Tabla de contenido
Publicidad
www.groupdynamics-laundry.com
sales@groupdynamics.lv
5)
Los elementos del embalaje (bolsas de plástico, poliestireno,
madera, cartón, clavos, etc.) no deben quedar al alcance de los
niños por ser potenciales fuentes de peligro. Al contrario, deben
ser recogidos y conservados para cualquier posible traslado o
detención prolongada de la máquina. Antes de conectar el
aparato asegúrese Ud. de que los datos de la placa técnica
correspondan con las características de la red eléctrica existente
en el lugar de instalación. El aparato deberá ser destinado
únicamente al uso para el que ha sido expresamente proyectado.
6) Para las secadoras, controlar que en el tambor se encuentre la
electroválvula de vapor*.
7) Comprobar que el manual de instrucciones no quede en el
embalaje y que no se extravíe.
(*sólo máquinas con calentamiento a vapor).
Antes de conectar el aparato asegúrese Ud. de que los datos de la
placa técnica correspondan con las características de la red eléctrica
existente en el lugar de instalación. El aparato deberá ser destinado
únicamente al uso para el que ha sido expresamente proyectado.
4.4 PUESTA EN SERVICIO DE LA MÁQUINA
4.4.1 REQUISITOS PARA LA COLOCACIÓN DE LA
MÁQUINA
Estos equipos no presentan ningún problema de ubicación,
requiriendo solamente una superficie llana, nivelada y sólida.
Nivelar la máquina con el auxilio de un nivel de burbuja.
Para facilitar las tareas de mantenimiento se aconseja dejar un
espacio de 500 mm entre la cara trasera de la máquina y la pared.
Además, si se colocan varias máquinas adosadas, se recomienda
dejar unos 30 mm entre una máquina y otra.
Lavadora
Preparar un desagüe de piso más bajo que el de la lavadora y ubicado
a una distancia que permita la conexión a la máquina por medio del
codo adjunto.
¡Atención! Si se ha cambiado de lugar la máquina, repetir el control
de la nivelación.
4.4.2 CONDICIONES AMBIENTALES ADMITIDAS PARA
EL CORRECTO USO DE LA MÁQUINA
Queste condizioni d'installazione sono da rendere note al o agli
utilizzatori diretti della macchina.
-
TIPO LOCALE: CHIUSO
-
TEMPERATURA MINIMA: 10°C (n.b.: i componenti
elettronici sotto tale temperatura possono avere un
funzionamento discontinuo)
-
TEMPERATURA MASSIMA: 40°C
-
UMIDITÀ RELATIVA: 75% U.R.
-
ILLUMINAMENTO: 100 LUX (dato valido per lo stato italiano,
vista la non omogeneità in materia di luminosità negli ambienti
di lavoro per gli altri paesi è necessario rifarsi alle singole leggi
nazionali.
4.5 LAVADORAS CON CENTRIFUGADO DE ALTA
VELOCIDAD - TODOS LOS MODELOS Y VERSIONES:
AJUSTE DEL MICROINTERRUPTOR DE
DESEQUILIBRIO
Todas las lavadoras con alta velocidad de centrifugado están
equipadas con un dispositivo que interrumpe la fase de centrifugado
en caso de desequilibrio severo, es decir en caso de peligro para los
componentes de la máquina.
A este dispositivo de seguridad se accede abriendo la cubierta
superior de la máquina (véanse las instrucciones para abrir la
cubierta, capítulo Instrucciones para el Encargado del
Mantenimiento). Está situado en el punto más alto de la cuba.
Realizar esta operación después de haber desconectado la máquina
de la red eléctrica por medio del interruptor disyuntor de pared.
La operación de calibración está reservada para personal autorizado
y cualificado.
Este dispositivo consta de un microinterruptor, sujetado al chasis de
la máquina y es controlado por una varilla flexible ubicada en el
interior de un pequeño marco metálico que se mueve de forma
solidaria con el tambor de la lavadora. En caso de vibraciones
excesivas el marco desplaza la varilla y activa la reacción de
seguridad (ver también la alarma "E9" en el párrafo de descripción
de las alarmas).
Durante la instalación de la máquina, después de retirar los estribos
de transporte y con el tambor vacío, proceder a la colocación de la
varilla flexible en el centro del marco para evitar que el dispositivo
de seguridad pueda entrar en acción de forma anormal.
Para realizar esta operación, usar los tornillos que sujetan el sostén
del microinterruptor y colocarlo correctamente.
4.6 LAVADORAS CON CENTRIFUGADO DE ALTA
VELOCIDAD - TODOS LOS MODELOS Y LAS
VERSIONES: CONEXIÓN HÍDRICA
Las lavadoras vienen preparadas para una entrada de agua caliente
(aproximadamente 60°C) y dos entradas de agua fría (dura y
blanda), de ¾" y de ½" (ver los datos de la placa del modelo
correspondiente).
La presión del agua entrante debe estar comprendida entre 0.5 bar
y 5 bar (0.05 MPa y 0.5 MPa).
Preparar las conexiones de pared a una distancia que no supere la
longitud de los tubos suministrados.
De no haber agua caliente disponible, colocar una "T" en el
empalme del agua fría blanda y conectar la entrada del agua caliente
al agua fría. En cuanto al gasto de agua caliente y fría, consultar los
datos de la placa del modelo correspondiente.
De cualquier manera, todas las entradas presentes en la parte
trasera de las máquinas deben estar alimentadas.
¡ATENCIÓN! Al acabar la instalación, comprobar que los tubos
utilizados no estén aplastados y que no existan obstáculos para el
normal paso del agua.
4.7 CONEXIÓN DEL VAPOR (SÓLO PARA MÁQUINAS
CON ESTE TIPO DE CALENTAMIENTO)
El equipo está preparado para una entrada de vapor saturado y seco
del diámetro especificado en los datos técnicos. La presión del
vapor entrante debe estar comprendida entre 1 bar y 6 bar (0,1 MPa
y 0,6 MPa).
En todo caso, consultar los datos de la placa del equipo.
4.7.1 LAVADORAS - TODAS LAS VERSIONES
El calentamiento del agua en la cuba puede ser tanto directo como
indirecto. En este último caso habrá que preparar una conexión para
recuperar la condensación, del diámetro que resulta de los datos
técnicos.
Si la máquina a vapor está sujeta a inspección ISPESL, conservar
todos los documentos ISPESL en el ambiente en que se encuentra
el equipo.
Al terminar la instalación comprobar que los tubos utilizados no
estén aplastados.
4.8 CONEXIÓN DEL DESAGÜE
Controlar que la distancia entre la conexión de la salida de la
máquina y el desagüe de piso no sea superior a la longitud del codo
suministrado.
La descarga del agua se produce por medio de una válvula motorizada
de acción directa, que permanece abierta (válvula normalmente
abierta con descarga sólo por gravedad: NO hay bombeador!)
cuando la máquina no recibe corriente. Por lo tanto el desagüe
deberá estar ubicado por debajo de la salida de la lavadora y deberá
poseer un diámetro no inferior al del tubo suministrado.
Caudal y diámetro del desagüe: consultar los datos específicos de la
placa del modelo adquirido.
¡ATENCIÓN!
- El conducto de desagüe deberá estar en condiciones de soportar la
temperatura de 90°C.
- Entre el tubo de desagüe suministrado y el desagüe de piso será
necesario instalar un sifón.
- Verificar que los tubos no estén aplastados.
4
Publicidad
Tabla de contenido
