Transferencia Del Plan De Protección De Productos Mercury (Cobertura De Servicio Prolongada) En Estados Unidos Y Canadá; Garantía Limitada Para Fuerabordas; Estados Unidos, Canadá, Europa, Oriente Próximo, África Y La Confederación De Estados Independientes - Mercury Marine 75 OptiMax Manual De Instrucciones

INFORMACIÓN SOBRE LA GARANTÍA
Transferencia del Plan de protección de productos Mercury
(cobertura de servicio prolongada) en Estados Unidos y Canadá
Dentro de los treinta (30) días posteriores a la fecha de venta, puede transferirse el período de cobertura
restante del Plan de protección de productos al siguiente comprador del motor. Los contratos que no se
transfieran durante los treinta (30) días siguientes a la compra perderán validez y el producto dejará de estar
amparado bajo los términos del contrato.
Para transferir el plan al siguiente propietario, pedir un formulario de solicitud de transferencia a Mercury
Product Protection o a un concesionario. Enviar a Mercury Product Protection un recibo o factura de compra,
un formulario de solicitud de transferencia cumplimentado y un cheque pagadero a Mercury Marine por
importe de 50 dólares estadounidenses (por motor) en concepto de tarifa de transferencia.
La cobertura del plan no puede transferirse de un producto a otro, ni a productos cuya utilización no esté
prevista en el plan.
No son transferibles los planes de motores certificados de segunda mano.
Puede solicitarse ayuda o asistencia al Mercury Product Protection Department, teléfono 1-888-427-5373, de
07:30 a 16:30 (hora oficial central de EE.UU.) y de lunes a viernes, o a mpp_support@mercurymarine.com.
Garantía limitada para fuerabordas
ESTADOS UNIDOS, CANADÁ, EUROPA, ORIENTE PRÓXIMO, ÁFRICA Y LA
CONFEDERACIÓN DE ESTADOS INDEPENDIENTES
COBERTURA DE LA GARANTÍA: Mercury Marine garantiza que sus productos nuevos carecen de defectos
en material y mano de obra durante el período descrito a continuación.
DURACIÓN DE LA COBERTURA: esta garantía limitada proporciona cobertura de tres (3) años a partir de la
fecha en que se vendió por primera vez este producto a un comprador final para uso recreativo, o a partir de
la fecha de su puesta en servicio por primera vez, lo que ocurra primero. Los usuarios comerciales de estos
productos disponen de una cobertura de garantía de un (1) año a partir de la fecha de la primera venta, o un
(1) año a partir de la fecha en que el producto se puso en servicio por primera vez, lo que ocurra primero. Se
define como uso comercial todo uso del producto relacionado con un trabajo o empleo, o todo uso del
producto que genere ingresos, durante cualquier plazo del período de garantía, aunque el producto sólo se
use ocasionalmente para tales propósitos. La reparación o sustitución de piezas, o la realización de servicio
bajo esta garantía, no prorroga la garantía más allá de su fecha de vencimiento original. La cobertura de
garantía vigente puede transferirse de un cliente para uso recreativo a otro cliente para el mismo uso
después de la reinscripción adecuada del producto. La cobertura de la garantía vigente no es transferible si
proviene de un cliente de uso comercial o si está destinada a él. La cobertura de la garantía se puede anular
para un producto usado recuperado; o bien un producto comprado en subasta, en un desguace o a una
compañía de seguros.
CONDICIONES QUE DEBEN CUMPLIRSE PARA OBTENER LA COBERTURA DE LA GARANTÍA: la
cobertura de garantía se proporciona únicamente a los clientes al por menor que compren el producto a un
concesionario autorizado por Mercury Marine para distribuirlo en el país en que ocurra la venta, y sólo
después de efectuar y documentar el proceso de inspección antes de la entrega especificado por Mercury
Marine. La cobertura de la garantía entra en vigor después del registro debido del producto por el
concesionario. La garantía puede quedar anulada a la discreción única de Mercury Marine a causa de
información inexacta de inscripción de garantía relativa al uso recreativo o el cambio posterior del uso
recreativo al comercial (salvo que se haya vuelto a registrar correctamente). Para obtener la cobertura de
garantía, el mantenimiento periódico descrito en el Manual de operación y mantenimiento debe realizarse a
su debido tiempo. Para aplicar la cobertura de la garantía, Mercury Marine se reserva el derecho de exigir
pruebas de un mantenimiento correcto.
ACCIONES QUE REALIZARÁ MERCURY: la única y exclusiva obligación de Mercury de acuerdo con esta
garantía se limita, a decisión nuestra, a la reparación de una pieza defectuosa, la sustitución de tal pieza o
piezas por piezas nuevas o reacondicionadas certificadas por Mercury Marine, o el reembolso del precio de
compra del producto Mercury. Mercury se reserva el derecho de mejorar o modificar productos de vez en
cuando sin que tal cosa suponga obligación alguna de modificar productos fabricados previamente.
2
spa