Manitou LUXE 2005 Manual Del Propietário página 7

TABLEAU 1 – JEU DE LA ROUE
JEU MINIMUM PAR RAPPORT
A L'ARCEAU DE FREIN
MODELE DE FOURCHE (Voir figure A)
LUXE 15 mm
SOUTH 30 mm
SIX
AXEL 8,5 mm
SPLICE 8,5 mm
BLACK 8,5 mm
SKAREB
MINUTE 8,5 mm
NIXON 12 mm
STANCE 12 mm
SHERMAN 12 mm
DORADO 180 185 mm
DORADO 200 205 mm
TABLEAU 2 – MESURE DU DEBATTEMENT
DEBATTEMENT
LUXE 60 mm
SOUTH 60 mm
SOUTH 75 mm
SIX 80 mm
SIX 100 mm
AXEL 80 mm
AXEL 100 mm
AXEL 120 mm
SPLICE 80 mm
SPLICE 100 mm
SPLICE 130 mm
BLACK 80 mm
BLACK 100 mm
BLACK 120 mm
SKAREB 80 mm
SKAREB 100 mm
MINUTE 100 mm
MINUTE 130 mm
NIXON 145 mm
STANCE 80 mm
STANCE 100 mm
STANCE 130 mm
STANCE 150 mm (Tête unique)
STANCE 150 mm (Tête double)
STANCE 170 mm (Tête unique)
STANCE 170 mm (Tête double)
SHERMAN 150 mm (Tête unique)
SHERMAN 150 mm (Tête double)
SHERMAN 170 mm (Tête unique)
SHERMAN 170 mm (Tête double)
LARGEUR MAXIMALE
DU PNEU
(Voir figure B)
49 mm
49 mm
5 mm 55 mm
60 mm
60 mm
60 mm
5 mm 55 mm
60 mm
65 mm
65 mm
65 mm
90 mm
90 mm
DISTANCE ENTRE LE JOINT
ET LA TETE DE LA FOURCHE
Environ 110 mm
Environ 90 mm
Environ 105 mm
Environ 110 mm
Environ 130 mm
Environ 90 mm
Environ 110 mm
Environ 130 mm
Environ 81 mm
Environ 101 mm
Environ 131 mm
Environ 85 mm
Environ 105 mm
Environ 125 mm
Environ 96 mm
Environ 116 mm
Environ 112 mm
Environ 135 mm
Environ 160 mm
Environ 95 mm
Environ 115 mm
Environ 155 mm
Environ 187 mm
Environ 200 mm
Environ 207 mm
Environ 220 mm
Environ 187 mm
Environ 200 mm
Environ 207 mm
Environ 220 mm
TABLEAU 3 – MESURE DE LA COMPRESSION STATIQUE
DEBATTEMENT
60 mm
75 mm
80 mm
100 mm
120 mm
130 mm
145 mm
150 mm
170 mm
180 mm
200 mm
TABLEAU 4 – NIVEAU D'HUILE
MODELE DE FOURCHE
SOUTH
AXEL
SPLICE
BLACK FFD, TPC
BLACK SPV
SKAREB FFD, TPC
SKAREB SPV
MINUTE
NIXON
STANCE (Tête unique)
STANCE (Triple té)
SHERMAN
DORADO
TABLEAU 5 – TAILLE DES FOURCHES A TETE DOUBLE
ECART DE CUVETTE A CUVETTE*
130-160 mm
155-185 mm
*L'écart de cuvette à cuvette est la distance entre le fond de la cuvette inférieure
et le haut de la cuvette supérieure du jeu de direction.
TABLEAU 6 – SPECIFICATIONS DE COUPLE DE SERRAGE RECOMMANDE
ARTICLE
POTENCE INTEGREE DORADO
TRIPLES TES DORADO
TRIPLES TES SHERMAN / STANCE
BOULONS D'AXE HEXAGONAUX (4)
BOULON D'ASSEMBLAGE D'AXE HEXAGONAL
ETRIER DE FREIN
TABLEAU 7 – RECOMMANDATIONS RELATIVES A LA PRESSION SPV
MODELE DE FOURCHE
Tous modèles de fourches avec SPV
2005 OWNERS' MANUAL
COMPRESSION STATIQUE
9 - 12 mm
12 - 15 mm
12 - 16 mm
15 - 20 mm
18 - 30 mm
26 - 33 mm
29 - 37 mm
30 - 45 mm
34 - 50 mm
36 - 54 mm
40 - 60 mm
NIVEAU D'HUILE
115 - 125 mm
115 - 125 mm
115 - 125 mm
115 - 125 mm
Consulter le manuel d'entretien sur le Web
115 - 125 mm
Consulter le manuel d'entretien sur le Web
Consulter le manuel d'entretien sur le Web
Consulter le manuel d'entretien sur le Web
85 - 95 mm
220 - 240 mm
Consulter le manuel d'entretien sur le Web
Consulter le manuel d'entretien sur le Web
TAILLE DES FOURCHES A TETE DOUBLE
Petite (tête supérieure plate)
Grande (tête en «U» inversé)
SPECIFICATIONS DE COUPLE DE SERRAGE
5,7 - 6,8 Nm (50 - 60 in-lb)
11,3 - 12,4 Nm (100 - 110 in-lb)
9,0 - 10,2 Nm (80 - 90 in-lb)
5,1 - 6,2 Nm (45 - 55 in-lb)
2,8 - 3,4 Nm (25 - 30 in-lb)
max. 9,0 Nm (max. 80 in-lb)
REGLAGE GAMME DE PRESSIONS
INITIAL RECOMMANDEES
40 psi 30 - 120 psi
7