VOSS.farming FM10 Instrucciones De Operación página 53

MODE D'EMPLOI VOSS.FARMING FENCE MANAGER FM10
TABLE DES MATIÈRES
1 À PROPOS DE CE MODE D'EMPLOI ��������������������������������������������������������������������54
1.1 SYMBOLES UTILISÉS ......................................................................................................54
2 CONSIGNES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES ��������������������������������������������������������������55
3 UTILISATION CONFORME �����������������������������������������������������������������������������������56
4 ÉTENDUE DE LA LIVRAISON ��������������������������������������������������������������������������������56
5 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES ���������������������������������������������������������������������57
6 VUE D'ENSEMBLE DE L'APPAREIL ����������������������������������������������������������������������57
6.1 TOUCHES ET FONCTIONS .............................................................................................58
6.2 FENÊTRE DE VUE D'ENSEMBLE ....................................................................................59
6.3 FENÊTRE DE DÉTAIL POUR L'ÉLECTRIFICATEUR DE CLÔTURE .................................60
6.4 FENÊTRE DE DÉTAIL POUR LE DÉTECTEUR FENCE SENSOR .....................................61
6.5 MODE DE FONCTIONNEMENT .....................................................................................61
7.4 EXPLICATION DES ÉTIQUETTES SUR LE PRODUIT .....................................................62
7 MONTAGE ET MISE EN SERVICE �������������������������������������������������������������������������62
7.1 INSÉRER LA BATTERIE DE SECOURS ............................................................................62
7.2 MONTAGE DE L'APPAREIL ............................................................................................63
7.3 ALLUMER ET ARRÊTER L'APPAREIL ..............................................................................63
8 MENUS ET RÉGLAGES ������������������������������������������������������������������������������������������64
8.1 COUPLAGE (PAIRING) ...................................................................................................64
8.2 SON (SOUND) ................................................................................................................64
8.3 AFFICHAGE (DISPLAY) ...................................................................................................65
8.4 AVANCÉS (ADVANCED) .................................................................................................65
8.5 À PROPOS DE L'APPAREIL (ABOUT) .............................................................................66
9 COMMANDE ���������������������������������������������������������������������������������������������������������66
9.1 COUPLAGE DE L'ÉLECTRIFICATEUR DE CLÔTURE ÉLECTRIQUE ...............................66
9.2 COUPLAGE DU FENCE SENSOR ...................................................................................68
9.3 ASSERVIR LE DÉTECTEUR FENCE SENSOR ..................................................................69
9.4 MODIFIER L'IDENTIFIANT D'UN APPAREIL ..................................................................70
9.5 RETIRER UN APPAREIL COUPLÉ ...................................................................................71
9.6 RESTAURER LES RÉGLAGES USINE ..............................................................................71
9.7 ACQUITTER/REMETTRE À ZÉRO LES SIGNAUX D'ALARME ET LES ALARMES ..........72
10 VUE D'ENSEMBLE DE L'INSTALLATION ��������������������������������������������������������������73
11 NETTOYAGE ����������������������������������������������������������������������������������������������������������73
12 MAINTENANCE �����������������������������������������������������������������������������������������������������73
13 RÉSOLUTION DES ERREURS ET PROBLÈMES�����������������������������������������������������74
14 TRANSPORT ET STOCKAGE ���������������������������������������������������������������������������������74
15 MISE AU REBUT ����������������������������������������������������������������������������������������������������75
16 CONFORMITÉ CE ��������������������������������������������������������������������������������������������������75
17 CONDITIONS DE GARANTIE ��������������������������������������������������������������������������������76
18 SERVICE APRÈS-VENTE ET CONTACT ������������������������������������������������������������������77
41650 | 12 | 2020 | V2
DE
EN
FR
FR
IT
NL
SV
ES
PL
53