www.saeco.com/support
DESCALING
EMPTY INTERNAL
DRIP TRAY
Tryck på knappen
för att
Fyll kannan till hälften med vatten och sätt in den i maski-
nen. Skjut mjölkkannans munstycke åt höger, ända fram till
bekräfta.
symbolen
Vul de kan voor de helft met water en plaats het in de
Druk op de toets
om te
machine. Schuif de schenkinrichting van de melkkan naar
bevestigen.
rechts tot het symbool
DESCALING
PLACE A CONTAINER
UNDER THE
DISPENSING SPOUT
Maskinen tömmer ut avkalkningsmedel med jämna inter-
Tryck på knappen
för att
valler. Skärmbilden visar cykelns förlopp.
bekräfta.
De machine begint de ontkalkingsoplossing met regel-
Druk op de toets
om te
matige tussenpozen te verstrekken; het display geeft de
bevestigen.
voortgang van de cyclus weer.
Obs! Kretsen måste rengöras med en förinställd mängd vatten.
Om vattenbehållaren inte fylls upp till MAX-nivån kan fl era påfyllningar krävas för sköljningen.
Opmerking: Het circuit dient met een vooraf ingestelde hoeveelheid water gereinigd te worden.
Indien het waterreservoir niet tot het MAX niveau wordt gevuld, kan de machine meerdere keren vragen het reservoir te vullen voor
de spoeling.
.
.
DESCALING
Instruktioner
Instructies
DESCALING
FILL HALF CARAFE
WITH WATER. INSERT
IN BREWING POSITION
Tryck på knappen
för att
Ställ en rymlig behållare
(1,5 l) under både mjölk-
bekräfta.
kannans munstycke och kaf-
femunstycket.
Plaats een ruime kom (1,5 l)
Druk op de toets
om te
onder de schenkinrichting
bevestigen.
van de melkkan en de kof-
fi etuit.
RINSING
RINSE WATER TANK &
FILL WITH WATER
Meddelandet anger att det första steget har avslutats. Vat-
tenbehållaren måste sköljas. Fyll vattenbehållaren med
friskt vatten upp till MAX-nivån. Tryck på knappen
De melding geeft aan dat de eerste fase beëindigd is. Het
waterreservoir dient gespoeld te worden. Vul het water-
reservoir met vers water tot het MAX niveau. Druk
op de toets .
61
.