Localización y subsanamiento de anomalías
Texto del mensaje
Mensajes OTV
52 "You must enter a valid OTV
serial number to perform the
run."
53 "This temperature verification
file has been corrupted. Please
uninstall and re-install the Rotor-
Gene software to correct this
error."
54 "This run file is not correctly
signed. Results cannot be
displayed."
55 "You cannot start the run until
you tick the checkbox to
confirm that the fluorescent
insert has been placed
correctly."
56 "This rotor has expired. Please
contact your distributor to
obtain a replacement."
Mensajes del menú "Security"
57 "Could not open the Windows
user/group manager."
58 "Could not create groups."
59 "Cannot modify access of
inbuilt accounts."
12-26
Traducción
Deberá introducir un número
de serie OTV válido para
realizar la serie analítica.
Este archivo de verificación de
la temperatura está dañado.
Desinstale y vuelva a instalar el
software Rotor-Gene para
corregir este error.
Este archivo de serie analítica
no está correctamente
firmado. No se pueden mostrar
los resultados.
No podrá iniciar la serie
analítica hasta que seleccione
la casilla de verificación para
confirmar que la placa
insertable fluorescente se ha
insertado correctamente.
Este rotor ha caducado.
Póngase en contacto con el
distribuidor para obtener un
repuesto.
No se ha podido abrir el
administrador de
usuarios/grupos de Windows.
No se han podido crear grupos.
No se puede modificar el
acceso de las cuentas
incorporadas.
Manual del usuario Rotor-Gene Q MDx 09/2018