Nicht Bestimmungsgemässe; Utilisation Contraire À La Destination; Incorrect Use - SUHNER ROTAR Documentación Técnica

Tabla de contenido

Publicidad

ohne Verwendung von Wasser.
Netzabsicherung 42V
Nur mit Trenntrafo 42V.
Es ist darauf zu achten, dass
ausschliesslich
dukte als Biegsame Wellen,
Handstücke und Schleifmittel
eingesetzt werden.
Biegsame Wellen
Biegsame
Wellen
schlussgewinde
DIN15).
1.3
Nicht bestimmungsge-
mässe Verwendung
Diese Maschine darf nicht ver-
wendet werden
• für Arbeiten, die nicht der
Oberflächenbearbeitung
oder Veredelung von Me-
tallen oder Nichtmetallen
durch Schleifen dienen
• in der Nähe von brennbaren
Flüssigkeiten, Gasen oder
Materialien
6
DE
sans utilisation d'eau.
Protection réseau 42V
Uniquement avec transforma-
teur de séparation 42V.
l faut veiller à n'utiliser exclusive-
Pro-
ment que des produits
pour les arbres flexibles, les
pièces manuelles et les abra-
sifs.
Arbres flexibles
mit
An-
Arbres flexibles avec filetage de
M14
(Typ
raccordement M14 (type DIN15)
1.3
Utilisation contraire à
la destination
Cette machine ne peut pas être
utilisée
• pour les travaux ne servant
pas au traitement de sur-
faces ou la valorisation de
matières métalliques ou non
métalliques par meulage
• à proximité de liquides, de
gaz ou de matériaux inflam-
mables
FR
Electrical safety 42V
With 42 V isolation transformer
only.
Make sure that only
products are used as flexible
shafts, hand tools and abra-
sives.
Flexible shafts
Flexible shafts with connection
thread M14 (type DIN15).
1.3

Incorrect use

This machine may not be used
• for work which does not
serve for the abrasive sur-
face machining or refining of
metals or non-metals
• near combustible liquids,
gases or materials
GB

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido