen käyttöä tapahtuvaan käyttöoppaan lukemiseen
kehoittava kuvake,
r: POY-taljaköyden maksimipituus liittimineen.
Säännölliset tarkistukset ja korjaukset
• Oman turvallisuutensa takaamiseksi käyttäjän tulee tarkastaa
välineet säännöllisesti, jotta varmistettaisiin tuotteiden
tehokkuus ja kestävyys.
• Vuosittainen tarkastus on välttämätön, mutta riippuen käyttöti-
heydestä, olosuhteista ja yhtiön tai käyttömaan säännöksistä
säännölliset tarkastukset voivat tapahtua useamminkin.
• Pätevän henkilön tulee hoitaa säännölliset tarkastukset noudat-
taen valmistajan tarkastusta koskevia ohjeita.
• Tarkista säännöllisen tarkastuksen yhteydessä, että tuotteen
merkinnät ovat luettavissa.
• Taljaköysi on tuote, jota ei voi korjata. Jos siinä ilmenee
pienikin vika, se tulee hävittää.
-
FIN
FIN
29