Hitachi DA200E (S) Manual Del Propietário página 76

2. Varning och säkerhets-anvisningar
Användarens säkerhet
Använd alltid ansiktsskydd eller
skyddsglasögon.
Använd alltid kraftiga, långa byxor, stadiga
skor och handskar. Bär aldrig löst sittande
kläder, smycken, kortbyxor eller sandaler och
gå aldrig barfota. Bind upp håret så att det inte
räcker nedanför axelhöjd.
Använd inte redskapet medan du är trött, sjuk
eller påverkad av alkohol, droger eller
mediciner.
Låt aldrig ett barn eller en person, som inte
känner till maskinen, köra maskinen.
Använd alltid hörselskydd.
Starta eller kör aldrig motorn inne i ett stängt
utrymme. Avgaserna kan vara livsfarliga att
inandas.
Håll handtagen fria från olja och bensin.
Håll händerna borta från skärutrustningen.
Håll inte trimmern i skärutrustningen.
Stanna alltid skäret helt innan du lägger ned
verktyget, när detta frånslagits.
Försök inte att arbeta i flera timmar i ett sträck,
utan ta paus då och då. Du kan på så sätt
undvika de s.k. vita fingrarna som orsakas av
vibrationer.
Kontrollera alla fästen på maskinen för att
försäkra dig om, att inga komponenter kan
lossna under användning.
Försäkra dig om, att området, där du ska
borra, är fritt från hinder och störande föremål.
Några föremål kan finnas gömda under ytan,
som t ex elektriska kablar, vattenledningar m
m. Om du är osäker, bör du vända dig till en
fackman med lokalkännedom.
Denna borrmaskin är avsedd för borrning i
jord. Försök aldrig att borra i fast material,
som t ex trä, berg eller metall.
Ändra eller byt aldrig ut sprinten, som låser
borrspetsen fast i verktygets motordel. Att
använda sprintar, som inte är i
originalutförande kan orsaka personskador.
Denna verktygsmodell är avsedd för
borrspetsar med en maximal diameter av 8 ".
Försök aldrig att använda större borrspetsar i
denna maskin.
Innan arbetet påbörjas, bör du förvissa dig
om, att båda maskinskötare står i rätt position
för att gripa tag i båda handtag och har stadigt
fotfäste. Arbeta aldrig i branta sluttningar, där
det är ökad risk att någon ramlar.
De hål, som tas upp med denna maskin, kan
vara farliga för andra personer. Lämna aldrig
ett hål utan uppsikt, där det kan utgöra en
säkerhetsrisk.
Redskapets säkerhet
Kontrollera hela redskapet före varje
användning. Byt ut skadade delar. Se efter så
det inte förekommer något bränsleläckage och
kontrollera att alla fäst detaljer finns på sina
platser och är ordent-ligt fastsatta.
Byt ut delar som är spräckta, ytskadade eller
skadade på annat sätt innan du använder
redskapet.
Låt inte någon stå i närheten vid
förgasarjusteringar.
Använd endast tillbehör av de typer. som
tillverkaren rekommenderar till detta red-skap.
VARNING!
Ändra aldrig verktygets konstruktion på
något sätt. .Använd inte denna motorsåg för
annat ändamål än det är avsett för.
Bränslesäkerhet
Blanda och hantera bränslet utomhus och på
en plats där det inte finns någon risk för
gnistor eller öppen eld.
Använd kärl. Som är godkända för
bränslehantering.
Rök inte själv och tillåt inte någon annan att
röka nära bränslet eller redskapet eller vid
användning av redskapet.
Torka upp utspillt bränsle före start av motorn.
Flytta redskapet minst 3 m från
tankningsplatsen före start av motorn.
Stanna motorn innan du tar av
bränslepåfyllningslocket.
Töm bränsletanken innan du ställer undan
redskapet för förvaring. Vi rekommenderar att
bränslet töms efter varje användning. Om det
finns bränsle kvar i tanken måste redskapet
förvaras så att inte något bränsle kan rinna ut.
Förvara redskapet och bränslet på ett ställe
där bränsleångorna inte kan nå gnistor eller
öppen eld från varmvattenberedare, elekt-
riska motorer, strömställare, värmepannor etc.
VARNING!
Antivibrationssytemet garanterar inte att du
inte utsätts för de s.k. vita fingrarna eller
carpal tunnel syndrom. Den som
kontinuerligt eller regelbundet använder
denna maskin måste således kontrollera
tillståndet av händerna och fingrarna nog-
grant. Vänd dig genast till en läkare för
närmare undersökning, om något ovanligt
märks i dina händer eller fingrar.
Arbetssäkerhet
Försök inte att borra i annat material än vad
verktyget är avsett för.
Granska arbetsytan före varje arbetsinsats.
Avlägsna alla föremål som kan kastas iväg
eller trassla in sig.
Tag på dig en mask för andningsskydd vid
borrning i en yta besprutad med
insektsdödare.
Håll alla barn, djur, åskådare och medhjälpare
på minst 5 m avstånd från redskapet. Stanna
omedelbart motorn, om någon kommer i
närheten.
Håll redskapet stadigt med båda händerna.
Se till att du står stadigt och med god balans.
Sträck dig aldrig för att öka räckvidden.
Håll alla kroppsdelar borta från ljuddämpare
och skärutrusting så länge motorn går.
Skötselsäkerhet
Sköt om redskapet enligt anvisningarna.
Tag bort tändkabeln från tändstiftet innan du
utför några underhållsarbeten med undan-tag
för förgasarinställningar.
Låt inte någon stå i närheten vid förgasar
justeringar.
Använd endast av tillverkaren
rekommenderade reservdelar i
originalutförande från HITACHI.
Transport och förvaring
Bär alltid redskapet med motorn avstängd och
ljuddämparen vänd bort från kroppen.
Låt motorn svalna, töm bränsletanken och
spänn fast redskapet för förvaring eller
transport i ett fordon.
Töm bränsletanken innan du ställer undan
redskapet för förvaring. Vi rekommenderar att
bränslet töms efter varje användning. Om det
finns bränsle kvar i tanken måste redskapet
förvaras så att något bränsle inte kan rinna ut.
Förvara redskapet oåtkomligt för barn.
Rengör motorsågen noga och förvara den i ett
torrt utrymme.
Före transport och förvaring: Kontrollera att
stoppknappen står i frånslaget läge.
Under fordonstransport och vid förvaring
måste borrspetsen täckas över med ett fodral
eller en mattstump.
Om en situation som inte behandlas i denna
bruksanvisning uppstår, så var försiktig och
använd sunt förnuft. Kontakta HITACHI-
återförsäljaren, om du behöver hjälp. Tag
kontakt med återförsäljaren om du behöver
hjälp.Särskilt viktiga avsnitt har i det följande
markerats på tre olika sätt beroende på graden
av betydelse:
VARNING!
Information som är av största betydelse för
att undvika allvarlig personskada eller
dödsfali.
VIKTIGT!
Information av stor betydelse för att undvika
personskada eller skada på maskin och
utrustning.
OBSERVERA!
Information som är viktig för att klargöra en
åtgärd och därmed undvika misstag.
VIKTIGT!
Ta inte isär rekylstartaren, eftersom det är lätt
att skada sig på rekylfjädern.
S
E
SE-5