Pasos Para Determinar El Límite De Carga Correcto - Remolque; Pasos Para Determinar El Límite De Carga Correcto - Vehículo Remolcador - Allmand NIGHT-LITE GR Serie Manual Del Operario

(C) Determinación de la compatibilidad de las
capacidades de carga de las llantas y los vehículos,
(D) Consecuencias adversas para la seguridad de la
sobrecarga en el manejo y la detención y en las llantas.
1. Pasos para determinar el límite de carga
correcto - Remolque
Determinar los límites de carga de un remolque incluye
algo más que entender los límites de carga solamente de
las llantas. En todos los remolques hay una certificación
federal / etiqueta VIN que se encuentra en la mitad
delantera del lado izquierdo (de la carretera) de la unidad.
Esta certificación / etiqueta VIN indicará la clasificación
de peso bruto del vehículo (GVWR) del remolque. Este es
el peso máximo que puede pesar el remolque al cargarse
completamente. También proporcionará la clasificación
de peso bruto del eje (GAWR). Esto es lo máximo que
puede pesar un eje en particular. Si hay varios ejes, se
proporcionará el GAWR de cada eje.
Si su remolque tiene un GVWR de 10 000 libras o menos,
hay un rótulo del vehículo ubicado en el mismo lugar
de la etiqueta de certificación descrita anteriormente.
Este rótulo proporciona información sobre las llantas y
la carga. Además, este rótulo mostrará una declaración
sobre la capacidad máxima de carga. La carga puede
añadirse al remolque, hasta el peso máximo que
especifica el rótulo. El peso total de la carga se indica
en un solo número. En cualquier caso, recuerde: el
peso total de un remolque con carga completa no puede
exceder la Clasificación de peso bruto del vehículo o
GVWR establecida.
En el caso de los remolques con viviendas instaladas,
también hay que tener en cuenta el peso del agua y
el propano. El peso de los contenedores de propano
totalmente llenos se considera parte del peso del
remolque antes de ser cargado con la carga, y no se
considera parte de la carga descartable. El agua, sin
embargo, es un peso de carga descartable y se trata
como tal. Si hay un tanque de almacenamiento de
agua dulce de 100 galones, este tanque cuando se
llene pesará alrededor de 800 libras. Si se transporta
más carga, puede descargarse agua para mantener la
cantidad total de carga añadida al vehículo dentro de
los límites de la GVWR para no sobrecargar el vehículo.
Comprender esta flexibilidad le permitirá a usted, el
propietario, tomar decisiones que se ajusten a sus
necesidades de viaje.
Cuando embarque su carga, asegúrese de distribuirla
de forma uniforme para evitar la sobrecarga frontal o
posterior y de lado a lado. Los objetos pesados se deben
colocar bajo y tan cerca de la ubicación de los ejes como
sea posible. Demasiados artículos en un lado pueden
sobrecargar una llanta. La mejor manera de conocer el
peso real del vehículo es pesarlo en una balanza pública.
Hable con su distribuidor para analizar los métodos
de pesaje necesarios para obtener los distintos pesos
relacionados con el remolque. Esto incluiría el peso vacío
o descargado, pesos por eje, rueda, enganche o pivote, y
el peso total.
Las cargas excesivas y/o el inflado insuficiente causan la
sobrecarga de las llantas y, como resultado, se produce
una flexión anormal de las mismas. Esta situación
puede generar una cantidad excesiva de calor dentro
de la llanta. El calor excesivo puede ocasionar la falla
de las llantas. Es la presión de aire lo que permite a una
llanta soportar la carga, por lo que un inflado correcto es
crucial. La presión de aire adecuada se puede encontrar
en la etiqueta de certificación / VIN y/o en el rótulo de la
llanta. Este valor nunca debe exceder la máxima presión
de inflado en frío estampada en la llanta.
1.1 Remolques 10 000 libras (4536 kg) GVWR o
menos
(1) Localice la declaración "El peso de la carga no debe
exceder nunca de XXX kg o XXX lbs". en el rótulo de su
vehículo.
(2) Esta cifra es igual a la cantidad disponible de carga y
capacidad de carga de equipaje.
(3) Determine el peso combinado del equipaje y la
carga que se ubica en el vehículo. Ese peso no puede
exceder por seguridad la capacidad de carga y equipaje
disponible.
1.2 Remolques de más de 10 000 libras (4536 kg)
GVWR (Nota: Estos remolques no están obligados a
tener un rótulo con la información de las llantas en el
vehículo).
(1) Determine el peso en vacío de su remolque pesando
el remolque utilizando una báscula pública u otros
medios. Este paso no tiene que repetirse.
(2) Localice el GVWR del remolque en la etiqueta VIN
(Certificación) de su remolque.
(3) Reste el peso en vacío de su remolque del GVWR
que se indica en la etiqueta VIN. Ese peso es la
capacidad máxima de carga disponible del remolque y
por razones de seguridad no puede excederse.
2. Pasos para determinar el límite de carga
correcto - Vehículo remolcador
(1) Localice la declaración "El peso combinado de los
ocupantes y la carga nunca debe exceder de XXX kg o
XXX lbs". en el rótulo de su vehículo.
(2) Determine el peso combinado del conductor y los
pasajeros que viajarán en su vehículo.
(3) Reste el peso combinado del conductor y los
pasajeros de XXX kg o XXX lbs.
(4) La cifra resultante es igual a la cantidad disponible
de carga y capacidad de carga de equipaje. Por ejemplo,
si la cantidad "XXX" equivale a 1400 lbs. y habrá cinco
pasajeros de 150 lbs en su vehículo, la cantidad de carga
disponible y la capacidad de carga de equipaje es de 650
lbs. (1400-750 (5 × 150) = 650 lbs).
(5) Determine el peso combinado del equipaje y la
carga que se ubica en el vehículo. Ese peso no puede
exceder por seguridad la capacidad de carga y equipaje
disponible calculada en el paso 4.
es
53
español