Chicago Faucets 785 Nstrucciones De Instalacion página 35

Becs de robinet
col-de-cygne et brise-vide/col-de-cygne
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
1. Si l'écrou du N'EST PAS enfilé sur le bec, enlever l'embout et glisser l'écrou le long du bec
jusqu'au joint. Replacer l'embout.
2. BEC RIGIDE: Insérer une rondelle de caoutchouc de 32 mm po d'épaisseur dans l'alésage du
socle du bec. Jeter les rondelles fendues de plastique.
BEC PIVOTANT: Insérer les rondelles fendues en plastique dans le joint du bec. Jeter la rondelle
de caoutchouc de 1/8 po d'épaisseur.
3. Monter le bec dans son socle et serrer l'écrou du bec.
montages fixe et pivotant
1) OUTLET
BOQUILLA DE SALIDA
EMBOUT
2) SPOUT NUT
TUERCA DEL SURTIDOR
ÉCROU DE BEC
3) SPOUT JOINT
JUNTA DEL SURTIDOR
JOINT DE BEC
4) SPLIT WASHERS
ARANDELAS PARTIDAS
RONDELLES FENDUES
5) 1/8" THICK WASHER
ARANDELA DE 32 mm DE ESPESOR
RONDELLE DE 32 mm PO D'ÉPAISSEUR
34