Publicidad
Cancel
Menu
(3.211 m)
Sketch
11.239 m
13.422 m
Document
(3.211 m)
3D
Arrastre la abertura para moverla o seleccione
1
la distancia desde la pared y mídala.
Dra öppningen för att flytta den eller välj
avståndet till väggen och mät det.
開口部をドラッグして移動させるか、 壁
からの距離を選択して測定します。
Menu
Sketch
Document
3D
Cambie a "Documento" y seleccione un "Espacio"
4
vacío para añadir imágenes 3D de Reality Capture.
Växla till «Dokument» och välj en tom «Plats» för
att lägga till Reality Capture 3D-bilder.
メント」 に切り替えて、 データのない 「場
所」 を選択し、 Reality Captureの3Dイメージを
追加します。
Menu
Seleccione la función "Smart Room" del menú
1
"Sketch & Document".
Välj funktionen «Smart Room» i menyn
«Sketch & Document».
「Sketch & Document」 メニューから 「Smart
Room」 機能を選択します。
La altura de la sala se puede medir en
4
cualquier momento.
Rumshöjden kan mätas när som helst.
部屋の高さはいつでも測定できます。
Conecte el BLK3D al adaptador Leica DST 360.
1
Anslut BLK3D till Leica DST 360-adaptern.
BLK3DをLeica DST 360アダプタに接続し
ます。
Conecte el BLK3D al adaptador Leica DST 360.
1
Anslut BLK3D till Leica DST 360-adaptern.
BLK3DをLeica DST 360アダプタに接続
します。
Menu
Seleccione la función "Organiser".
Välj funktionen «Organiser».
「Organiser」 機能を選択します。
Cancel
Export
Move
Rename
All
(3.975m)
12.005m2
13.866m
(3.575m)
Plan 2018-04-24
Plan 2018-04-23
Elementos Exportar, Mover, Cambiar de nombre,
Etiquetar y Eliminar seleccionados.
Plan 2018-04-22
Plan 2018-04-21
Exportera, flytta, ändra namn, markera och
radera markerade komponenter.
選択した項目のエクスポート、 移動、
名前変更、 タグ付け、 および削除がで
Plan 2018-04-20
Plan 2018-04-19
きます。
Manual de usuario
ユーザーマニュアル
IEC 60825-1:2014
Leica BLK3D Desktop
Guía de instalación rápida· Snabbmanual för installation·
Instalación rápida
Registro del producto
1
Produktregistrering
製品登録
Regístrese o utilice una cuenta existente para
iniciar sesión en myWorld:
https://myworld.leica-geosystems.com/irj/portal
Haga clic en «myProducts». A continuación,
haga clic en «Add Product». Seleccione
«Software» y, a continuación, inserte su
identificación de usuario. (Su identificación
de usuario puede encontrarse en su factura
de BLK3D).
Registrera dig eller använd ett befintligt konto
för att logga in på myWorld:
https://myworld.leica-geosystems.com/irj/portal
Klicka på "myProducts". Klicka sedan på
"Add Product". Välj "Software" och ange din
behörigets-ID. (Din behörighets-ID hittar du
på BLK3D-fakturan.)
新規登録または既存のアカウントを使用
して、
myWorld
にログインしてく ださい。
https://myworld.leica-geosystems.com/irj/portal
「
myProducts
」 をクリック します。 次に 「
Product
」 をクリック します。 「
択して、 ご使用の資格IDを入力します。
(資格IDは、 お客様宛てのBLK3D請求書に記
載されています)
LCA874316d
Leica Geosystems AG
Heinrich-Wild-Strasse
9435 Heerbrugg
Switzerland
Phone +41 71 727 31 31
www.leica-geosystems.com
Sketch Plan (Optional)
Cancel
Rotate
Modify
Undo
Delete
Menu
Sketch
2
Opening
Document
Enter
3D
Laser
Seleccione la abertura y "Girar" o "Modificar"
2
para cambiar el tipo, el ancho y la altura.
Välj öppning och «Rotera» eller «Ändra» och
ändra typ, bredd och höjd.
種類、 幅、 高さを変更するには、 開きを選
択し、 「 回転」 または 「修正」 を選択します。
Menu
Export
Tools
Undo
New
Sketch
Document
Enter
3D
Place
Seleccione un "Espacio" para revisar las imágenes
5
3D. Pulse la vista previa de la imagen 3D para
abrirla.
「ドキュ
derna. Tryck på 3D-bilden för att öppna den.
3Dイメージを表示する 「場所」 を選択し
ます。 プレビューをタッチすると3Dイメー
ジが開きます。
Smart Room (Optional)
Menu
Mantenga la pantalla orientada lejos de la
2
pared mientras mida.
Håll skärmen riktad bort från väggen under
mätningen.
測定時は、 本体スクリーンの方向に気
を付けてください。
Se visualizan todos los valores medidos.
5
Después de la última medición, pulse "Finalizar".
Alla uppmäta värden visas. Tryck på «Avsluta»
efter sista mätningen.
すべての測定値が表示されます。 最後
の測定の後、 「 終了」 を押してく ださい。
Measure Plan (Optional)
Menu
Seleccione la función "Measure Plan" del menú
2
"Sketch & Document".
Välj funktionen «Measure Plan» i menyn
«Sketch & Document».
ment」 メニューから 「Measure Plan」 機能
を選択します。
Measure Facade (Optional)
Menu
Seleccione la función "Measure Facade" del
2
menú "Sketch & Document".
Välj «Measure Facade» i menyn «Sketch &
Document».
「Sketch & Document」 メニューから
「Measure Facade」 機能を選択します。
Elementos abiertos
recientemente
Komponenter som
öppnats nyligen
最近開いたアイ
テム
Todos los planos,
proyectos e imágenes 3D
Alla ritningar, projekt och
3D-bilder
すべてのプラン ・
プロジェク ト ・ 3Dイ
メージ
Tags
Delete
Todas las imágenes
3D de Reality Capture
Alla Reality
Capture-3D-bilder
すべてのリアリテ
ィキャプチャ3Dイ
メージ
Handbok
Pmax:=0.95 mW
tp>400 ps
·
Snabbinstallation
Descarga de software
2
Hämta programvara
ソフ トウ ェアダウンロード
Haga clic en «BLK3D Desktop». Descargue
el instalador desde la sección «Software».
Klicka på "BLK3D Desktop". Hämta installa-
tionsprogrammet under "Software".
「
BLK3D Desktop
「
Software
ーをダウンロードします。
Add
Software
」 を選
Rotate
Modify
(3.211 m)
Rotate
Modify
11.239 m
2
13.422 m
(3.211 m)
2
1/2 6/13/2018
Välj en «Plats» för att gå igenom 3D-bil-
9
Smart Room
Measurement in progress...
R= xx.xx°, P=x.xx°, Y=xxx.xx°
1) 6.09 m
2) 4.57 m ┐
3) 2.57 m Room Height
Cancel Finish
10
Menu
「Sketch & Docu-
Menu
11
Organiser
Menu
Recently opened
(3.975m)
12.005m 2
13.866m
(3.575m)
Plan 2018-04-25
095615
Categories
All
3D Images
12
Menu
13
14
」 をクリック します。
」 セクシ ョンからインストーラ
15
16
Cancel
Undo
Delete
2
Sketch
Document
Opening
Enter
3D
3D
Laser
Cambie a modo "3D". Puede introducir la
3
altura de una sala.
Växla till «3D»-läge. Du kan mata in en
rumshöjd.
「3D」 モードに切り替えます。 部屋の高
さを入力できます。
Menu
Add
Delete
Sketch
2
Document
Enter
3D
Place
Seleccione un "Espacio" para "Eliminar" o "Agregar"
6
imágenes 3D de Reality Capture.
för att «Radera» eller «Lägga till» Reality Cap-
「場所」 を選択して、 Reality
ture 3D-bilder.
Captureの3Dイメージを 「削除」 または 「追
加」 します。
Mida la sala en el sentido de las agujas del
3
reloj o el sentido contrario. Las mediciones se
pueden invertir en caso necesario.
met medurs/moturs. Du kan göra reverserade
部屋を時計回り/反時計回り
mätningar.
に測定します。 逆測定も可能です。
Menu
Sketch
Document
2.15m
3D
El plano de planta se puede modificar en el modo
6
"Sketch" (vea Sketch Plan en la página 8).
lös-ningen kan ändras i läget «Sketch» (se Sketch
フロアプランは 「スケッ
Plan på sidan 8).
チ」 モードで変更できます （8 ページの
「スケッチプラン(Sketch Plan)」 を参照） 。
Levelling
Mida líneas, áreas o puntos. Siga las
3
instrucciones que aparecen en pantalla.
Mätlinjer, areor eller punkter. Följ
instruktionerna på displayen.
ライン、 エリアまたはポイントを測定し
ます。 画面の指示に従ってください。
Levelling
Mida líneas, áreas o puntos en una fachada.
3
Siga las instrucciones que aparecen en pantalla.
Mätlinjer, areor eller punkter på en fasad. Följ
instruktionerna på displayen.
の線、 エリアまたはポイントを測定し
ます。 画面の指示に従ってく ださい。
Project 2018-05-18
Project 2018-05-18
095615
095348
Projects
1
3
+
+
Plans
クイッ クインス トールガイ ド
·
クイックインス トール
Instalación del software
3
Installera programvara
ソフ トウ ェアインストール
Inicie el instalador en su ordenador y siga las
instrucciones.
Requisitos mínimos del sistema para la
instalación:
- Windows, 7, 8.1, 10 con 64 bits
- 6 GB RAM
Starta installationsprogrammet på datorn
och följ instruktionerna.
Minsta systemkrav för installationen:
- Windows, 7, 8.1, 10 med 64 bitar
- 6 GB RAM
ご使用のパソコンでインストーラーを起
動して、 画面の指示に従ってく ださい。
インストールに最低限必要なシステム
要件 ：
Windows 7,8.1,10
-
6 GB RAM
-
Views
Add
Delete
Delete
Add
Enter
Place
Välj en «Plats»
1
2
Mät rum-
Tools
Undo
New
6.25m
2
33.58m
21.06m
1.66m
Line
2.44m
Area
Plan-
Menu
Menu
ファサード上
Todas las carpetas
de proyectos
Alla projektmappar
すべてのプロジ
ェク トフォルダ
Todos los planos con
imágenes 3D adjuntas
Alla ritningar med
bifogade 3D-bilder
3Dイメージの添付
されたプラン全て
64
ビッ ト版)
(
Publicidad
