Modes de traitement
Le tableau suivant indique les modes de traitement disponibles sur la S9 VPAP Tx.
Mode de traitement
CPAP (pression
positive continue)
AutoSet
AutoSet for Her
VAuto
Deux niveaux de
pression
S (Spontané)
S/T (Spontané/
Temporisé)
T (Temporisé)
PAC (pression assistée
contrôlée)
ASV (Ventilation auto-
asservie adaptative)
ASVAuto
(Ventilation auto-
asservie adaptative
automatique)
IVAPS (volume assuré
en aide inspiratoire
intelligent)
Description
L 'appareil de traitement fournit une pression fixe, avec l'EPR (Expiration
Plus Relax) optionnelle. L 'EPR peut améliorer le confort du patient.
L 'appareil délivre un traitement par CPAP , avec l'EPR (Expiration Plus Relax)
optionnelle. La pression CPAP est ajustée automatiquement en réponse au
ronflement, aux respirations avec limitation du débit et aux apnées.
Le mode AutoSet for Her est basé sur les aspects principaux de
l'algorithme AutoSet de ResMed et délivre des réponses thérapeutiques
adaptées aux caractéristiques des patientes présentant un SAOS.
La pression est automatiquement ajustée en réponse à la limitation du
débit, au ronflement et aux apnées. L 'aide inspiratoire (AI) est fixe pendant
toute la nuit. Elle peut être réglée par le clinicien. Les paramètres EPAP Min
et IPAP Max permettent de limiter la plage de pressions délivrées.
L 'appareil de traitement permet de contrôler un certain nombre de modes
de traitement à deux niveaux de pression pertinents (S, S/T et T). Dans
tous les cas, vous pouvez régler deux pressions de traitement (l'une pour
l'inspiration (IPAP) et l'autre pour l'expiration (EPAP). La différence entre les
niveaux d'IPAP et d'EPAP correspond à l'aide inspiratoire.
L 'appareil de traitement détecte les phases inspiratoires et expiratoires du
patient et fournit des pressions appropriées en conséquence. La différence
entre les niveaux d'IPAP et d'EPAP aide à déterminer le volume courant.
L 'appareil de traitement apporte une aide à tous les cycles déclenchés par
le patient, mais déclenche aussi des cycles supplémentaires si la fréquence
respiratoire du patient tombe en dessous de la fréquence respiratoire de
sécurité fixée par le clinicien.
La fréquence respiratoire fixe et la durée fixe d'inspiration/expiration
réglées par le clinicien sont fournies indépendamment de l'effort du patient.
Le temps inspiratoire est préréglé en mode PAC. Il n'y a pas de passage
en expiration spontané/déclenché par le débit. L 'inspiration peut être
déclenchée par le patient quand la fréquence respiratoire est supérieure
à une valeur préréglée, ou bien la respiration déclenchée en réponse à la
durée sera fournie à la fréquence respiratoire de sécurité.
Permet de traiter l'apnée centrale du sommeil et/ou les apnées mixtes
et la respiration périodique. En mode ASV, la pression expiratoire positive
(EPAP) est ajustée par le clinicien afin de maintenir la perméabilité des
voies aériennes supérieures, tandis que les paramètres AI Min et AI Max
permettent de limiter la plage d'aide inspiratoire ajustée automatiquement.
Permet de traiter l'apnée centrale du sommeil et/ou les apnées mixtes et
la respiration périodique. En mode ASVAuto, la pression expiratoire positive
(EPAP) est automatiquement ajustée afin de maintenir la perméabilité
des voies aériennes supérieures entre les limites définies par EPAP Min
et EPAP Max, tandis que les paramètres AI Min et AI Max permettent de
limiter la plage d'aide inspiratoire ajustée automatiquement.
Maintient une ventilation minute alvéolaire cible préréglée en surveillant
la ventilation fournie, en ajustant l'aide inspiratoire et en fournissant
automatiquement une respiration de sécurité intelligente.
5
Français