Kohler K-690 Guia De Instalacion página 9

Installation/Installation/Instalación
14
Reposition the Weight
Repositionner le poids
Cambie la ubicación de la pesa
If necessary, secure a cable tie
(not provided) around the spray
hose to position the weight
between 2" (5.1 cm) and 3"
(7.6 cm) from the cabinet floor.
Si nécessaire, sécuriser un
serre-câble (non-fourni) autour
du tuyau du vaporisateur afin
de positionner le poids entre 2"
(5,1 cm) et 3" (7,6 cm) du sol
du meuble.
Si es necesario, fije un sujeta
cable (no provisto) alrededor
de la manguera del rociador
para colocar la pesa entre 2"
(5,1 cm) y 3" (7,6 cm) del piso
del gabinete.
15
Trim the cable tie.
Écourter le serre-câble.
Recorte el sujeta cable.
Kohler Co.
Do not overtighten!
Ne pas trop serrer!
¡No apriete demasiado!
16
Extend and retract the spray hose.
Repeat step 14 if it snags or catches.
Étendre et extraire le tuyau du vaporisateur.
Répéter l'étape 14 si il coince.
Extienda y retraiga la manguera del rociador.
Repita el paso 14 si se jalonea o atora.
9
2" (5.1 cm) –
3" (7.6 cm)
Cabinet Floor
Sol meub
Piso del gabinete
1084515-2-A