VACHERON CONSTANTIN PATRIMONY DATE-JOUR RÉTROGRADES Manual De Instrucciones página 19

调校說明
上鏈、時間設置和调校：
上鏈和時間調校錶冠（ ）可處於
I
A
：推回至錶殼，上鏈位置。
這是佩戴腕錶時錶冠的正常位置，可以確保腕錶達至最佳
的防水功能。
如果有段時間未佩戴腕錶，旋轉錶冠（
如果即將佩戴腕錶，則無需上滿鏈。上滿鏈時，錶冠（
不會被卡緊，因此不會損壞機械結構。
B
：调校日期（日曆）和星期的位置。
建議首先调校星期天數（ ）为宜，隨后再调校日期（
3
将表冠（ ）拉出至位置 ，按逆时針旋轉來调校星期天
I B
數（ ） ，按順时針旋轉來调校日期（
3
星期（ ）调校不宜在晚上
3 9
則在 隨后 的 小时 內將不會 發 生 星 期 天 數（
24
尽管如此，在這個时段內進行调校并不會損壞腕錶机械
結構。
日期（ ）调校不宜在晚上
4 10
行，否則在隨后的 小时內將不會發生日期（
24
尽管如此，在在這個时段內進行调校并不會損壞腕錶机械
結構。
38
、 和 三個位置。
A B C
）幾圈為其上鏈。
I
）
I
） 。
4
） 。
4
點和午夜 點之間進行，否
12
） 變 更。
3
點 分和午夜 點之間進
30 12
）變更。
4
C
：调校時間的位置。
将表冠（ ）拉出至位置 ，即可旋轉來進行时間调校。然
I C
後將錶冠（ ）推回至位置
I A
一 般 來 說， 我 們 建 議 您 向 前 順 時 針 轉 動 時 針 和 分 針
（ 和 ）來設定時間；而只有在此項操作完成之後，您才
1 2
可以向後轉動指針。
注意事項：若在下午調校時間，調校前必須確定時針（
自上次調校星期和日期（指針
圈，以確保日期在午夜時更換。
防水功能
腕錶的防水功能已通過 巴大氣壓下的測試。
3
，讓腕錶繼續走時。
和 ）後，已經轉動一整
3 4
39
）
1