3 Descripción - Description
18.14
Eje tensor
18.2
Engranaje tensor
18.20
Leva
18.3
Trinquete de transporte
Fig. 9
Funcionamiento del trinquete de transporte: desaco-
plamiento del engranaje tensor
3.7.2
Proceso de cierre
Accionando el disparador de cierre 18.16 se desen-
clava el disco de leva 18.6 a través del trinquete de cie-
rre 18.17 y de la palanca de apoyo 18.17.1 (Fig. 10).
18.23
18.6
18.16
Disparador de CIERRE
18.17
Trinquete de cierre
18.17.1 Palanca de apoyo
18.23
Rodillo de apoyo
18.6
Disco de leva
Fig. 10
Diagrama funcional del enganche de cierre y apertura:
desbloqueo del trinquete de CIERRE
28
18.20
18.3
18.14
18.2
18.14
18.2
18.20
18.3
Fig. 9
3.7.2
Actuating CLOSE tripping coil 18.16 releases cam disk
18.6 via CLOSE latch 18.17 and supporting lever
18.17.1 (Fig. 10).
18.16
18.17
18.17.1 Support lever
18.23
18.6
Fig. 10
Charging shaft
Charging gear
Cam
Free-wheel
Function of the free-wheel: Uncoupling the charging
gear
Closing
18.16
18.17.1
18.17
Release CLOSE
Closing latch
Roller
Cam disc
Function diagram of closing and opening latching: Dis-
enagement of the closing latch
1000663a
1000813a
927 10232 171 A