Conexión De Una Sonda De Aspiración Cerrada Al Circuito Del Paciente; Configuración De La Terapia "Ventilation" (Ventilación) Con Una Válvula Fonatoria - Ventec Life Systems VOCSN Manual Clínico Y Técnico

Conexión de una sonda de aspiración cerrada al circuito
del paciente
Para evitar que las secreciones obstruyan un HME u otros accesorios del "Ventec One-Circuit" (Monocircuito Ventec),
conecte una sonda de aspiración cerrada lo más cerca posible de la interfaz del paciente. Siga todas las instrucciones del
fabricante de la sonda.
NOTA: Las sondas de aspiración (si se usan) deben cumplir la norma ISO 8836 para lograr un buen desempeño
del VOCSN.
NOTA: Para averiguar cómo conectar una sonda de aspiración abierta, consulte
Canister Adapter" (Adaptador del recipiente de aspiración externo)" en la
Para conectar una sonda de aspiración cerrada:
1
Conecte la sonda de aspiración cerrada a la válvula de exhalación del "Ventec One-Circuit" (Monocircuito
Ventec) o al HME o nebulizador (si se usan).
2
Conecte el tubo de aspiración a la sonda de aspiración cerrada y a un recipiente de aspiración conectado. Para
ver las instrucciones, consulte
Configuración de la terapia "Ventilation"
(Ventilación) con una válvula fonatoria
El VOCSN puede usarse con un "Ventec One-Circuit" (Monocircuito Ventec) activo y/o un modo de ventilación por
presión y una válvula fonatoria conectada. Dado que el gas administrado desde el VOCSN sale de la boca y no del
"Ventec One-Circuit" (Monocircuito Ventec), la administración por volumen puede verse afectada si se usa un "Ventec
One-Circuit" (Monocircuito Ventec) de tipo pasivo. Por lo tanto, no se recomienda usar modos ventilatorios por volumen
con un "Ventec One-Circuit" (Monocircuito Ventec) que sea de tipo pasivo, con una válvula fonatoria conectada.
El gas que sale de la boca a través de una válvula fonatoria, en vez de la válvula de exhalación del "Ventec One-Circuit"
(Monocircuito Ventec), hará que los valores monitoreados del "Vte" (Volumen corriente espirado) y del "Minute Volume"
(Volumen minuto) parezcan menores de lo previsto. Además, es probable que el monitor "Leak" (Fuga) muestre un valor
mayor de lo previsto cuando el paciente hable. Esto podría activar las alarmas "Low Minute Volume" (Bajo volumen
minuto) o "Patient Circuit Disconnect" (Desconexión del circuito del paciente).
ADVERTENCIA: Si no es posible configurar las alarmas "Low Minute Volume" (Bajo volumen minuto) y/o "Patient
Circuit Disconnect" (Desconexión del circuito del paciente) apropiadamente según el estado del paciente debido a
que hay una válvula fonatoria conectada o por otros motivos, use otro monitor respiratorio —como un oxímetro o
monitor cardiorrespiratorio— para detectar la hipoventilación del paciente.
VentecLife.com
"Configuración de la aspiración" en la
"Conexión del "External Suction
página 48.
página 45.
Configuración
39