Sony DCR-PC105 Manual De Instrucciones página 300

Identificación de piezas y
controles
ws
wd
wf
wg
wh
ws Anillo de enfoque (pág. 80)
wd Objetivo
wf Sensor remoto
wg Emisor de rayos infrarrojos (NightShot
Light) (pág. 47, 105)
wh Indicador de grabación de la cámara (pág. 36)
wj Interfaz DV (pág. 100, 114, 223, 224)
La interfaz
wk Toma (USB) (pág. 184)
wl Indicador CHARGE (pág. 24)
e; Toma de entrada de cc (pág. 24)
Nota sobre el objetivo Carl Zeiss
La videocámara está equipada con un objetivo
Carl Zeiss capaz de reproducir imágenes de
gran calidad.
El objetivo de la videocámara se ha
desarrollado conjuntamente por Carl Zeiss, en
Alemania y Sony Corporation. Adopta el
sistema de medida MTF* para videocámaras y
ofrece la misma calidad que el objetivo Carl
Zeiss.
* MTF significa Modulation Transfer Function
(función de transferencia de modulación).
El valor numérico indica la cantidad de luz
de un motivo que entra en el objetivo.
300
DV es compatible con i.LINK.
Identificação das peças e dos
controles
ws Anel de foco (pág. 80)
wd Objetiva
wf Sensor remoto
wg Emissor de raios infravermelhos (NightShot
Light) (pág. 47, 105)
wh Lâmpada indicadora de gravação da
câmera (pág. 36)
wj Interface DV (pág. 100, 114, 223, 224)
A interface DV é o i.LINK compatível.
wk Tomada (USB) (pág. 184)
wl Lâmpada CHARGE (pág. 24)
e; Tomada DC IN (pág. 24)
Nota sobre a objectiva Carl Zeiss
Sua videocâmera está equipada com uma
objectiva Carl Zeiss que pode reproduzir
imagens finas.
A objectiva para esta videocâmera foi
desenvolvida pela Carl Zeiss, na Alemanha, e
pela Sony Corporation. Utiliza o sistema de
medida MTF* para videocâmeras e oferece
uma qualidade idêntica à da objectiva Carl
Zeiss.
* MTF significa Função de Transferência de
Modulação.
O valor indica a quantidade de luz de um
motivo que penetra na objectiva.
wj
wk
wl
e;