Siemens 3AP1 FI Instrucciones De Servicio página 100

6 Mantenimiento - Maintenance
6.4.13 Controlar la humedad contenida en el gas
SF
6
La humedad contenida en el gas SF
minar con un aparato medidor de punto de rocío usual
provisto de escala en grados centígrados. Las tempe-
raturas del punto rocío máximas admisibles a la pre-
sión de trabajo, que corresponden a la higrometricidad
admisible, se indican a continuación.
valor límite crítico de humedad
Humedad máxima admisible en
la puesta en marcha/en el servi-
cio
Tabla 15 Punto de rocío
Si la temperatura del punto de rocío se halla por
encima de los -10°C/+14°F, entonces se tiene que
secar el gas SF usando un aparato para manteni-
6
miento.
6.4.14 Medición de la cantidad de aire en el SF
Al efectuar la carga del interruptor nuevo, y después de
trabajos de mantenimiento, la cantidad de aire no debe
exceder el 5 %; se determina ésta con el aparato medi-
dor del porcentaje de SF
87727 Babenhausen. El aparato mide el porcentaje de
volumen de SF (mínimo 95 %).
6
6.4.15 Protección anticorrosiva
Controlar si está dañada la superficie del interruptor.
Hay que limpiar, dar una pintura de fondo y laquear los
lugares defectuosos.
6.4.16 Acontecimientos especiales
Comprobar si desde que se efectuaron los últimos tra-
bajos de mantenimiento se han documentado aconteci-
mientos especiales, por ejemplo, cierre y apertura no
correctos del interrupor o pérdida de gas SF
100
se puede deter-
6
-5°C (+23°F)
-10°C (+14°F)
3-027 de la casa DILO, D-
6
.
6
6.4.13 Measuring the SF
Before putting the breaker into operation, the humidity
of the SF -gas must be checked. For this a commer-
6
cially available dew point measuring instrument with °C
scale can be used. The maximum permissible dew
point temperatures at operating pressure correspond-
ing to the permissible humidity are stated below.
Critical humidity limit
Maximum permissible humidity
during commissioning/in opera-
tion
Table 15 Dew point
If the measured dew point temperature lies above -
10°C/+14°F, then the SF
ice unit.
6.4.14 Measuring the SF
6
When the breaker has been filled with new gas and fol-
lowing maintenance work, the air content should not be
more than 5 % as measured with the SF
instrument 3-027 from DILO (D-87727 Babenhausen,
Federal Republic of Germany). This instrument meas-
ures the SF volumetric portion (at least 95 %).
6
6.4.15 Anti-Corrosion Protection
Check the paintwork of the circuit-breaker for damage.
Defective parts must be derusted, provided with a prim-
ing coat and varnished.
6.4.16 Special Occurrences
Check whether, since the last instance of maintenance,
any special occurrences, e.g. incorrect opening and
closing of the circuit-breaker, loss of SF
been documented.
Gas Humidity Content
6
-5°C (+23°F)
-10°C (+14°F)
gas must dried using a serv-
6
Air Content
6
percentage
6
-gas etc. have
6
927 10232 171 A