Métodos De Limpeza - Coltene BioSonic UC150 Guia Del Usuario

cliente: info.ch@coltene.com ou info.us@coltene.com
ons
01-logo-loading
Defina a temperatura desejada
02-logo-information • Prima o botão
04-A-button-program-light
• Escolha "AQUECEDOR ON" para ativar a função de aquecimento. Prima
04-B-button-program-light-feedback
05-A-button-program-regular
temperatura.
05-B-button-program-regular-feedback
06-A-button-program-heavy
06-B-button-program-heavy-feedback
• Se o aquecedor estiver ligado (ON), será exibido um símbolo
07-A-button-program-my
aquecedor irá agora funcionar durante o ciclo de limpeza selecionado.
07-B-button-program-my-feedback
11-A-button-settings
11-B-button-settings-feedback
• Escolha "AQUECEDOR OFF" se não desejar o aquecedor.
08-A-button-log
08-B-button-log-feedback
• É exibido um símbolo intermitente
um ciclo de limpeza. A informação atual sobre a temperatura será sempre exibida no cimo do
mostrador de LCD.
CUIDADO!
NOTA: O utilizador pode mudar a unidade da temperatura de ºC para ºF, usando o menu das
definições.
9. Métodos de limpeza
No depósito
Limpeza do cesto: coloque as peças a limpar dentro do cesto ou use os compartimentos.
8). Coloque então o cesto diretamente no depósito principal que contém os detergentes Bio-
Sonic multiusos, germicida ou enzimático. Cumpra as instruções de dosagem conforme o rótulo
da solução de limpeza.
No copo
Para a limpeza especializada de artigos (p. ex., próteses, brocas): coloque os artigos num copo e
adicione o detergente desejado (p. ex., removedor de cimento BioSonic Cement Remover ou
multiusos BioSonic General Purpose), seguindo as instruções do produto. Pendure o copo no
depósito, usando o porta-copos, e coloque o anel de posicionamento do copo à volta deste, de
maneira que os 2/3 inferiores fiquem suspensos dentro do banho principal.
03-product-name
00 vector graphics: single-icons and screen buttons
. Defina a temperatura entre 25°C (75°F) e 60°C (140°F).
09-1-A-button-heater- rst
09-2-A-button-heater-after-code
09-B-button-heater-feedback
10-A-button-solution-degas
10-B-button-solution-degas-feedback
12-A-button-language-measurest
12-B-button-language-measures-feedback
13-A-button-date-time
13-B-button-date-time-feedback
14-A-button-my-setup
14-B-button-my-setup-feedback
15-A-button-information
15-B-button-information-feedback
16-A-button-degas
16-B-button-degas-feedback
A função de aquecimento do UC150 (caso esteja ativada) decorre apenas até
que seja alcançada a temperatura definida. O uso prolongado fará com que o
processo de cavitação natural continue a aquecer a solução além da temperatura
desejada. Quando isso ocorre, a unidade ainda funciona devidamente.
30-settings
31-temperature-large
32-temperature-medium
33-temperature-small
34-program-light
00 vector graphics: single-icons and screen buttons
35-program-regular
36-program-heavy
CB
M 1:1 30-settings
20.10.2016
37-program-my
no ecrã principal no decurso do aquecimento durante
31-temperature-large
38-timer-medium
32-temperature-medium
39-timer-large
33-temperature-small
40-solution
34-program-light
41-degas
35-program-regular
hot surface
36-program-heavy
37-program-my
38-timer-medium
39-timer-large
40-solution
41-degas
hot surface
42-log
00 vector graphics: single-icons and screen buttons
43-information
44-close-lid
30-settings
45-lid-is-open
no cimo do ecrã principal. O
31-temperature-large
46-lid-was-open
32-temperature-medium
47-repair
33-temperature-small
48-software-update 34-program-light
42-log
50-A-button-standby
35-program-regular
50-B-button-standby-feedback
43-information
51-statusbar-standby-closed 36-program-heavy
44-close-lid
52-statusbar-standby-opened
37-program-my
45-lid-is-open
60-attention
61-instructions
38-timer-medium
46-lid-was-open
62-A-button-ok
39-timer-large
47-repair
62-B-button-ok-feedback
40-solution
warning/caution 48-software-update
41-degas
50-A-button-standby
50-B-button-standby-feedback
hot surface
51-statusbar-standby-closed
52-statusbar-standby-opened
60-attention
61-instructions
62-A-button-ok
62-B-button-ok-feedback
warning/caution
para aceitar a 20-A-button-checked
20-B-button-checked-feedback
21-A-button-save
42-log
21-B-button-save-feedback
43-information
22-A-button-home
22-B-button-home-feedback
44-close-lid
23-A-button-back
45-lid-is-open
23-B-button-back-feedback
46-lid-was-open
24-A-button-download
20-A-button-checked
24-B-button-download-feedback
47-repair
20-B-button-checked
25-A-button-play
48-software-update
21-A-button-save
25-B-button-play-feedback
50-A-button-standby
21-B-button-save-fee
50-B-button-standby-feedback
26-A-button-pause
22-A-button-home
26-B-button-pause-feedback
51-statusbar-standby-closed
22-B-button-home-fe
52-statusbar-standby-opened
23-A-button-back
60-attention
23-B-button-back-fee
M 1:1
61-instructions
20.10.2016
24-A-button-downlo
62-A-button-ok
24-B-button-downloa
62-B-button-ok-feedback
25-A-button-play
warning/caution
25-B-button-play-fee
26-A-button-pause
26-B-button-pause-fe
(Figura
101