DAB M/T 1.0 Instrucciones Para La Instalacion Y Mantenimiento página 3

Företaget DAB PUMPS s.p.a. – Via M. Polo 14, Mestrino (PD) – ITALIEN – förklarar på eget
ansvar att ovannämnda produkter är i överensstämmelse med:
 EMC-direktivet 2004/108/EEG jämte ändringar.
 Lågspänningsdirektivet 2006/95/EEG jämte ändringar.
Säkerhetsbestämmelser för elektrisk utrustning EN 60204-1:2006 och kompletterande

integrerande bilagor.
Η εταιρεία DAB PUMPS s.p.a. – Via M. Polo, 14 – Mestrino (PD) – ITALY – δηλώνει
νπεύθυνα πως τα πρϊόντα που αναφέρονται παραπάνω, εναρμονίζονται με:
 Тην οδηγία περί μαγνητικής συμβατότητας 2004/108/EOK και μετέπειτα τροποποιήσεις.
 Την οδηγία περί χαμηλής τάσης 2006/95/EOK και μετέπειτα τροποποιήσεις.
 Πρότυπο για την ασφάλεια του ηλεκτρολογικού εξοπλισμού ΕΝ 60204-1:2006 και μετέπειτα
συμπληρωματικά προσαρτήματα αυτού.
- Via M. Polo, 14 – Mestrino (PD) – ITALY – adresinde yerleşik DAB PUMPS s.p.a. Şirketi,
sadece kendi sorumluluğu altnıda sözü geçen ürünlerin aşağidaki yönetmeliklere uygun oldğunu
beyan etmektedir:
 2004/108 sayılı elektromanyetik Uygunluk Yönergesi ve daha sonraki değişiklikler.
 2006/95 sayılı Alçak Gerilim Yönergesi ve daha sonraki değişiklikler.
 EN 60204-1:2006 sayılı Makinelerde Güvenlik; Makinenin Elektrik Donanımı standardı ve
daha sonraki tamamlayıcı ekler.
Spoločnosť DAB PUMPS s.p.a. – Via M. Polo, 14 – Mestrino (PD) – Taliansko, vyhlasuje na
vlastnú výhradnú zodpovednosť, že výrobky uvedené v d'alšom texte zodpovedajú.
 Smernici Elektromagnetická kompatibilita č. 2004/108 a nasledujúcim úpravám.
 Smernici Nízke napätie č. 2006/95 a nasledujúcim úpravám.
 Normy o bezpečnosti elektrických zariadení EN 60204-1:2006 v znení nasl. dodatočných
príloh.
Фирма DAB PUMPS s.p.a. – Вия M. Поло, 14 – Местрино (ПД) – ИТАЛИЯ – под
собственную исключительную ответственность заявлет, что вышеуказанные изделия
соответствуют:
 Директиве по Электромагнитной совместимости 2004/108 и последующим изменениям.
 Директиве по Низкому напряжению 2006/95 и последующим изменения.
 Нормативу по безопасности электрооборудования EN 60204-1:2006 и последующим
дополняющим приложениям.
Întreprinderea DAB PUMPS s.p.a. – Via M. Polo, 14 – Mestrino (PD) – ITALIA – pe exclusiva
proprie răspundere declară că produsele mai sus menţionate sunt conforme cu:
 Directiva Compatibilităţii electromagnetice 2004/108 şi următoarele modificări.
 Directiva de Joasă Tensiune 2006/95 şi următoarele modificări.
 Normativa referitoare la siguranţa echipamentelor electrice EN 60204- 1:2006 şi următoarele
anexe integrante.
FÖRSÄKRAN OM CE-ÖVERENSSTÄMMELSE
ΔΗΛΩΣΗ ΣΥMMOPΦΩΣΗΣ
UYGUNLUK BEYANNAMESİ
VYHLÁSENIE O ZHODE
ЗАЯВЛЕНИЕ О COOTBETCTBИИ
DECLARAŢIE DE CONFORMITATE