Requisitos De Combustible De California; Comb En Países Extranj; Aditivos Del Combustible - Chevrolet Colorado 2012 Manual Del Propietário

Chevrolet Colorado Owner Manual - 2012
9-62 Conducción y funcionamiento
Requisitos de
combustible de California
Si el vehículo está certificado para
cumplir con los estándares de
emisiones de California, está
diseñado para operar con gasolinas
que cumplan las especificaciones
de California. Consulte la etiqueta
de control de emisiones debajo
de la tapa del cofre. Si este
combustible no está disponible en
los estados que están adoptando
los Estándares de emisiones de
California, el vehículo funcionará
de manera satisfactoria con
combustibles que cumplan con
las especificaciones federales,
pero el rendimiento del sistema de
control de emisiones podría resultar
afectado. La luz indicadora de falla
podría encenderse y el vehículo
podría no pasar la prueba de
comprobación de smog. Consulte
Luz indicadora de falla en la
página 5 14. Si esto ocurre, regrese
a su concesionario autorizado
para realizar un diagnóstico. Si se
determina que la condición ha sido
causada por el tipo de combustible
utilizado, las reparaciones podrían
no estar cubiertas por la garantía
del vehículo.
Comb en países extranj
Nunca utilice gasolina con plomo o
cualquier otro combustible no
recomendado en el texto anterior
relativo al combustible. Las
reparaciones costosas derivadas
del uso de combustible inadecuado
no serán cubiertas por la garantía
del vehículo.
Para comprobar la disponibilidad de
combustible, solicite información a
un club de automovilistas o
póngase en contacto con alguna
compañía petrolera importante que
tenga negocios en el país donde
desea manejar.
Black plate (62,1)

Aditivos del combustible

Para proporcionar un aire más
limpio, ahora se requiere que todas
las gasolinas que se utilizan en
Estados Unidos contengan algunos
aditivos que pueden ayudar a evitar
la formación de depósitos en el
motor y el sistema de combustible,
permitiendo así el funcionamiento
adecuado del sistema de control de
emisiones. En la mayoría de los
casos, no necesita agregar nada al
combustible. Sin embargo, algunas
gasolinas contienen sólo la cantidad
mínima de aditivo requerida para
cumplir con las normativas de la
Agencia de Protección Ambiental de
los Estados Unidos. Para ayudar a
mantener limpios los inyectores de
gasolina y las válvulas de admisión,
y evitar problemas debido a
suciedad en los inyectores o
válvulas, busque gasolina marcada
como Gasolina TOP TIER (con el
más alto nivel de detergencia).