Manual del propietario Chevrolet Colorado - 2012
i-12
ÍNDICE
Sistemas de seguridad
Dónde colocar . . . . . . . . . . . . . . . .3-50
Sobrecalentamiento,
motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-27
StabiliTrak
Luz de apagado . . . . . . . . . . . . . .5-19
Sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9-55
T
Tacómetro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-9
Tapetes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10-122
Teléfono
Bluetooth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-26
Tensor, cinturón de
seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-22
Tracción
Giro sin tracción limitado
en eje trasero . . . . . . . . . . . . . . .9-57
Luz del Sistema de
Control de tracción
(TCS)/StabiliTrak® . . . . . . . . . .5-20
Sistema de control (TCS) . . . . .9-54
Tracción en las
cuatro ruedas . . . . . . . . . 10-36, 9-45
Transmisión
Automática . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9-40
Líquido, automático . . . . . . . . . 10-14
Líquido, manual . . . . . . . . . . . . 10-17
Mensajes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-31
Transmisión automática . . . . . . . 9-40
Líquido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-14
Revisión de la función de
control del bloqueo de
cambio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-39
Transmisión manual . . . . . . . . . . . 9-44
Líquido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-17
U
Uso de este manual . . . . . . . . . . . . . . iv
Usuarios de teléfonos de
texto (TTY) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13-7
Black plate (12,1)
V
Vehículo
Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-4
Límites de carga . . . . . . . . . . . . . .9-21
Mensajes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-26
Número de
Identificación (VIN) . . . . . . . . . .12-1
Propietarios canadienses . . . . . . . .iii
Remolque . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-108
Seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-10
Vehículo atascado . . . . . . . . . . . . . 9-19
Velocímetro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-9
Ventanas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-17
Manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-18
Potencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-18
Traseros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-19
Ventanas manuales . . . . . . . . . . . 2-18
Ventanas traseras . . . . . . . . . . . . . 2-19
Ventilación, aire . . . . . . . . . . . . . . . . 8-4
Ventilador
Motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-29
Ventilas de aire . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-4
Visores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-20