Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
B)
Uhrzeit
C)
Leistungsniveau des Himmels
D)
effektive Temperatur /Arbeits- Set Point
E)
Leistungsniveau des Himmels
F)
Darstellung Einschaltung/Ausschaltung Widerstände Himmel
G)
Darstellung Einschaltung/Ausschaltung Widerstände Boden
H)
Textzeile mit erläuternden Zustandsmeldung/Times
I)
Anzeige des Status der Funktion "Timer Einschaltung"
L)
Anzeige des Status der Funktion "Dampferzeugung"
M)
Anzeige des Status "akustisches Signal" deaktiviert
N)
Anzeige des Status "Störung vorhanden"
ANMERKUNG:
Die elektronischen Geräte ermöglichen
eine präzisere und genauere Einstellung des Ofens. Es handelt sich
jedoch, aufgrund ihrer Natur, um empfindlichere Geräte in Vergleich zu
den traditionellen.
Um eine einwandfreie Funktion der Elektronik zu gewährleisten,
empfehlen wir, die Tasten auf dem Steuerpaneel nur leicht zu betätigen
und übermäßigen Druck oder Schläge zu vermeiden.
3.2.1
ERSTE INBETRIEBNAHME
Beim ersten Einschalten des Geräts sowie beim Einschalten nach einer
längeren Nichtbenutzung muss das folgende Heizverfahren beachtet werden:
- Die Temperaturen auf 60°C (140°F) einstellen und die Kammer ca. eine
Stunde in Betrieb lassen. Falls sich sehr viel Dampf im Inneren der
Kammer befindet, die Tür für einige Minuten öffnen, den Dampf austreten
lassen und dann wieder schließen.
- Die Temperaturen auf 90°C (195°F) anheben und die Kammer ca. zwei
Stunden in Betrieb lassen. Falls sich sehr viel Dampf im Inneren der
Kammer befindet, die Tür für einige Minuten öffnen, den Dampf austreten
lassen und dann wieder schließen.
-
Die Temperaturen auf 150°C (305°F) anheben und die Kammer ca. eine
Stunde in Betrieb lassen. Falls sich sehr viel Dampf im Inneren der
Kammer befindet, die Tür für einige Minuten öffnen, den Dampf austreten
lassen und dann wieder schließen.
- Die Temperaturen auf 250°C (485°F) anheben und die Kammer ca. eine
Stunde in Betrieb lassen. Falls sich sehr viel Dampf im Inneren der
Kammer befindet, die Tür für einige Minuten öffnen, den Dampf austreten
lassen und dann wieder schließen.
- Die Temperaturen auf 270°C (520°F) anheben und die Kammer ca. eine
Stunde in Betrieb lassen. Falls sich sehr viel Dampf im Inneren der
Kammer befindet, die Tür für einige Minuten öffnen, den Dampf austreten
lassen und dann wieder schließen.
- (Nur Pizzeria) die Temperaturen auf 400°C (755°F) anheben und die
Kammer ca. eine Stunde in Betrieb lassen. Falls sich sehr viel Dampf im
Inneren der Kammer befindet, die Tür für einige Minuten öffnen, den
Dampf austreten lassen und dann wieder schließen.
- Vor dem nachfolgenden Einschalten warten, bis die Temperatur auf
Raumtemperatur sinkt. Falls sich sehr viel Dampf im Inneren der Kammer
befindet, die Tür für einige Minuten öffnen, den Dampf austreten lassen
und dann wieder schließen.
Dieses Verfahren gestattet es, die Feuchtigkeit aus dem Ofen abzulassen, die
sich während der Produktion, der Lagerung oder des Versands im Ofen
angesammelt hat.
ANMERKUNG:
Während der vorgenannten Operationen
könnten unangenehme Gerüche auftreten. Den Raum gut lüften.
ACHTUNG!
Die Tür nicht für längere Zeit öffnen, vor allem
bei hohen Temperaturen, um gefährliche Verbrennungen und
Überhitzungen von Komponenten in der Nähe der Tür zu vermeiden.
ACHTUNG!
Der Ofen kann erst für das erste Backen
verwendet werden, wenn die vorgenannten Operationen ausgeführt
worden sind, die für einen ordnungsgemäßen Betrieb absolut
unverzichtbar sind.
ACHTUNG!
Führen Sie nie Backvorgänge beim ersten
Einschalten oder beim Einschalten nach längerer Nichtbenutzung aus.
ANMERKUNG:
Bei dem nächsten Einschalten, zu schnelle
Heizphasen vermeiden, um die Lebensdauer der Komponenten
(feuerfeste Platte...) zu verlängern. Vor Erreichen des Back-Set Points
muss jedes Mal mindestens 40 Minuten eine Temperatur zwischen 120°C
(250°F) und 160°C (320°F) eingehalten werden.
3.2.2
INBETRIEBNAHME DER BACKKAMMER: ' ÖKO
DUAL POWER-Modus
Die DUAL POWER Modus ist die Standard-Verwaltungsmodalität des
Ofens. Ermöglicht das Einstellen von 1 Temperatur und 2 Leistungspegeln
(in Prozent) des Himmels und des Bodens (Abb. 17).
Um die DUAL POWER Modus zu befähigen, falls sie noch nicht aktiv sein
sollte, auf die "MENU" Taste drücken, DUAL POWER mit den
"AUSWAHL" (↑ e ↓) Tasten anwählen und danach auf "OK" drücken.
In dieser Modalität ist es möglichen, den Ofens im Modus „MANUAL" oder
„PROGRAMS" durch Aufrufen eines der im Speicher enthaltenen
Backprogramme zu benutzen.
•
EINSCHALTEN MIT MANUELLER EINSTELLUNG DER
PARAMETER
Um die Backparameter einzustellen, direkt auf die Tasten "+" und/oder "-"
einwirken, um den Parameter zu erhöhen oder zu reduzieren. Die
Leistungswerte von Himmel und Boden einstellen. Diese Werte gehen von 0
(Stärke ausgeschaltet) bis 100% (Höchstleistung). Zum Einstellen des
Parameters "Temperatur", da das Display in Echtzeit die innerhalb der
Backkammer gemessene Temperatur anzeigt, wird beim ersten Drücken der
Taste "+" und/oder "-", in
("Eingestellte Temperatur ). Beim folgenden Druck wird der Parameter
verändert. Nach der Einstellung des gewünschten Werts ist keine Bestätigung
erforderlich, da der Parameter in Echtzeit aufgenommen und angewendet
wird.
Die Einstellung der Temperatur der Backkammer ist für eine
Höchsttemperatur von 450°C (850°F) für Multibake-Stonebake-Romanbake,
350°C (662°F) für Steambake und 270°C (520°F) für Pastrybake.
Sollte aufgrund einer Störung die Höchstschwelle überschritten werden,
greift das Sicherheitsthermostat ein und blockiert den Betrieb des Ofens,
indem dieser ausgeschaltet wird.
Auf dem Bildschirm erscheint die Anzeige des aufgetretenen Alarms (siehe
3.6).
Die akustische und optische Anzeige bleibt aktiv, bis die Taste "OK" gedrückt
wird. Warten, bis der Ofen abkühlt.
Die Kappe des Sicherheitsthermostats abschrauben(Abb. Detail A) und einen
Druck ausüben.
Die Taste stellt das Thermostat zurück und nach dem Drücken der Taste "OK"
startet der Ofen wieder normal.
Die Kappe wieder am Sicherheitsthermostat anbringen, um zu verhindern,
dass dieses Instrument beschädigt wird und den Betrieb des Ofens
beeinträchtigt.
ACHTUNG!
Ofens nicht abgewartet, kann der Sicherheitsthermostat nicht
rückgesetzt werden.
Wenn Anomalien auftreten, muss ein Eingriff des Kundendienstes
angefordert werden.
Zum aktivieren der Widerstände und damit dem Start der -Erwärmungsphase
der Backkammer, auf die "START" -Taste drücken, wie in der Zeile der
Erklärungen empfohlen (Status bar) mit der Aufschrift "START
DRÜCKEN". Beim Einschalten wird die Beleuchtung der Backkammer
automatisch aktiviert. Das Einschalten der Widerstände wird auf dem Display
stets und in Echtzeit mithilfe der "Blitze", rechts der Leistungspegel,
angezeigt Die grafische Darstellung liefert auch Informationen über die in
jedem Moment verwendete Leistung der Widerstände mittels Blitzfrequenz.
In der Beginnphase nach dem Einschalten der Widerstände, weist der Status
bar die Beschriftung "ERWÄRMUNG" auf. Diese Beschriftung wechselt mit
der Beschriftung "BEREIT IN xx MIN" ab, die die eingeschätzte Zeit angibt,
die der Ofen zum Erreichen der eingestellten Temperatur braucht.
Das Display wechselt in dieser Phase zwischen Anzeige der reellen
Temperatur und der eingegebenen.
ANMERKUNG:
Display nach einigen Sekunden eine andere Farbe an. Eine beliebige
Taste drücken, um das Display wieder einzuschalten.
ANMERKUNG:
den Ofen auf die gewünschte Temperatur zu bringen, ist bezeichnend
und ändert sich entsprechend der beim einschalten eingegebenen
Parameter.
•
EINSCHALTEN MIT ANWENDUNG EINES PROGRAMMS
Die Verwendung der Modus Programme gestattet es dem Bediener,
"automatisch" zu arbeiten, das heißt Backprogramme mit den zuvor
eingestellten Parametern zu speichern und/oder aus dem (internen oder
externen) Speicher abzurufen. Jedes Programm kann bis zu 3 Kochphasen
speichern.
Der Zustand des Geräts im Modus Programme wird mittels Präsenz des
angezeigten Programmnamens in Status bar bestätigt.
Zum Auswählen des gewünschten Programms, die Taste "MENU" drücken,
PROGRAMME mit den Tasten "AUSWAHL" auswählen und danach auf
"OK" drücken. Im Untermenü PROGRAMME die Liste scrollen bis zur Zeile
SUCHE nach NAMEN und mittels "OK" bestätigen. Nun zeigt das Display
die alphabetische Auflistung an. Die Auswahl bis zum Anfangsbuchstaben
des gesuchten Programms scrollen. Mit OK bestätigen, das Display zeigt
daraufhin die Auflistung aller im Speicher vorhandenen Programme in
alphabetischer Reihenfolge ab dem gewählten Buchstaben an. Bis zum
gewünschten Programm scrollen und OK drücken. Das Programm wird
geladen.
Der Zustand des Geräts in Modus Programme wird jetzt von der Angabe des
Programms in Status bar bestätigt, die mit der Aufschrift START DRÜCKEN
abwechselt. Zum Einschalten der Widerstände und somit zum Starten der
Heizphase der Backkammer mit den Parametern des angewählten
Programms, die Taste "START/STOPP" drücken.
ANMERKUNG:
vorhanden sein, zeigt das Display die Zeichenfolge <LISTE LEER> an,
DE/5
rot die laufenden Einstellung angezeigt
Wird vor diesem Vorgang das Abkühlen des
Bei der Version "ICON" nimmt das
Die Schätzung der notwendigen Zeit, um
Sollten keine voreingegebenen Programme
Publicidad
