Cot Operation
ÄNDRING AV VAGNENS HÖJD MED TVÅ SKÖTARE
FOTÄNDA
C
B
A
Figur 24 – Placering släppningshandtag
ANMÄRKNING
Ändring av höjden medan vagnen bär en patient måste utföras av minst två skötare, på båda ändar eller ömse
sidor av vagnen. Båda skötarna måste gripa stadigt tag i ramen.
För att sänka vagnen från ändarna ska skötaren vid fotändan hålla händerna så att han/hon kan gripa
släppningshandtaget (A eller B) och samtidigt bibehålla ett stadigt grepp i lyftstängerna. Båda användarna
lyfter bädden tills vikten inte längre vilar på spärrmekanismen (ca ½ cm). Skötaren vid fotändan klämmer in
och håller fast släppningshandtaget, sedan kan båda skötarna höja eller sänka vagnen tillsammans. Släpp
handtaget när önskad position har uppnåtts. Båda skötarna måste hålla stadigt tag i vagnens ram tills spärr‐
mekanismen har gripit stadigt på plats.
För att sänka vagnen från sidorna ska skötaren på patientens högra sida hålla händerna så att han/hon
har släppningshandtaget mitt på båren (C) inom räckhåll. Båda användarna lyfter bädden tills vikten inte läng‐
re vilar på spärrmekanismen (ca ½ cm). Skötaren till höger klämmer in och håller fast släppningshandtaget.
Sedan kan båda skötarna höja eller sänka vagnen tillsammans. Släpp handtaget när önskad position har upp‐
nåtts. Båda skötarna måste hålla stadigt tag i vagnens ram tills spärrmekanismen har gripit stadigt på plats.
Svenska
VARNING
Om en RUGGEDr vagn grips på fel sätt kan detta leda till kroppsskada. Grip endast vid bårens ram eller lyft‐
stången för att lyfta vagnen. Håll händer, fingrar och fötter undan från rörliga delar. Undvik skada genom att
vara mycket försiktig när du sätter fötterna under grundramens stänger medan du lyfter eller sänker vagnen.
6-27