Beste Plassering I Bilen; Paras Sijoitus Autossa - CYBEX JUNO-FIX Guia Del Usuario

BESTE PLASSERING I BILEN

CYBEX JUNO-FIX kan brukes uten å bruke ISOFIX CONNECT systemet
på alle seter med trepunktseler. Vi anbefaler dog at barnesetet monteres
på baksetet bak et av forsetene. Det er en større risiko for skader på
barnet ditt hvis barnesetet er montert i midten på baksetet. I spesielle tilfeller kan
bilstolen dog brukes på forsetet. Vær oppmerksom på følgende punkter:
I biler med airbag foran passasjersetet skal dette skyves så langt tilbake som
✛
mulig.
Følg bilprodusentens anbefalinger
✛
!
Advarsel! Bruk ikke bilstolen med to-punktsele eller hoftesele. Hvis barnet
settes fast med en to-punktsele kan det få dødlige skader i tilfelle en
ulykke.
✁ ✂ ✄ ☎ ✆ ✝ ✁ ✞ ✟ ✆ ✠ ✄ ✁ ✂ ✡ ☛ ☞ ✌ ✡ ✍ ✎ ✏ ☞ ✑ ✑ ✒ ✏ ✓ ✔ ✕ ✔ ✝ ✁ ✄ ✁ ✝ ✖ ✗ ✟ ✞ ✖ ✟ ✗ ✔ ✝ ☎ ✗ ✁ ✆ ✘ ✗ ✙ ✔ ✔ ✟ ✚ ✔ ✁ ✞ ✝
for „semiuniversal" godkjennelse, dvs. at den kan brukes i visse biltyper.
Vennligst se listen over godkjente biler for å se om din bil passer til dette.
Listen oppdateres kontinuerlig og du kan se den nyeste listen ved og
gå inn på www.cybex-online.com. Baggasje og andre gjenstander i bilen kan
medføre personskade i tilfelle ulykke og skal derfor sikres forsvarlig. Sånne løse
gjenstander kan bli livsfarlige prosjektiler i tillfelle av en ulykke.
!
Advarsel! Bilstolen må ikke benyttes i biler med sidevendte seter. I biler
med bakovervendte seter, f.eks. varevogn eller minibuss, må bilstolen
kun brukes hvis setet er godkjent for voksne. Bilens nakkestøtte må ikke
fjernes når bilstolen monteres på et bakover vendt sete! Bilstolen skal være
sikret med selen, også når stolen ikke er i bruk. Det skyldes, at en ikke
sikret bilstol kan medføre personskade på fører eller passasjer i tilfellet
nødbremsing eller kollisjon.
MERK! LA ALDRI BARNET VÆRE UTEN OPPSYN I BILEN.

PARAS SIJOITUS AUTOSSA

✏ ✣ ✤ ✒ ✍ ✥ ✦ ✑ ☞ ✎ ✚ ✧ ✩ ☎ ✟ ✂ ✙ ✙ ✆ ✙ ✔ ✁ ✆ ✝ ✙ ✙ ✟ ✗ ✄ ✙ ✆ ✡ ☛ ☞ ✌ ✡ ✍ ✎ ✪ ✡ ✡ ✑ ✑ ✡ ✪ ✪ ✒ ✡ ✓ ✫ ✘ ✙ ✟ ✘ ✟ ✗ ✗ ✁
istuinpaikoille, joilla on kolmepiste automaattirullavyöt. Kuitenkin me
suosittelemme, että sijoitatte turvaistuimen takapenkille etumatkustajan
taakse, On suurempi mahdollisuus lapselle loukkaantua onnettomuudessa, jos
istuin on sijoitettu keskelle takapenkkiä. Joissain tapauksissa istuinta voidaan
käyttää asennettuna etumatkustajan istuimelle. Huomaa seuraavat seikat:
Autoissa, joissa on etumatkustajan turvatyyny, auton istuin täytyy olla
✛
takimmaisessa mahdollisessa asennossa.
On myös tärkeää, että noudatata auton valmistajan antamia ohjeita.
✛
!
Varoitus! Turvaistuin ei sovellu käytettäväksi kaksipiste lantiovyön
kanssa. Mahdollisessa onnettomuudessa jossa istuin on kiinnitetty vain
kaksipistevyöllä, lapsi saattaa vammautua vakavasti tai menehtyä.
Istuimella on „semi-universal" luokitus kiinnitettäessä se ISOFIX-
✘ ✟ ✟ ✆ ✆ ✟ ✘ ✘ ✁ ✟ ✗ ✗ ✜ ✢ ☛ ✟ ✟ ✝ ✜ ✔ ✕ ✕ ✔ ✝ ✜ ✏ ✣ ✤ ✒ ✍ ✥ ✦ ✑ ☞ ✎ ✚ ✧ ☎ ✆ ★ ✕ ✩ ✜ ✘ ✔ ✕ ✝ ✝ ✕ ✘ ✟ ✟ ✆ ✆ ✟ ✝ ✁ ✝ ✝ ✜ ✩ ✘ ✔ ✟
ISOFIX-järjestelmässä vain määrättyihin automalleihin. Katso siksi
hyväksytyt automallit ja istuimen sijoitus oheisesta luettelosta. Jatkuvasti
päivitettävä luettelo on nähtävissä kotisivuillamme www.cybex-online.com. Kaikki
autossa onnettomuustilanteessa vaaraa eiheuttavat, irralliset esineet, myös
tavarasäiliössä, tulee kiinnittää huolellisesti. Irralliset esineet autossa voivat
aiheuttaa kohtalokkaita vammoja auton sisällä.
!
Varoitus! Turvaistuinta ei saa käytää auton istuimilla, jotka ovat sivuttain
auton kulkusuuntaan nähden. Selkä kulkusuuntaan olevilla auton istuimilla
(esim. pikkubussit ja matkailuautot) tämän turvaistuimen käyttö on sallittu,
jos auton istuin on tarkoitettu aikuisille. On tarpeellista tarkastaa, että auton
istuimen niskatuki on paikoillaan, kun turvaistuin asennetaan näin selkä
kulkusuuntaan. Turvaistuin tulee aina kiinnittää auton turvavyöllä, vaikka
se ei ole käytössä. Äkkijarrutuksessa tai pienessäkin kolarissa irrallinen
turvaistuin saattaa aiheuttaa vakavia vammoja matkustajille.
HUOM! ÄLÄ KOSKAAN JÄTÄ LASTASI AUTOON ILMAN VALVONTAA.
32