The appliance must only
be used for the purposes
indicated. Any other use
must be considered "IMPROP-
ER" and therefore the manufac-
turer declines all liability for any
consequent damage to persons
or property.
Particular safety prescrip-
tions
tions-danger) are detailed in
the specific chapter con-
cerning these issues.
Do not obstruct the heat ex-
traction and/or dissipation
openings.
Do not leave flammable ob-
jects or material near the
appliance.
electrical) upstream the appliance
whenever you need to work in
safe conditions.
Whenever it is necessary
to operate inside the ap-
pliance
commissioning, checking op-
erations, etc.) prepare for the
necessary operations (remov-
al of panels, elimination of
supply) in compliance with the
safety conditions.
DUTIES AND QUALIFICA-
TIONS REQUIRED OF OPE-
RATORS
Prohibition for the homoge-
neous operator to perform
any type of operation (main-
tenance and/or other) without
having first read the entire docu-
mentation.
The information con-
tained in this docu-
THE PRESENT MANUAL IS PROPERTY OF THE MANUFACTURER. ANY REPRODUCTION, EVEN PARTIAL, IS PROHIBITED.
GENERAL AND SAFETY INFORMATION
(obligation-prohibi-
Disconnect
supplies if pres-
ent (e.g gas
(connections,
ment is for the use of the qualified
technical operator who is author-
ised for: handling, installation and
maintenance of the appliance in
question.
neric" operator (Operator with li-
mited responsibilities and tasks).
Person authorised and employed
to operate the appliance with
guards active and capable of per-
forming routine maintenance (cle-
aning the appliance).
The operators who use the
appliance must be trained in
all aspects concerning its
functioning and safety features.
They must therefore interact us-
ing appropriate methods and in-
struments, complying with re-
all
quired safety standards.
-
The
must operate on the appli-
ance after the technician
has completed installation (trans-
portation, fixing electrical, water,
gas and drain connections).
WORK AREAS
AND HAZARDOUS ZONES /
To better define the scope of in-
tervention and the relevant work
zones, the following classification
is provided:
• Dangerous zone: any zone wi-
thin and/or in proximity to a ma-
chine in which the presence of an
exposed person constitutes a risk
in terms of the health and safety
of such a person;
• Exposed person: any person
that is found wholly or partly in a
dangerous zone.
Maintain a minimum dis-
tance from the appliance
when operating in such a
- 6 -
The
operating
structions have been
drawn up for the "Ge-
"Generic"
operator
in-