Lectura de informes "Multi-View" (Vistas
múltiples)
Esta sección contiene información detallada sobre cómo usar y leer los informes "Multi-View" (Vistas múltiples) del VOCSN.
Cada sección del informe aporta datos sobre aspectos del uso terapéutico y tendencias de monitoreo del VOCSN.
Datos de los informes
La primera página de los informes "Multi-View"
(Vistas múltiples) del VOCSN contiene información
sobre el dispositivo VOCSN y sobre el informe
mismo. Esta página incluye el número de serie y
configuración del dispositivo, como también la
versión de software instalada en el momento de
la exportación de "Multi-View" (Vistas múltiples).
Se incluye también la fecha de creación y duración
del informe, y la fecha y el intervalo de los
datos incluidos.
NOTA: Para mantener la continuidad de los
datos, las fechas y horas usadas para mostrar los
datos "Multi-View" (Vistas múltiples) se fijan en
los ajustes más recientes de los controles "Date"
(Fecha) y "Time" (Hora) del VOCSN. El "Event
Log" (Registro de eventos) mostrado en la pantalla
del VOCSN marca los eventos con los ajustes
configurados en "Date" (Fecha) y "Time" (Hora)
que estuvieran vigentes en el VOCSN al momento
del evento. A diferencia de ello, la hora en "Multi-
View" (Vistas múltiples) se calcula en retroceso,
para que las horas de los eventos sean relativas a
los ajustes más recientes. Este método garantiza la
continuidad de los datos de gráficas y tendencias
en los informes "Multi-View" (Vistas múltiples),
incluso ante cambios del huso horario, cambios de
hora estacionales u otros cambios en los controles
"Date" (Fecha) y "Time" (Hora) del VOCSN.
La página de portada del informe contiene también campos editables por el usuario, que pueden usarse para registrar
información adicional sobre el informe. Para usar estos campos, abra el archivo PDF, haga clic en uno de los ítems de las
líneas en blanco e ingrese el valor deseado. Al guardar el informe, se guardará también la fecha que se haya ingresado.
NOTA: Si quiere impedir que los datos ingresados en los campos del formulario vuelvan a modificarse, use un lector de
PDF para llenar los campos, y luego seleccione "Print" (Imprimir) para imprimir el archivo como un PDF y bloquear sus
valores ingresados en el nuevo archivo.
VentecLife.com
"Multi-View" (Vistas múltiples)
131