Generel Advarsel; Særlige Anvendelser; Funktioner Og Beskrivelse - Tractel EN 355 Manual De Empleo Y De Mantenimiento

Generel advarsel

1. Før brug af en line med energiabsorber er det strengt
nødvendigt at læse denne brugsvejledning og følge dens
instruktioner for sikker brug af udstyret og udstyrets effektivi-
tet. Denne manual skal opbevares og være tilgængelig for
enhver bruger. Ekstra eksemplarer kan fås på forespørgsel.
2. Før dette sikkerhedsmateriel bruges er det strengt nødven-
digt at have fulgt et kursus i brug af det. Kontroller de
tilknyttede komponenters tilstand (seletøj, forbindelsesled)
og kontroller at den frie højde er tilstrækkelig. Linens levetid
er på 5 år.
3. Linen må kun bruges af en enkelt person, der har fulgt
kursus i brugen af den og/eller en kompetent person eller
under opsyn af en sådan person.
4. Hvis linen ikke er i tilsyneladende god stand eller hvis den
har standset et styrt, skal hele udstyret kontrolleres af
Tractel ® S.A.S eller en kompetent person, som skriftligt skal
tillade, at systemet bruges igen.
Det er obligatorisk at foretage en visuel kontrol før hver brug.
5. Der må ikke foretages ændringer eller tilføjelser til udstyret
uden forudgående tilladelse hertil af Tractel
skal transporteres og opbevares i sin oprindelige emballage.
6. En line, der ikke er blevet kontrolleret i løbet af de sidste
12 måneder, må ikke bruges. Den skal destrueres eller
kontrolleres af en kompetent person, der skriftligt skal tillade,
at den bruges igen. Hvis den har standset et styrt, skal den
destrueres.
7. Dette udstyr er velegnet til brug på en udendørs arbejdsplads
og et temperaturområde på mellem -35°C og +60°C. Undgå
enhver kontakt med skarpe kanter, skurende overflader og
kemiske produkter.
8. VIGTIGT: Såfremt dette materiel skal overlades til en medar-
bejder eller lignende, skal De overholde gældende bestem-
melser for sundhed og sikkerhed på arbejdspladsen.
9. Brugeren skal være i god fysisk og psykisk form under brug
af udstyret. Hvis der er tvivl om brugerens tilstand, skal
vedkommende rådspørge sin læge eller driftslægen.
Udstyret må ikke bruges af gravide kvinder.
10. Udstyrets begrænsning må ikke overskrides og det må ikke
bruges i enhver anden situation end den, det er forudset til:
jf. funktioner og beskrivelse.
11. Det anbefales at betro en line personligt til hver bruger, især
hvis det drejer sig om lønmodtagere.
DK DK DK
12. Før brug af et system til standsning af styrt NF EN 363 skal
brugeren kontrollere, at alle komponenterne fungerer korrekt.
Når materiellet installeres, skal brugeren sørge for at sikker-
hedsfunktionerne ikke bliver beskadigede i tilfælde af et fald.
13. Det er væsentligt for brugerens sikkerhed, at forankringsa-
nordningen eller forankringspunktet er placeret korrekt og at
arbejdet udføres på en måde, som reducerer risikoen for styrt
samt styrtets højde til et minimum.
14. Et styrtsikkert seletøj er det eneste beskyttelsesudstyr til
kroppen, som det er tilladt at bruge i et system til standsning
af styrt.
15. I et faldsikringssystem er det væsentligt at kontrollere den frie
afstand (det frie rum under brugeren) på arbejdspladsen før
hver brug, således at der ikke er risiko for kollision med
jorden og der ikke findes forhindringer på faldets bane, hvis
der skulle ske et fald.
Fri højde (fig.2)
"Lg" er linens længde med energiabsorber og forbindelsesled og
"T "er den frie højde målt under brugerens fødder
a. Forankringspunktet er fastgjort på loftet / muren i en højde på
1,5m eller derover ovenover brugerens fødder (fig.2.a).
For Lg = 1,5 m er den frie højde > 4 m.
For Lg = 2 m er den frie højde > 4,5 m.
30
b. Forankringspunktet er fastgjort til gulvet (fig.2.b):
For Lg = 1,5 m er den frie højde > 6 m.
For Lg = 2 m er den frie højde > 6,7 m.
Længden Lg af en line i elastisk strop er defineret med en last
på 5 kg.
16. Hvis produktet sælges videre udenfor bestemmelseslandet,
skal forhandleren af sikkerhedsårsager udlevere: brugsan-
visning, instruktioner for vedligeholdelse, periodiske
kontroller og reparation skrevet på sproget i det land, hvor
produktet skal bruges.
For enhver særlig anvendelse bedes De rette henvendelse til
En line med energiabsorber er et faldsikringssystem i henhold til
standarden EN 363.
Den tillader brugeren at bevæge sig i fuld sikkerhed i en omkreds
på højst 2 meter omkring forankringspunktet.
® S.A.S. Udstyret
En line med energiabsorber findes i 2 udgaver.
• Line udstyret med en energiabsorber ved sønderrivning for
enden af linen:
En line med energiabsorber ved sønderrivning er en faldline i
kordelslået tov eller i gjord, hvor der er tilføjet en energi absorber
ved sønderrivning for enden af linen. En line i strop kan have en
fast længde (line i strop) eller en variabel længde (line i elastisk
strop). Den elastiske funktion tillader at gøre linens længde
kortere, når den ikke er strammet ud af brugeren og den
generer
Energiabsorberen ved sønderrivning består af en absorberende
gjord ved sønderrivning, som er beskyttet af en kappe. Når der
sker et fald, sønderrives gjorden og spreder således energien.
Efter et fald er linen blevet længere og den må ikke bruges igen.
• Line i rørformet gjord udstyret med en POY energiabsorber
indeni:
En POY line er en line i rørformet gjord med en POY energi -
absorber integreret i gjorden. Når der sker et fald, forlænges
POY absorberens fiber og spreder således energien. Efter et
fald er linen blevet længere og den må ikke bruges igen.
En enkelt line er beregnet til at blive forbundet med et fast eller
bevægeligt forankringspunkt.
En dobbelt line er beregnet til at blive forbundet med flere foran-
kringspunkter, når operatøren bevæger sig.
Line udstyret med en energiabsorber ved sønderrivning for
enden af linen: Under standsningen af et styrt spredes energien
ved at tekstiltrådene rives itu, således at bremsekraften, der
påføres en person, er begrænset til en værdi på under 600 daN.
Efter et fald er absorberens længde blevet øget fra 260 mm før
faldet til en værdi indbefattet mellem 350 og 1500 mm, som er
proportionel med faldets højde.
Line i rørformet gjord udstyret med en POY energiabsorber
indeni: Under standsning af et fald spredes energien ved forlæn-
gelse af POY fiberen, således at den bremsekraft, der påføres en
person, er begrænset til en værdi på under 600 daN. Efter et fald
er POY-linens længde blevet øget med en værdi, der er propor-
tionel med faldets højde.
Kontrol før brug
Kontroller:
• Foretag en visuel kontrol af linens tilstand, af sammenføjninger
og/eller splidsninger. Tovet, gjorden, trådene i syningerne må
ikke vise tegn på afskrabning, optrævling, forbrændinger eller
snit. Justeringselementerne på ikke vise tegn på korrosion og
SÆRLIGE ANVENDELSER
TRACTEL ®

Funktioner og beskrivelse

således ikke brugerens bevægelsesfrihed.
Brug