- la disactivación del zumbador. El led parpadea
al recibir la llamada y durante la comunicación
con la placa de calle y a descanso;
- que el sistema está en el modo de
programación (encendido de modo continuo).
Pulsador comunicación
9
tar la comunicación fónica tras la llamada
desde placa de calle. La comunicación se
puede finalizar presionando de nuevo el pulsa-
dor o al finalizar la temporización interior o del
sistema;
-
entrar / salir del modo programación de
usuario si presionado después de entrar en
modo programación con el pulsador Mute
Pulsadores 3, 4, 5 y 6 para servicios diversos.
10
Pulsadores con conexiones libres (max 50mA).
Atención: los pulsadores tienen un común
único (terminal PC).
Pulsador abrepuerta
11
- actuar el abrepuerta eléctrico con videoportero
encendido;
- llamar la centralita de portero (si presente y
en posición "día");
- deactivar la alarma (si presente en la
instalación y si el videoportero está en función
"extensión nocturna").
Pulsadores 1 y 2 para funciones de sistema.
12
LED naranja. El LED se enciende solamente
13
al conectar una tensión positiva (8÷12Vcc) al
terminal L+ y si el puente J3 está en la
posición 1-2. Para tener la señal de puerta-
abierta aplicar a la puerta un sensor normal-
mente cerrado.
Pantalla LCD color de 3,5".
14
Puentes
para la programación de la llamada
15
de planta o señal de puerta abierta.
Regulación color
.
16
Regulación contraste
17
Regulación sensibilidad del micrófono
18
15
16
17
- a desativação do som. O led lampeja no
recebimento da chamada e durante a
conversação com o posto externo e ao
descanso;
- que se encontra na modalidade de
programação (aceso em modo
. Permite habili-
contínuo).
Botão comunicação
9
habilitação da comunicação fônica de-
pois da chamada de posto externo. A
comunicação pode ser encerrada, pres-
sionado novamente o botão ou no final
da temporização interna ou da instala-
ção;
-
gramação utilizador se pressionado
após ter entrado na modalidade de
programação por intermédio do botão
Mute
Permite:
Botões 3, 4, 5 e 6 para serviços vários.
10
.
Botões com contactos livres (max 50mA).
Atenção: os botões possuem um comum
único (terminal PC).
Botão abre porta
11
- accionar a fechadura elétrica com
vídeo-porteiro ligado;
- chamar a central da portaria da portaria
(se houver e em posição "dia");
- desativar o alarme (se houver na
instalação e se o vídeo-porteiro estiver
em função "derivado noturno").
Botões 1 e 2 para funções de sistema.
12
Led laranja. O acendimento do led
13
pode ocorrer somente se for ligado a
uma tensão positiva (8÷12Vcc) ao ter-
minal L+ e se o pontinho J3 estiver na
posição 1-2. Para uma eventual indica-
ção de porta aberta, aplicar à porta um
sensor normalmente fechado.
Tela LCD a cores de 3,5".
14
.
Pontinhos
15
.
chamada de andar ou indicação porta
aberta.
Regulagem cor
16
Regulagem do contraste
17
Regulagem sensibilidade do microfo-
18
ne
18
. Possibilita a
entrar / sair da modalidade de pro-
Possibilita:
.
para a programação da
.
.
- Außerstandsetzung des Läutwerks.
Die LED blinkt bei Empfang des Anrufs
und während der Sprechverbindung
mit der Türstation und zu Ruhe;
- Gerät befindet sich im Programmier-
modus (Dauereinschaltung)
Sprech-Taste
9
des Sprechverkehrs nach einem Ruf
seitens der Türstation. Das Gespräch
kann durch erneutes Drücken der Tas-
te oder nach Ablauf des internen oder
anlagenspezifischen Zeittaktes
beendet werden;
- Aufrufen / Verlassen des Benutzer-
Programmiermodus bei Drücken der
Taste nach Aufrufen des Programmier-
modus mit der Taste Mute
Tasten 3, 4, 5 und 6 für verschiedene
10
Funktionen. Tasten mit freien Kontak-
ten (max. 50mA).
Achtung: die Tasten haben nur einen
gemeinsamen Leiter (Klemme PC).
Türöffner-Taste
11
- Betätigung des Elektro-Türschlosses
bei eingeschaltetem Videohaustelefon;
- Anrufen der Pförtner-Rufzentrale (falls
diese vorhanden ist und sich in „Tag"-
Stellung befindet);
- Deaktivierung des Alarms (falls in der
Anlage vorhanden und Videohaus-
telefon sich in Position „Nacht-
Nebenstelle" befindet).
Tasten 1 und 2 für Systemfunktionen.
12
Orangefarbene LED Die LED kann
13
sich nur dann einschalten, wenn an die
Klemme L+ eine Gleichstrom-
versorgung (8÷12V) angeschlossen
wird und der Jumper J3 sich in Posi-
tion 1-2 befindet. Zur Türoffen-Anzeige
muss die Tür mit einem NC-Sensor
ausgestattet werden.
Farbiger LCD-Bildschirm zu 3,5".
14
Jumper für die Programmierung des
15
Etagenrufes oder „Tür-offen"-Anzeige.
Farbeinstellung
16
.
Kontrast-Einstellung
17
Einstellung
18
empfindlichkeit
.
. Dient zur Freigabe
Dient zur:
.
.
.
der
Mikrofon-
.
Mi 2349
- 9 -