Samoa 351120 Manual Del Usuario página 2

Model / Modelo / Modell / Modelo
A (mm)
B (mm)
C (mm)
D (mm)
Weight / Peso / Gewicht / Peso
EN
These pumps can be mounted directly on drums, tanks or on a
wall bracket (p.n. 360102) fitted with a 2" bung (fig 2). Loose
the star nut of the bung adaptor to remove the lower nut , and
screw this into the 2" bung opening of the drum or bracket.
Place the star nut and the split ring on the suction tube. Slide
the pump through the opening and fasten the assemble at the
desired height by tightening the star nut.
2
835 806 R. 12/14
SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com
Dimensions / Dimensiones / Abmessungen / Dimensões
B
C
Installation / Instalación / Montage / Instalação
1/4"
3/4"
D
1" (* for 351120 only)
1" (* solo para la bomba 351120)
1" (* Nur für 351120)
351120 352120
495
282
52
213
2,48 kg
ES
Las bombas pueden ser montadas directamente sobre
bidones, cisternas o sobre un soporte mural que dispongan
de rosca 2" BSP H (fig. 2). Aflojar la tuerca en estrella del
adaptador para extraer la parte inferior del mismo y roscarla en
el brocal de 2" del bidón o del soporte. Colocar la tuerca en
estrella y el anillo del adaptador en el tubo, introducir la bomba
por el brocal y apretar el conjunto a la altura deseada.
356120
1197 1010
282
52
915
5,4 kg 4,80 kg
282
52
728