Tabla de contenido
Publicidad
Instruktioner
66
Instructies
Efter att insugningsröret med hylsan monterats, sätt i kan-
nans munstycke på kannans övre del.
Nadat het aanzuigbuisje met de aansluiting is geplaatst,
plaats de schenkinrichting van de kan in het bovenste ge-
deelte van de kan.
Sätt på locket.
Sätt tillbaka kannans övre
del.
Plaats de deksel.
Plaats het bovenste gedeel-
te in de melkkan terug.
Ta bort locket.
Lyft kannans munstycke för att avlägsna det från kannans
övre del. Mjölkkannans munstycke består av sex delar som
måste nedmonteras. Varje del är markerad med en stor bok-
stav (A, B, C, D, E, F).
Verwijder de deksel.
Til de schenkinrichting van de kan op om het uit het bo-
venste gedeelte van de kan te halen. De schenkinrichting
van de kan bestaat uit zes onderdelen die uit elkaar ge-
haald moeten worden. Elk deel is gemarkeerd met een
hoofdletter (A, B, C, D, E, F).
A
Om det inte går att montera tillbaka munstycket på kannans övre del, så sitter tappen i fel
position (B). Innan kannans munstycke monteras, skjut tappen till positionen (A) för hand.
Indien het niet lukt om de schenkinrichting van de kan in de bovenkant van de kan te
plaatsen, komt dat doordat de pin in de verkeerde stand (B) staat. Voordat de schenk-
inrichting van de kan geplaatst wordt, moet de pin handmatig in de stand (A) geduwd
worden.
A
Tryck på en av frigöringsknapparna för att avlägsna kannan,
Veckovis
så som visas på bilden (A eller B).
Druk op één van de ontgrendelingsknoppen om het bo-
Wekelijks
venste gedeelte van de melkkan te verwijderen zoals ge-
toond in de afbeeldingen (A of B).
Ta bort insugningsröret med
hylsan (A) från mjölkskum-
maren.
Haal het aanzuigbuisje met
de aansluiting (A) uit de
melkopschuimer.
www.saeco.com/support
B
B
1
A
Ta bort hylsan (B) från insug-
ningsröret.
Haal de aansluiting (B) uit
het aanzuigbuisje.
B
Publicidad
Tabla de contenido
