Búsqueda De Fugas En El Interruptor Listo Para El Servicio; Check For Leaks On Operational Breaker - Siemens 3AP1 FI Instrucciones De Servicio

B4 Monitor de densidad
W2 Conexión de ensayo
Fig. 49 Conexión de ensayo W2 (visto con la cubierta del indi-
cador de la posición de contacto desmontada)
Para la comprobación del monitor de densidad se Para
controlar el monitor de densidad se quita la tuerca con
el inserto. Estando abierta la conexión para manteni-
miento, no puede fugarse gas de la columna polar.
Ahora, la conexión para mantenimiento W2 está unida
directamente al monitor de densidad, de modo que
después de empalmar el dispositivo de llenado W424,
regulando la presión del SF
se pueden controlar los puntos de maniobra del moni-
tor de densidad (apartado 3.1.6 Medio de extinción
SF ).
6
6.4.7 Búsqueda de fugas en el interruptor listo
para el servicio
La presión nominal del gas SF
cuadro que se halla en el párrafo 3.1.6 Medio de extin-
ción SF . Después de cargar el interruptor hay que
6
someter a todas las uniones establecidas a una com-
probación de la hermeticidad . Esto puede hacerse con
un detector de fugas o con un aerosol detector de
fugas, p. ej., de la casa Wobst. Si no se tiene ninguno
de los dos a disposición, entonces se puede compro-
bar la hermeticidad también con lejía jabonosa.
En caso de determinar una fuga:
ADVERTENCIA
Antes de trabajar en las uniones atornilla-
das del compartimiento de gas se debe
aliviar la presión del SF
927 10232 171 A
en el reductor de presión
6
puede extraerse del
6
.
6
6 Mantenimiento - Maintenance
B4 Density monitor
W2 Test connection
Fig. 49 Test connection W2 (view with cover of the contact
position indicator removed)
To check the density monitors, remove nut with insert.
Gas cannot escape from the breaker with the service
connection open. The service connection W2 is now
directly connected with the density monitor, so that after
connection of the filling device W424 the switching
points of the density monitor can be checked by regula-
tion of the SF pressure at the pressure reducer (sec-
6
tion 3.1.6 Arc Quenching Medium SF
6.4.7

Check for Leaks on Operational Breaker

The rated pressure of the SF
table in the section 3.1.6 Arc Quenching Medium SF
When the filling of the breaker is completed, all new
connections must be checked for leaks. This can occur
with a leak-detector or leak-detecting spray e.g. from
Wobst. If neither is available, leaks can also be
checked using soap solution.
If a leak is detected:
WARNING
Release the SF
on the screw connections of the gas
chamber.
W2
B4
1001305a
).
6
-gas can be found in the
6
-pressure before working
6
.
6
95