Перевод оригинальных инструкций
◊ Функция TIMER
Функция TIMER (n°14) позволяет выбрать регулируемое время зарядки от 10 до 120 мин шагами в 10 минут, а
также начать заряжать при напряжении ниже 1 В и без батареи..
TIMER - это ручная функция заряда. Она обладает следующими различиями:
• Вне зависимости состояния АКБ (сульфатация или короткое замыкание, напряжение < 1V) - заряд в любом
случае будет запущен.
• Заряд начнется даже если подключение было сделано неправильно: отсоединенные или закороченные зажимы.
Таким образом, существует риск появления искр, если подключение сделано некорректно.
Два светодиода показывают, что АКБ находится в процессе зарядки:
- ндикатор (n°2). Он попеременно указывает напряжение АКБ в Вольтах и оставшееся время зарядки в минутах.
- Индикаторы напряжения и времени (n°3 и 4). Они загораются попеременно, соответственно значению
отображенному в этот момент на экране.
Зарядка останавливается в следующих случаях :
- По окончанию выбранного времени.
- При отключении электричества
- Нажатием на кнопку START/STOP.
◊ Зарядка нескольких АКБ одновременно
Вы можете заряжать несколько АКБ одновременно, подсоединив их параллельно. Положительные клеммы
подсоединены к красному зажиму,а отрицательные - к черному. Эти батареи или же объединения батарей
должны иметь одинаковое напряжение 12 или 24 В.
Последовательное подключение не рекомендуется.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ В РЕЖИМЕ ЗАПУСКА (ИНТЕРФЕЙС, СТР. 5)
◊ Меры предосторожности
• Не отсоединяйте АКБ от автомобиля. Подключение АКБ может привести к потере данных и к невозможности
запустить двигатель.
◊ Запуск
Подсоедините пусковое устройство к АКБ, следуя указаниям (стр. 6-7). Нажмите на кнопку START ENGINE
(n°13). Нажмите на кнопку START/STOP; предварительная зарядка начинается автоматически.
• Режим «START ENGINE» определяет сульфатированные батареи и в случае их присутствия
отказывается запускать двигатель. Аппарат начинает автоматический цикл десульфатации
перед тем, как совершить запуск, чтобы защитить бортовую электронику.
• Если АКБ слишком поврежденная (например, сульфатированная), то зарядное устройство
блокирует запуск. В этом случае аппарат Startium попеременно показывает « CIP » (Charge in
Progress) и 0%. Это означает, что батарея в процессе восстановления. Пока буквы «CIP» видны
на дисплее, завести автомобиль невозможно.
Прибор
STARTIUM 330E
STARTIUM 480E
STARTIUM 680E
STARTIUM 980E
Соблюдайте рекомендованное время предварительной зарядки в зависимости от емкости АКБ.
Как только предварительная зарядка окончена, сядьте за руль автомобиля. Функция «запуска» активируется
в момент первой попытки запуска двигателя (при повороте ключа). Продолжительность попытки не должна
превышать 10 секунд максимум (на дисплее появляется посекундный отсчет).
Если двигатель не заводится, сделайте 2-х минутный перерыв после каждой попытки запуска.
Nb : Автомобиль, который не заводится может иметь иную проблему, чем АКБ в плохом состоянии : альтернатор,
свечи накаливания,...
После использования следуйте рекомендациям по отключению (стр. 6).
STARTIUM 330E / 480E / 680E / 980E
Емкость батареи
50 - 60 Ач
50 - 100 Ач
50 - 160 Ач
50 - 220 Ач
Запуск
Емкость батареи
Мгновенно
60 - 80 Ач
Мгновенно
100 -160 Aч
Мгновенно
160 - 220 Ач
Мгновенно
220 - 250 Ач
RU
Запуск
предзарядка 5 мин.
предзарядка 5 мин.
предзарядка 5 мин.
предзарядка 5 мин.
43