Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
(S) Retirar de la cámara de presión [1]: (a) apague la unidad de control [4] pulsando el botón de encendido/apagado [7]. (b) Enrolle el sello
[20] alrededor del cuello del armazón de la cámara de presión [1]. (c) Pulse el botón de la válvula de liberación [28] para desinflar el relleno
[17]. Nota: en caso de que el botón de la válvula de liberación [28] no funcione, la cubierta de desinflado del aire [29] puede extraerse para
desinflar el relleno [17]. (d) Retire suavemente la pierna de la cámara de presión [1] después de desinflar el relleno [17].
(e) Enrolle el sello [20] desde el cuello de la cámara de presión para liberarla de la tensión. No deje el sello [20] extendido sobre el cuello de
la cámara de presión.
(T)
Después del tratamiento diario: si es posible, deje la cámara de presión [1] y la unidad de control [4] en su lugar para los
procedimientos de tratamiento diarios . Si se dejan en su lugar la unidad de control [4] y la cámara de presión [1], asegúrese de que estén
cerca una de la otra para evitar el peligro de tropiezos y desenchufadas de la toma de corriente. ● Si ha usado una bolsa de Absorbgel
[26], guárdela dentro de una bolsa de plástico que se pueda sellar hasta el próximo uso. ● Si necesita mover el sistema, utilice el mango
de la unidad de control [30] y el mango de la cámara de presión [31] ● Los apósitos deben inspeccionarse después de cada tratamiento y
sustituirse si es necesario. ● Si la
manguera con filtro [24] está obstruida, póngase en contacto con su médico o con su distribuidor local.
(U) Proporcionar datos a su médico: (a) asegúrese de que la unidad de control [4] esté apagada, pero enchufada en un enchufe eléctrico
(b) Introduzca el lápiz de memoria USB azul suministrado con la cámara de presión [32] en el puerto de lápiz de memoria USB [33] (c)
Pulse el botón de encendido/apagado [7]. (d) Cuando la unidad de control [4] haya detectado el dispositivo de memoria USB [32],
comenzará a transferir los datos de tratamiento guardados en él. La barra de progreso se llenará de izquierda a derecha y el símbolo de
transferencia de datos [34] aparecerá en la pantalla [10]. (e) Una vez finalizada la transferencia de datos, se mostrará el símbolo de
transferencia de datos [34] y el símbolo de una carita feliz [9]. (f) Apague la unidad de control [4] pulsando el botón de encendido/apagado
[7] y, a continuación, extraiga el lápiz de memoria USB extraíble [32].
(V) Añadir tiempo al sistema: cuando el tiempo disponible descienda a 25 horas o menos, la unidad de control [4] mostrará un reloj de
arena y el tiempo disponible restante en la pantalla múltiple [8]. Consulte a su médico si necesita una nueva ficha [5]. Cuando se acabe el
tiempo, en la pantalla [10] aparecerá un reloj de arena, el texto «0 h» y un símbolo de error general [35]. Puede continuar usando la
unidad de control [4] cuando haya introducido una nueva ficha [5] en la unidad de control [4]. Para ello, siga los pasos de la sección
«Activar FlowOx™ con una ficha».
VISUALIZACIÓN DE LOS DATOS DE TRATAMIENTO (MÉDICO)
Nota: la conexión de un PC a la unidad de control solo puede realizarla un profesional cualificado. El PC solo debe conectarse a la
unidad de control fuera del área del paciente. Antes de conectar la unidad de control a un PC con USB, asegúrese de que el PC tenga
las últimas actualizaciones de seguridad y un software antivirus actualizado.
Instalar el software de FlowOx™: el software FlowOx™ permite al médico ver los datos de tratamiento, obtener o eliminar datos de tratamiento
de la unidad de control [4], sincronizar la hora de la unidad de control [4] con la hora local en el PC y ver el tiempo restante disponible en la unidad
de control [4]. Para instalar el software, (a) introduzca el lápiz de memoria USB rojo con el software FlowOx™ suministrado con la unidad de
control [36] en el PC. b) Copie el archivo «FlowOx-PC-SW» del lápiz de memoria USB en el PC. (c) Pruebe el software abriendo el archivo. Nota:
FlowOx™ seguirá funcionando en los casos en los que no se pueda utilizar el software.
Instalar el controlador: la comunicación con la unidad de control requiere que el controlador específico esté instalado en el PC donde se ejecuta
el software FlowOx 2. Nota: puede leer los datos de tratamiento del lápiz de memoria USB sin necesidad de instalar el controlador. Solo la
conexión a la unidad de control requiere la instalación del controlador. Nota: para instalar el controlador deberá tener privilegios de administrador.
(a) Introduzca el lápiz de memoria USB rojo con el software FlowOx™ [36] en el PC. (b) El lápiz de memoria USB contiene el archivo con el
nombre: InstallDriver. Haga doble clic en el archivo InstallDriver y siga las instrucciones de instalación (c) Reinicie el PC después de la
instalación. Los datos de tratamiento almacenados se pueden ver (a) iniciando el software FlowOx™ o (b) haciendo clic en el icono de la
carpeta [37] y luego en el archivo deseado. El archivo se puede encontrar en el lápiz de memoria USB [32] (consulte el apartado «Proporcionar
datos a su médico») o en una carpeta del PC creada previamente.
Los datos de tratamiento de la unidad de control directo se pueden ver de la siguiente manera: (a) apague la unidad de control [4]. (b)
Conecte el PC con el cable USB [11] al puerto de cable USB [13] de la unidad de control [4]. (c) Encienda la unidad de control [4]. (d) Inicie el
software FlowOx™ (e) Haga clic en el icono de cable [14] y, a continuación, haga clic en el icono de obtener datos [38]. ● Los datos de tratamiento
almacenados en la unidad de control [4] pueden borrarse pulsando el icono de papelera [39]. ● En la parte inferior derecha de la pantalla
«Información de la unidad de control» se muestra el tiempo que queda en la ficha. ● Nota: el cable USB [11] puede utilizarse en lugares donde
no se permiten dispositivos de memoria portátiles.
Los datos de tratamiento se muestran desde 3 vistas diferentes (pestañas): (a) El resumen del tratamiento muestra para un período específico
el tiempo promedio diario de tratamiento, la duración promedio diaria de la sesión, los días utilizados y el total de horas utilizadas. (b) Los días de
tratamiento muestran para un período específico el uso diario acumulado dividido en sesiones. c) Los detalles del tratamiento muestran sesiones
individuales por día, a la hora específica en que ocurrieron, junto con cualquier error. ● En cada una de las vistas diferentes, es posible guardar
datos de un período de tiempo específico, guardar una imagen de pantalla o imprimir. ● Para cerrar el software, seleccione «X» en la esquina
superior derecha.
FLOWOX™ 2.0 IFU para pacientes (610-00013) Rev 9
35
Publicidad
