Bienvenue; Indications D'uTilisation De La S9 Vpap Tx; Contre-Indications De La S9 Vpap Tx; Effets Secondaires De La S9 Vpap Tx - ResMed S9 Serie Manual Clínico

Bienvenue

La S9 VPAP Tx est prévue pour fournir un traitement par pression positive continue (CPAP) ou à deux
niveaux de pression.
La S9 VPAP Tx fait partie du S9 VPAP Tx Lab System. Le S9 VPAP Tx Lab System permet de commander
à distance par PC un appareil de pression positive sur les voies respiratoires (appareil de traitement)
offrant plusieurs modes de traitement. Le système comprend les éléments suivants :
1. S9 VPAP Tx ou autre appareil de traitement ResMed compatible.
2. Module de connexion Tx Link.
3. Logiciel de titration EasyCare Tx.
Ce manuel indique comment utiliser la S9 VPAP Tx. Veuillez consulter le guide d'installation rapide du
Tx Link et l'aide en ligne d'EasyCare Tx pour des indications quant à leur utilisation.
Indications d'utilisation de la S9 VPAP Tx
La S9 VPAP Tx est prévue pour le traitement et la titration du syndrome d'apnées obstructives du
sommeil (SAOS), de l'insuffisance respiratoire, des apnées mixtes ou centrales ou de la respiration
périodique. Les modes CPAP , S, ST, T et PAC sont indiqués pour les patients de plus de 13 kg. Tous les
autres modes sont indiqués pour les patients de plus de 30 kg.
La S9 VPAP Tx est prévue pour un usage en milieu clinique.
Contre-indications de la S9 VPAP Tx
Le traitement ASV est contre-indiqué chez les patients atteints d'insuffisance cardiaque chronique
symptomatique (New York Heart Association 2-4) avec une fraction d'éjection ventriculaire gauche réduite
(FEVG ≤ 45 %) et une apnée centrale du sommeil prédominante modérée à sévère.
Le traitement par pression positive continue (CPAP) peut être contre-indiqué chez les patients souffrant
des affections suivantes :
• affection pulmonaire bulleuse grave
• pneumothorax ou pneumomédiastin
• hypotension pathologique, particulièrement si associée à une déplétion du volume intravasculaire
• déshydratation
• fuite de liquide céphalo-rachidien, récent traumatisme crânien ou intervention chirurgicale crânienne.
Effets secondaires de la S9 VPAP Tx
Les patients doivent avertir le clinicien en cas de douleurs thoraciques inhabituelles, de maux de
tête sévères ou d'une dyspnée accrue. Une infection aiguë des voies respiratoires supérieures peut
nécessiter l'arrêt temporaire du traitement. Les effets secondaires suivants peuvent apparaître au cours
du traitement avec l'appareil :
• sécheresse du nez, de la bouche ou de la gorge
• saignements de nez
• ballonnements
• gêne au niveau de l'oreille ou des sinus
• irritation des yeux
• érythèmes cutanés.
2
1 2 3