CARTERS
CARTERS
CRANCKASE
C O D .
Fig. Ver.
K O D .
01A
CM1485075001 CARTER FC1
CARTER COMPL. 1 CAT
CRANKCASE
01B
CM1485075002 CARTER FC2
CARTER COMPL. 2 CAT
CRANKCASE
02A
829375
ESPÁRRAGO
PRIGIONIERO SPECIALE M
STUD
03A
486081
SILENT-BLOCK
SILENTBLOC ATT.MOTORE
SIL.BLOCK
04A
485912
COJINETE
CUSCINETTO
BEARING
05A
833701
COJINETE
CUSCINETTO
BEARING
06A
82539R
RETÉN DE ACEITE
ANELLO
OIL SEAL
07A
82540R
RETÉN DE ACEITE
ANELLO
OIL SEAL
08A
000674
ANILLO
ANELLO
O'RING
09A
431065
JUNTA
GUARNIZIONE SEZ.CIRC K8
PACKING
10A
483785
PERNO
PERNO AGG. MOLLE CAVALIETTO
PIN
66
DESCRIPCIÓN
DENOMINAZIONE
NAME
MOTOR GEHÄUSE
BEZEICHNUNG
DESIGNATION
KURBELWELLENGEHÄUSE
CARTER
KURBELWELLENGEHÄUSE
CARTER
STIFTSCHRAUBE
GOUJON
PUFFER
SILENTBLOC
LAGER
ROULEMENT
LAGER
ROULEMENT
DICHTRING
JOINT
DICHTRING
JOINT
RING
ANNEAU
DICHTUNG
JOINT
ZAPFEN
PIVOT
Lámina
Stampa
17
Diagram
CARTERS
Bild
Feuille
NOTAS
NOTES
MOD.
NOTA
MITSCHRIFT
NOTES
1 2 3
1 2 3
1 2 3
1 2 3
1 2 3
1 2 3
1 2 3
1 2 3
1 2 3
1 2 3
1 2 3