Tabla de contenido
Publicidad
Mensaje de error
"Fatal hardware
malfunction" (Fallo
fatal del hardware)
"The instrument
detected that there
was a fatal
hardware
malfunction. Do not
attempt to re-use
the machine until
the machine has
been serviced by
your distributor. " (El
instrumento ha
detectado que se
ha producido un
fallo fatal del
hardware. No
intente volver a
utilizar la máquina
hasta que haya
sido revisada por el
distribuidor.)
Manual del usuario Rotor-Gene Q MDx 09/2018
Localización y subsanamiento de anomalías
Comentarios y sugerencias
Este error aparece si el software ha
detectado un fallo fatal del hardware y ha
activado un proceso de autoprotección
para apagar la máquina.
Apague inmediatamente el instrumento y
póngase en contacto con el distribuidor o
con el Servicio Técnico de QIAGEN.
12-7
Publicidad
Tabla de contenido
