Ventec Life Systems VOCSN Manual Clínico Y Técnico página 80

Control del
Ajustes
respirador
"Leak Com- "Off" (apagado), "On"
(encendido)
pensation"
(Compensa-
ción de fugas)
"Mode" "Bi-Level" (Binivel),
"Spontaneous" (Espontánea),
(Modo)
"Assist/Control-Pressure"
(Asistida controlada
por presión),
"SIMV-Pressure"
(SIMV-Presión),
"Assist/Control-Volume"
(Asistida/Controlada
por volumen),
"SIMV-Volume"
(SIMV-Volumen)
"Vol. Targeted-PS"
(Volumen garantizado-
Presión de soporte)
"Vol. Targeted-PC"
(Volumen garantizado-
Control por presión)
"Vol. Targeted-SIMV"
(Volumen garantizado-SIMV)
"Patient
"Adult" (Adulto),
"Pediatric" (Niño)
Type" (Tipo
de paciente)
"PC Flow
"Off" (apagado), "On"
(encendido)
Termination"
(Terminación
por flujo en
control por
presión)
VentecLife.com
Descripción
El control "Leak Compensation" (Compensación de fugas) está disponible para
circuitos activos. De estar encendida esta característica, el algoritmo "Leak
Compensation" (Compensación de fugas) funciona continuamente para calcular y
compensar las fugas de un "Ventec One-Circuit" (Monocircuito Ventec) activo en
cuanto al ciclado, los monitores y las formas de onda.
NOTA IMPORTANTE: En un "Ventec One-Circuit" (Monocircuito Ventec)
activo, el VOCSN no compensa fugas en el volumen inspiratorio administrado
durante las respiraciones por volumen y por volumen garantizado. Consulte
"Leak Compensation" (Compensación de fugas) en la página 215.
más información.
NOTA: El control "Leak Compensation" (Compensación de fugas) está
siempre encendido cuando el control "Circuit Type" (Tipo de circuito) está
configurado en "Passive" (Pasivo) o "Valveless" (Sin válvula). Y está siempre
apagado cuando el control "Circuit Type" (Tipo de circuito) está configurado en
"Mouthpiece" (Boquilla).
El modo de ventilación configurado determina la manera en que se administran
las respiraciones al paciente. Para ver una descripción de cómo se administran las
respiraciones en cada modo disponible, consulte
de terapia" en la página 51.
NOTA: No es posible modificar el control "Mode" (Modo) para un "Preset"
(Preajuste) activo de la terapia "Ventilation" (Ventilación). Para modificar el
control "Mode" (Modo), seleccione un "Preset" (Preajuste) de ventilación que
esté inactivo, configure el "Mode" (Modo) (y cualquier otro control de interés)
según se requiera, y active el "Preset".
Configure el control "Patient Type" (Tipo de paciente) para que coincida con
el tipo de "Ventec One-Circuit" (Monocircuito Ventec) —"Adult" (Adulto) o
"Pediatric" (Niño)— usado durante la terapia "Ventilation" (Ventilación).
NOTA: A partir de los ajustes configurados para el "Patient Type" (Tipo de
paciente) y "Humidification Type" (Tipo de humidificación), el VOCSN ajusta
automáticamente la terapia administrada para compensar las diferencias de
compliance y volumen del "Ventec One-Circuit".
NOTA: Debido al diámetro del circuito, configure el control "Patient Type"
(Tipo de paciente) en "Pediatric" (Niño) siempre que el "Circuit Type" (Tipo de
circuito) esté configurado en "Mouthpiece" (Boquilla).
Terminación por flujo en control por presión. Si se enciende el control "PC Flow
Termination" (Terminación por flujo en control por presión): las respiraciones
obligatorias y asistidas finalizan al llegar al porcentaje del flujo inspiratorio máximo
en "Flow Cycle" (Ciclo de flujo), si todavía no se ha alcanzado el "Inspiratory
Time" (Tiempo inspiratorio) establecido.
Controles y ajustes
para ver
"Tipos de respiración y modos
80