DAB M/T 1.0 Instrucciones Para La Instalacion Y Mantenimiento página 268

‫ﻳﺘﻢ‬ ‫اﻟﺘﺒﺎدل‬ ‫اﻟﻔﻌﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺿﺒﻂ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻘﺎﺋﺪ‬
.
stand by
‫ﺣﺎل‬ ‫ﺑﻜﻞ‬ ‫أو‬ ‫ﻣﻮﺿﻊ‬
‫اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﻀﺨﺔ‬ ‫وﺗﻜﻮن‬ ‫اﻻﺳﺘﻬﻼك‬
‫ﺑﻴﻨﻤﺎ‬ ‫اﻷﻗﺼﻰ‬ ‫ﺑﺎﻟﺤﺪ‬ ‫اﻟﻌﻤﻞ‬ ‫ﺗﺒﺪأ‬
,
. ‫ﻧﻔﺴﻪ‬ ‫اﻻﺳﺘﻬﻼك‬ ‫ﺑﻤﻮﺟﺐ‬
‫ﺑﻴﻨﻤﺎ‬ ( , ‫ﻣﻨﻄﻔﺊ‬ ) ‫اﻟﺘﻘﻮﻳﺔ‬ ‫ﺟﻬﺎز‬ ‫وﻳﺼﺒﺢ‬
‫ﺗﺼﺒﺢ اﻵﻟﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ هﻲ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ وﺗﻘﻮم ﺑﺘﻨﻈﻴﻢ اﻟﻀﻐﻂ‬
‫هﺬﻩ اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ﻓﻲ ﺗﺠﻨﺐ ﺗﻮﻗﻔﺎت ﻣﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺔ ﻓﻲ ﺣﺎل ﻋﺪم اﻹﺳﺘﺨﺪام ﻟﻤﺪة ﻃﻮﻳﻠﺔ اﻷﻣﺪ أو ﻓﻲ ﺣﺎل وﺟﻮد درﺟﺎت ﺣﺮارة ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ‬
ً ‫وإذا آﺎن اﻟﺘﺠﻬﻴﺰ ﻳﺸﻴﺮ إﻟﻰ درﺟﺔ ﺣﺮارة ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ ﺟﺪ ا‬
‫ﻓﺎﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠﻰ دوران اﻟﻤﺎء‬ . ‫ﺗﺒﺪأ أوﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴ ﺎ ً ﺑﺪوران اﻟﻤﻀﺨﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺑﻌﺪد دورات ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ‬
‫وإذا آﺎﻧﺖ درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة ﺿﻤﻦ ﺷﺮوط اﻷﻣﻦ‬
‫ﻓﺎﻟﺘﻮﻗﻒ ﻋﻦ اﻟﻌﻤﻞ ﻟﻤﺪة ﻃﻮﻳﻠﺔ ﻗﺪ ﻳﺆدي إﻟﻰ ﺗﻮﻗﻒ اﻷﺟﺰاء اﻟﻤﻴﻜﻴﺎﻧﻴﻜﻴﺔ اﻟﻤﺘﺤﺮآﺔ أو أﻧﻪ ﻳﺆدي إﻟﻰ ﺗﺸﻜﻴﻞ ﺗﺮﺳﺒﺎت‬
. ‫ﺳﺎﻋﺔ ﺑﺪورة ﺗﻨﺸﻴﻂ ﺿﺪ اﻟﺘﻮﻗﻒ‬
‫ﻃﺮﻳﻖ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺗﻐﻴﻴﺮهﺎ‬ ‫أو‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ‬ ‫اﻟﻤﻤﻜﻦ‬
‫ﻓﻲ اﻟﺤﺎﻟﺔ اﻟﻌﻜﺴ ﻴ ّﺔ ﻣﻦ اﻷﻓﻀﻞ اﻟﻘﻴﺎم‬
‫اﻟﻤﺆﺷﺮ‬
‫اﻟﺘﺤﻜﻢ‬ ‫ﺘﺪﺧﻞ‬ ‫ﺑ‬
‫اﻟﻨﻈﺎم‬ ‫ﻳﺘﻮﻗﻒ‬
‫ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫وﻳﺼﺒﺢ‬
‫ﻋﺮض‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫إﻧﺬار‬
I1
‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻟﻺﺷﺎرة‬
F1
. ‫اﻟﺸﺎﺷﺔ‬
‫ﺗﻜﻮن‬ ‫اﻟﺘﺤﻜﻢ‬ ‫ﺑﺘﺪﺧﻞ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ‬ ‫ﻧﻘﻄﺔ‬
‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫اﻟﺒﺮﻣﺠﺔ‬
=
i2
P1
‫ﻳﺘﻢ‬ ‫اﻟﺘﺤﻜﻢ‬ ‫ﺑﺘﺪﺧﻞ‬
‫ﻓﻌﺎﻟﻴﺔ‬ ‫إﺑﻄﺎل‬
ACTIVE
‫ﻣﻊ‬ DRIVER
i3
‫ﻟﻺﺷﺎرة‬ ‫ﻋﺮض‬
‫اﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ F3
‫اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ‬ ‫اﻟﺒﺮﻣﺠﺔ‬ ‫ﻧﻘﺎط‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫واﺣﺪة‬ ‫اﺧﺘﻴﺎر‬
‫ــﺮﺑــﻲ‬
‫ﺑﻤﺜﺎﺑﺔ‬ ‫اﻟﻌﻤﻞ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻳﺘﻨﺎوﺑﺎن‬ ‫واﻟﺜﺎﻧﻮي‬
‫ﻓﻲ‬ ‫ﻳﻜﻮن‬ ‫اﻟﻘﺎﺋﺪ‬ ‫هﻮ‬ ‫اﻟﺬي‬ ACTIVE DRIVER
‫إﻗﻨﺎع‬ ‫ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ‬ ‫ﻻ‬ ‫اﻟﻘﺎﺋﺪ‬ ‫اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬
( , = Eb
‫اﻷﺧﻴﺮة‬ ‫هﺬﻩ‬ ‫ﻋﻨﺪهﺎ‬
, 2
‫اﻟﺪوران‬ ‫ار‬ ‫ﺗﻜﺮ‬ ‫ﺑﺘﻨﻈﻴﻢ‬ ‫ﻳﺴﺘﻤﺮ‬
stand by
‫ﻟﻤﻮﺿﻊ‬ ‫ﻳﺬهﺐ‬
.( ‫ﻣﺘﻐ ﻴ ّﺮة‬ ‫ﺑﺴﺮﻋﺔ‬ ‫ﻟﻠﻀﺒﻂ‬
‫, ﺒﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ آﺎﻧﺖ ﻓﻴﻬﺎ إﺣﺪى اﻵﻻت ﻣﻌﻄ‬
, ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮن اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ﻓﻌﺎﻟﺔ‬
. ‫ﺑﺼﺮف اﻟﻄﺎﻗﺔ ﻳﻨﺨﻔﺾ ﺧﻄﺮ اﻟﻜﺴﺮ ﺑﺴﺒﺐ اﻟﺠﻠﻴﺪ‬
‫ﻞ ﺗﺠﻨﺐ ﺣﺼﻮل هﺬﻩ اﻟﻤﻮر ﺗﻘﻮم اﻟﻤﻀﺨﺔ آﻞ‬
23
i1; i2; i3 ‫اﻟﻤﺆﺷﺮات‬
‫ﻣﻦ‬ IN1; IN2; IN3
. ‫ﻗﺪرة رﻓﻊ ﻣﺘﻨﺎﺳﺒﺔ ﻣﻊ اﻟﺘﺠﻬﻴﺰ‬
IN1, IN2, IN3 ‫اﻟﺮﻗﻤﻴﺔ‬
0 1
‫ﺿﺪ‬ ‫ﺣﻤﺎﻳﺔ‬
‫ﻏﻴﺮ‬ ‫اﻟﻔﻌﺎﻟﻴﺎت‬ ‫آﻞ‬ ‫ﺑﺎﻟﺠﻔﺎف‬ ‫اﻟﻔﻌﺎﻟﻴﺔ‬
‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻮام‬ ‫ﺑﻮاﺳﻄﺔ‬
‫أﺑﺪا‬ ‫ﻳﻈﻬﺮ‬ ‫ﻻ‬ F1 IN1 ‫ﻣﺪﺧﻞ‬ ‫ﻣﻊ‬
‫ﻣﻐﻠﻖ‬
‫اﻟﺒﺮﻣﺠﺔ‬ ‫ﻧﻘﻄﺔ‬
= P1 ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬
‫ﻏﻴﺮ‬ ‫اﻟﻔﻌﺎﻟﻴﺎت‬ ‫آﻞ‬
‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬
IN2 ‫ﻣﺪﺧﻞ‬ ‫ﻣﻊ‬
‫ﻣﻐﻠﻖ‬
‫أﺑﺪا‬ ‫ﻳﻈﻬﺮ‬ ‫ﻻ‬ F2
‫ﻓﻌﺎﻟﻴﺔ‬ ‫إﺑﻄﺎل‬
ACTIVE
DRIVER
‫ﻏﻴﺮ‬ ‫اﻟﻔﻌﺎﻟﻴﺎت‬ ‫آﻞ‬
IN3 ‫ﻣﺪﺧﻞ‬ ‫ﻣﻊ‬
‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬
‫ﻣﻐﻠﻖ‬
‫ﻳﻈﻬﺮ‬ ‫ﻻ‬ F3
(default) ‫أﺑﺪا‬
2 ‫اﻟﻤﺪﺧﻞ‬ ‫ﺑﻮاﺳﻄﺔ‬ ‫اﻟﻤﻤﻜﻦ‬
(" ‫ﺗﺸﺘﻐﻞ‬
263
‫ـ ﻋ‬
‫اﻷوﻟﻲ‬
ACTIVE DRIVER
‫ز‬
‫اﻟﺠﻬﺎ‬ ‫ﺑﻬﺎ‬ ‫ﻣﺮة‬
. ‫اﻟﻤﺴﺘﻤﺮة‬ ‫اﻟﻔﻌﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺳﺎﻋﺎت‬
‫اﻟﻤﻀﺨﺔ‬ , ‫اﻟﻌﻤﻞ‬ ‫ﺧﻼل‬ ‫أﻧﻪ‬
)
‫اﻟﺘﻘﻮﻳﺔ‬ ‫ﺟﻬﺎز‬ ‫ﺑﻤﺜﺎﺑﺔ‬ ‫ﻣﻀﺒﻄﺔ‬
,
, ‫اﻟﻘﺎﺋﺪ‬ ‫هﻮ‬ ‫اﻟﺬي‬ ACTIVE DRIVER
‫اﻟﻘﺎﺋﺪ‬ ‫اﻟﺠﻬﺎز‬ , ‫ﻳﻘﻞ‬ ‫اﻻﺳﺘﻬﻼك‬ ‫أن‬
‫وﻳﻨﺘﻘﻞ‬ ) ‫اﻟﻘﺎﺋﺪ‬ ‫ﻳﺼﺒﺢ‬ ‫اﻟﺘﻘﻮﻳﺔ‬ ‫ﺟﻬﺎز‬
, ‫ﻓﻲ آﻼ اﻟﻄﺮﻳﻘﺘﻴﻦ ﻓﻲ اﻹﺳﺘﺒﺪال‬
. ‫اﻟﺜﺎﺑﺖ ﺣﺘﻰ أﻗﺼﻰ ﻗﺪرة ﻣﺘﻮﻓﺮة‬
‫اﻟﺠﻠﻴﺪ‬ ‫ﻣﻘﺎوﻣﺔ‬ / ‫ﻮﻗﻒ‬ ‫ﺘ اﻟ‬ ‫ﻣﻘﺎوﻣﺔ‬
. ‫ﺗﻨﻔﻴﺬهﺎ ﺑﺠﻌﻞ اﻟﻤﻀﺨﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺗﺪور‬
, ‫وأن هﻨﺎك إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺧﻄﺮ اﻟﺠﻠﻴﺪ‬
. ‫ﻓﻲ اﻟﻤﻀﺨﺔ‬ ‫ﻳﺨﻔﻒ ﻣﻦ إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺣﺪوث اﻟﺠﻠﻴﺪ‬
‫ﺑﻮاﺳﻄﺔ‬ IN3 ‫؛‬ IN2 ‫؛‬ IN1 ‫اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة‬
‫اﻟﺮﻗﻤﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﺪاﺧﻞ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫واﺣﺪ‬ ‫ﻟﻜﻞ‬ ‫واﻟﻤﺨﺼﺼﺔ‬
‫ﻣﻦ اﻟﻤﻬﻢ اﻟﺘﺄآﺪ ﺑﺄن اﻟﻤﻀﺨﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋ ﻴ ّﺔ اﻟﻤﺮ آ ّﺒﺔ ذات‬
. ‫ﺑﺈﻳﻘﺎف ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﻤﻘﺎوﻣﺔ ﻟﻠﺠﻠﻴﺪ‬
‫اﻟﻤﺪاﺧﻞ‬ ‫ﺑﺮﻣﺠﺔ‬ ‫ﺗﻮﻟﻴﻒ‬ 2 ‫رﻗﻢ‬ ‫ﺟﺪول‬
‫اﻟﻘﻴﻤﺔ‬
2 3
‫ﺿﺪ‬ ‫ﺣﻤﺎﻳﺔ‬ ‫ﻣﻘﻴﺎس‬ ‫ﻣﺪﺧﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﺠﻔﺎف‬ ‫اﻟﻔﻌﺎﻟﻴﺔ‬ ‫أدﻧﻰ‬ ‫ﺣﺪ‬ ‫ﺿﻐﻂ‬
‫ﻋﻮام‬ ‫ﺑﻮاﺳﻄﺔ‬ ‫ﻋﺎدة‬ ‫ﻲ‬ ‫ﺧﺎرﺟ‬
‫ﺑﻤﻮﺟﺐ‬ . ‫ﻣﻔﺘﻮح‬
IN1 ‫ﻣﺪﺧﻞ‬ ‫ﻣﻊ‬
‫ﻣﻔﺘﻮح‬ Kiwa
‫اﻟﺒﺮﻣﺠﺔ‬ ‫ﻧﻘﻄﺔ‬
= P1 ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬
- -
IN2 ‫ﻣﺪﺧﻞ‬ ‫ﻣﻊ‬
‫ﻔﺘﻮح‬ ‫ﻣ‬
‫ﻓﺼﻞ‬
ACTIVE
‫ﻓﻌﺎﻟﻴﺔ‬ ‫إﺑﻄﺎل‬
‫ﻋﻦ‬
DRIVER
ACTIVE
. ‫اﻟﻌﻤﻞ‬
DRIVER
IN3 ‫ﻣﺪﺧﻞ‬
IN3 ‫ﻣﺪﺧﻞ‬ ‫ﻣﻊ‬
Reset +
‫ﻣﻔﺘﻮح‬
‫اﻟﺘﻨﺸﻴﻂ‬ ‫إﻋﺎدة‬
‫اﻟﺘﻮﻗﻔﺎت‬
‫اﻟﻤﺪﺧﻞ‬ ‫وﻇﻴﻔﺔ‬
2
‫ﻣﻦ‬ , ‫اﻟﺼﻔﺮ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺗﺨﺘﻠﻒ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﺑﻘﻴﻤ‬ ‫ﻣﺤﺪد‬
‫هﻮ‬ ‫اﻟﺜﺎﻧﻲ‬
. P1
‫ﻓﻌﺎل‬ ‫اﻹﻧﺬار‬ ‫ﻣﺨﺮج‬
(" ") 1
‫اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﻀﺨﺔ‬ ") 2 ‫ﻣﺨﺮد‬
‫ز‬ 1 : =
‫ﺟﻬﺎ‬ CM
‫آﻞ‬ ‫ﻓﻲ‬
2 ‫ﺑﻌﺪ‬
‫ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬
‫اﻟﺜﺎﻧﻮ ﻳ ّﺔ‬
‫ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬
‫اﻟﺠﻬﺎز‬
‫وﻇﻴﻔﺔ‬ ‫ﺗﺄهﻴﻞ‬ : AE
‫ﺗﻔﻴﺪ‬
‫وﻳﺘﻢ‬
, ‫وآﺬﻟﻚ اﻟﻤﺮ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﺠﻬﺎز‬
, ‫اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ‬
‫داﺧﻞ اﻟﻤﻀﺨﺔ ذاﺗﻬﺎ؛ ﻣﻦ أﺟ‬
‫اﻟﺮﻗﻤﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﺪاﺧﻞ‬ ‫ﺿﺒﻂ‬
‫اﻟﻤﺤﺪدة‬ ‫اﻟﻔﻌﺎﻟﻴﺔ‬
‫ﻤﺆﺷﺮات‬ ‫اﻟ‬
i1; i2; i3
4 5
‫ﻣﻘﻴﺎس‬ ‫ﻣﺪﺧﻞ‬
‫أدﻧﻰ‬ ‫ﺣﺪ‬ ‫ﺿﻐﻂ‬
‫ﻋﺎدة‬ ‫ﺧﺎرﺟﻲ‬
- -
‫ﺑﻤﻮﺟﺐ‬ . ‫ﻣﻐﻠﻖ‬
Kiwa
- - - -
‫ﻓﺼﻞ‬
ACTIVE
DRIVER
. ‫اﻟﻌﻤﻞ‬ ‫ﻋﻦ‬
IN3 ‫ﻣﺪﺧﻞ‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫إﻋﺎدة‬ Reset
+ ‫ﻣﻔﺘﻮح‬ ‫اﻟﺘﻮﻗﻔﺎت‬ ‫ﻓﻲ‬
‫ﻣﻊ‬
‫إﻋﺎدة‬
Reset
‫ﻣﻐﻠﻖ‬
‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺘﻨﺸﻴﻂ‬
‫اﻟﺘﻮﻗﻔﺎت‬
‫ﻓﻲ‬
‫اﻟﺘﺤﺪﻳﺪ‬ ‫ﻧﻘﻄﺔ‬ ‫ﺿﺒﻂ‬
P1
i2 ‫اﻟﻤﺆﺷﺮ‬ ‫ﻳﻜﻮن‬ ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ‬
‫هﻲ‬ ‫اﻷوﻟﻰ‬ ‫ﻟﻠﻀﺒﻂ‬
. SP .
‫وﻇﻴﻔﺔ‬ ‫ﺿﺒﻂ‬
: O1
‫وﻇﻴﻔﺔ‬ ‫ﺿﺒﻂ‬ : O2
10.15.1
11.15.1
‫اﻟﺘﻨﺸﻴﻂ‬
12.15.1
13.15.1
14.15.1